Übersetzung von "bad risk" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Let's see how bad a risk Jones is. | Wie groß ist das Risiko bei Jones? |
I always thought he was a bad risk. | Er war eine schlechte Investition. |
I told you he was a bad risk. | Er war eine schlechte Investition. |
You can start to figure out who's a good risk and who's a bad risk. | You can start to figure out who's a good risk and who's a bad risk. |
Insurance companies would like to respond to this problem by knowing better who's a good risk and who's a bad risk so they can lower prices for the good risk and raise prices for the bad risk. | Insurance companies would like to respond to this problem by knowing better who's a good risk and who's a bad risk so they can lower prices for the good risk and raise prices for the bad risk. |
By contrast, reckless reality testing and unnecessary risk taking are often part of bad luck. | Leichtfertige Tests in der Realität und die Übernahme unnötiger Risiken sind dagegen oft Bestandteil von Pech . |
I haven't been a bad risk so far, have I? No, you've paid back everything. | Ja, Sie haben immer alles bezahlt. |
So at the risk of setting a bad example... I am not going to pay you. | Dann bin ich gerne ein schlechtes Vorbild und zahle nicht. |
The real risk concerns the potential for bad political choices to make climate policies worse than necessary. | Das echte Risiko besteht in der Möglichkeit, dass die Klimapolitik aufgrund von unglücklichen politischen Entscheidungen schlechter ausfällt als nötig. |
She's bad, bad, bad! | Sie ist schlecht! Schlecht! |
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. |
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Schlechte Frauen gehören zu schlechten Männern, und schlechte Männer gehören zu schlechten Frauen. Gute Frauen gehören zu guten Männern, und gute Männer gehören zu guten Frauen. |
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Die weiblichen Schlechten sind für die männlichen Schlechten, und die männlichen Schlechten sind für die weiblichen Schlechten bestimmt. |
Any country that enters a period of heightened risk aversion with a large debt overhang faces only bad choices. | Jedes Land, das stark verschuldet in eine Phase erhöhter Risikoaversion eintritt, hat nur die Wahl zwischen schlechten Entscheidungen. |
Large financial intermediaries endanger the entire financial system when they use the wrong risk model and make bad decisions. | Große Finanzmittler gefährden das gesamte System, wenn sie die falschen Risikomodelle verwenden und schlechte Entscheidungen treffen. |
Bad Pentagon, bad! | Böses Pentagon! Böse! |
Bad, bad answer! | Bad, bad Antwort! |
Other thermal baths include those at Badenweiler, Bad Herrenalb, Bad Wildbad, Bad Krozingen, Bad Liebenzell or Bad Bellingen. | Weitere Thermalbäder sind Badenweiler, Bad Herrenalb, Bad Wildbad, Bad Krozingen, Bad Liebenzell oder Bad Bellingen. |
The theory does not say that markets cannot plummet if the news is bad, or if investors become risk averse. | Die Theorie besagt nicht, dass die Märkte nicht abstürzen können, wenn es schlechte Nachrichten gibt oder die Anleger risikoscheu werden. |
Too bad, too bad. | Wie schade. |
Too bad, too bad. | Das ist gefährlich, Daniel, daran kann man sterben. |
That's bad, definitely bad. | Das ist schlecht, eindeutig schlecht. |
That's bad, definitely bad! | Das ist schlecht, ganz schlecht! |
You bad, bad boy. | Du böser, böser Junge. |
Hurt him bad? Bad? | Schwer verletzt? |
Too bad, too bad. | Schade. |
(Autorengruppe Bad Kreuznach im Kunstverein Bad Kreuznach, Bad Kreuznach 1994). | (Autorengruppe Bad Kreuznach im Kunstverein Bad Kreuznach, Bad Kreuznach 1994). |
Rain. Not bad. Not bad. | Regen. Nicht schlecht. Nicht schlecht. |
Bad people aren't born bad. | Böse Menschen werden nicht böse geboren. |
It's bad! Very bad! Horrible! | Es ist schlecht! Sehr schlecht! Schrecklich! |
It's wrong. Bad Pentagon, bad! | Böses Pentagon! |
Ohh! My bad, my bad. | Ohh, mein Fehler, mein Fehler. |
Bad bear, bad bear! Voom! | Böser Bär, böser Bär Wumms! |
Not bad, Doctor, not bad. | Nicht schlecht, Doktor. |
The bad guys are bad. | Die bösen Jungs sind böse. |
Often, securities are created that are backed by sophisticated portfolios containing good and bad assets whose true risk cannot easily be assessed. | Häufig werden dabei Wertpapiere geschaffen, die mit komplexen, aus guten und schlechten Anlagewerten bestehenden Portfolios unterlegt sind, deren wahre Risiken nur schwer einzuschätzen sind. |
This is bad, Serezha, very bad! | Schlecht, Sergei, sehr schlecht! |
Bad thoughts lead to bad deeds. | Böse Gedanken zeugen böse Taten. |
Not bad, not bad at all. | Sara |
Bad for you, bad for America! | Schlecht für uns, schlecht für Amerika! |
Last night was bad, very bad. | Letzte Nacht war schlimm, ganz schlimm. |
Bad business, Holmes, very bad business. | Eine schlimme Sache, Holmes, eine sehr schlimme Sache. |
That's too bad, that's too bad. | Das ist wirklich schlimm. |
Not bad, not bad at all. | Wunderbar. Prima. |
This is bad, this is bad. | Das ist nicht gut, das ist nicht gut. |
Related searches : Bad Debt Risk - Bad - Bad Words - Bad Apples - Bad Company - Gone Bad - Bad Governance - Bad Data - Bad Smell - Bad Joke - Bad Taste - Bad Publicity - Bad Performance - Bad Weather