Übersetzung von "articulated sleeves" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Articulated - translation : Articulated sleeves - translation : Sleeves - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sleeves | für die Metallbearbeitung, mit arbeitendem Teil |
| Sleeves | Bohrwerkzeuge |
| And this is an articulated bus, double articulated. | Das ist ein zwei gelenkiger Bus. |
| Expander sleeves | Kompensatoren |
| Articulated shafts | Tafeln, Felder, Konsolen, Pulte, Schränke und andere Träger, mit mehreren Geräten der Position 8535 oder 8536 ausgerüstet, zum elektrischen Schalten oder Steuern oder für die Stromverteilung, einschließlich solcher mit eingebauten Instrumenten oder Geräten des Kapitels 90, sowie numerische Steuerungen, ausgenommen Vermittlungseinrichtungen der Position 8517 |
| Articulated shafts | Verbindungs und Kontaktelemente für Drähte und Kabel |
| Articulated shafts | Waren zugerichtet (ausg. natürliche Zöpfe aus Menschenhaar, roh, auch gewaschen und entfettet, jedoch sonst unbearbeitet) |
| Within these sleeves | ... verstecken könntest. |
| Nothing up my sleeves. | Nichts in den Ärmeln. |
| Diamond collar, gold sleeves. | Einen diamantenbesetzten Kragen, goldene Ärmel. |
| Arbors, collets and sleeves | von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art, für discs mit einem Durchmesser von 6,5 cm oder weniger |
| Arbors, collets and sleeves | andere Kassettenabspielgeräte |
| Tom rolled up his sleeves. | Tom krempelte die Ärmel hoch. |
| He rolled up his sleeves. | Er krempelte seine Ärmel hoch. |
| I should've worn short sleeves. | Ich hätte etwas Kurzärmeliges anziehen sollen! |
| and the sleeves are nice. | Die Ärmel sind schön. Es ist ein Cape. |
| Threaded elbows, bends and sleeves | für gasförmige Stoffe (ausgenommen verdichtete oder verflüssigte Gase) |
| Threaded elbows, bends and sleeves | Mauerbohrer |
| Threaded elbows, bends and sleeves | für Haushalts Durchlauf Wassererhitzer und Haushalts Warmwasserspeicher |
| Threaded elbows, bends and sleeves | Werkzeuge zum Herstellen von Außengewinden |
| Threaded elbows, bends and sleeves | Wärmeaustauscher |
| Threaded elbows, bends and sleeves | Wickeldrähte für elektrotechnische Zwecke, aus anderen Stoffen als Kupfer, lackiert |
| He was in his shirt sleeves. | Er lief in Hemdsärmeln herum. |
| He was in his shirt sleeves. | Er stand in Hemdsärmeln da. |
| Tom rolled up his shirt sleeves. | Tom rollte seine Hemdsärmel hoch. |
| Aren't you cold in short sleeves? | Ist Ihnen mit den kurzen Ärmeln nicht zu kalt? |
| Aren't you cold in short sleeves? | Ist dir nicht kalt mit kurzen Ärmeln? |
| Aren't you cold in short sleeves? | Ist Ihnen nicht kalt mit kurzen Ärmeln? |
| Aren't you cold in short sleeves? | Ist euch nicht kalt mit kurzen Ärmeln? |
| They are rolling up their sleeves. | Sie krempeln ihre Ärmel hoch. |
| You can roll down your sleeves. | Sie können Ihre Ärmel runter rollen. |
| Other packing containers, including record sleeves | andere Bänder, mit einem Anteil an Elastomergarnen oder Kautschukfäden von 5 GHT oder mehr |
| Other packing containers, including record sleeves | Tapisserien, handgewebt (Gobelins, Flandrische Gobelins, Aubusson, Beauvais und ähnliche), und Tapisserien als Nadelarbeit (z. B. Petit Point, Kreuzstich), auch konfektioniert |
| Other packing containers, including record sleeves | Blei Antriebsakkumulatoren, mit flüssigem Elektrolyt arbeitend (ausg. ausgebrauchte sowie Starterbatterien) |
| Props and lashings for articulated tractors | Abstützung und Verankerungen bei Zugmaschinen mit Knicklenkung |
| Props and lashings for articulated tractors | Abstützungen und Verankerungen für Zugmaschinen mit Knicklenkung |
| Articulated link chain and parts thereof | Schwellenschrauben |
| Articulated link chain and parts thereof | Mechaniken für Schnellhefter oder Aktenordner |
| Articulated link chain and parts thereof | andere Rangier Wagenheber |
| Articulated link chain and parts thereof | Sortierkästen, Ablegekästen, Karteikästen, Manuskriptständer, Federschalen, Stempelhalter und ähnliche Ausstattungsgegenstände für Büros, aus unedlen Metallen, ausgenommen Büromöbel der Position 9403 |
| Articulated link chain and parts thereof | andere hydraulische Hubwinden |
| Roll up your sleeves and get busy. | Krempel die Ärmel hoch und pack an. |
| You're wearing short sleeves... aren't you cold? | Du läufst kurzärmlig rum. Ist dir nicht kalt? |
| How the raindrops disperse on the sleeves... | Wie die fallenden Tropfen am Ärmel zerstieben. |
| But aren't the sleeves a little short? | Aber sind die Ärmel nicht etwas zu kurz? |
Related searches : Capped Sleeves - Raglan Sleeves - Cuffed Sleeves - Fork Sleeves - Lace Sleeves - Puff Sleeves - Cropped Sleeves - Arm Sleeves - Puffed Sleeves - Rolled Sleeves - Balloon Sleeves - Ribbed Sleeves
