Übersetzung von "herum" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Hallo! Links herum und rechts herum... | Hallo! clockwise and the other way round... |
| Frag herum. | Ask around. |
| Fragt herum. | Ask around. |
| Rechts herum. | Right face. |
| Links herum. | Left face. |
| Außen herum. | Go around. |
| Geh herum. | Back to third. |
| Hier herum. | Come on! |
| Hier links herum. | 'There! |
| Sie liefen herum. | They walked around. |
| Alle schrien herum. | Everyone screamed. |
| Alle krischen herum. | Everyone screamed. |
| Fragen Sie herum. | Ask around. |
| ... und anders herum | ... and the other way round |
| Oder anders herum. | Or the other way around. |
| Gerade herum drehen. | Let me make some space free just so I don't have to write so small. So I'll keep this down here, because that's the set up of the problem. I think I can get rid of a lot of this. |
| Steh nicht herum! | Don't just stand there! |
| Nicht Schraube herum. | Don't screw around. |
| Ich fuhr herum. | I spun round. |
| Mücken fliegen herum. | There are mosquitoes flying around. |
| Kasperst herum, was? | Clowning, eh? |
| Ich komme herum. | I get around. |
| Sie schwirren herum. | They're around. |
| Belzebub stolziert herum. | Beelzebub proudly walks around. |
| Ich komme herum. | I get around. |
| Fahr drum herum! | Get around it. |
| Die Kontinente trieben herum, | The continental landmasses drifted around. |
| Ich ging darum herum. | So I was walking around it. |
| Juden schnüffeln immer herum! | Jews are always nosing around! |
| Ich führe dich herum. | I will show you around. |
| Ich führe euch herum. | I will show you around. |
| Ich führe Sie herum. | I will show you around. |
| Er scherzt immer herum. | He is always joking. |
| Mein Computer spinnt herum. | My computer's acting strange. |
| Tom albert gerne herum. | Tom likes to fool around. |
| Tom läuft hemdlos herum. | Tom is shirtless. |
| Tom trollt nur herum. | Tom is just trolling. |
| Er prahlte damit herum. | He bragged about it. |
| Sie prahlte damit herum. | She bragged about it. |
| Eine Biene summt herum. | A bee is buzzing around. |
| Ich führe dich herum. | I'll show you around. |
| Er führte mich herum. | He showed me around. |
| Er kommt viel herum. | He gets around a lot. |
| Er scherzt immer herum. | He's always joking. |
| Tom führte mich herum. | Tom showed me around. |
