Übersetzung von "anchor of stability" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Anchor - translation : Anchor of stability - translation : Stability - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Europe u0027s Anchor of Stability | Europas Anker der Stabilität |
| France needs to become a second anchor of growth and stability. | Frankreich muss der zweite Anker des Wachstums und der Stabilität werden. |
| Exchange rate stability is the key anchor when a country's reform process is underway. | Wechselkursstabilität ist, solange ein Land im Reformprozess steckt, sein wichtigster Rückhalt. |
| With all this trouble, the ECB is showing itself to be an anchor of stability by steadfastly sticking to its mandate of insuring price stability. | Angesichts des politischen Chaos in Europa muss die EZB als Anker der Stabilität dienen. |
| Worse, rather than being an anchor of stability for the eurozone, as Schäuble claims, Germany spreads instability. | Schlimmer noch Statt ein Anker der Stabilität für die Eurozone zu sein, wie Schäuble behauptet, verbreitet Deutschland Instabilität. |
| You can count on us to continue providing a solid and reliable anchor of stability and confidence . | Sie können sich insbesondere darauf verlassen , dass wir weiterhin ein solider und verlässlicher Anker der Stabilität und des Vertrauens sein werden . |
| Many observers did not think the ECB could ensure price stability and anchor inflation expectations . | Viele Beobachter haben der EZB nicht zugetraut , dass sie Preisstabilität gewährleisten und die Inflationserwartungen verankern kann . |
| In such locations, the folk material serves as an element of stability, helping to anchor the larger structure. | An solchen Stellen dient das folkloristische Material als ein Element der Stabilität, das die größere Struktur zu verankern hilft. |
| Anchor. | Auflage. |
| Anchor... | Anker... |
| anchor | Anker |
| Anchor | Anker |
| Anchor | Ankerpunkt |
| Anchor | Verbindung |
| Anchor | Anker |
| Anchor | Sprecher |
| Anchor? | Anker? |
| Anchor Points | Ankerpunkte |
| Delete Anchor | Verbindung löschen |
| News Anchor | Nachrichtensprecherin |
| News Anchor | Nachrichtensprecher |
| Up anchor! | Anker hoch! |
| What anchor? | Welchem Anker? |
| Up anchor! | Hievt Anker. |
| Anchor me. | Veranker mich. |
| Dropping anchor. | Anker fällt. |
| Weigh anchor! | Den Anker einholen! |
| They can rest assured that the euro will provide an anchor of stability for their further steps on their path to the euro . | Sie können gewiss sein , dass der Euro ein Stabilitätsanker für ihre weiteren Schritte auf dem Weg zur Währungsunion sein wird . |
| This lack of action reflects the increased complexity and linkages of the global financial system, and the absence of an effective anchor for financial stability. | Diese Untätigkeit spiegelt die zunehmende Komplexität und Interdependenz des globalen Finanzsystems und das Fehlen eines wirksamen Ankers für Finanzstabilität wieder. |
| Drop the anchor! | Wirf den Anker! |
| Anchor Bible 36. | The Anchor Bible 36. |
| Change text anchor | Textanker ändern |
| Anchor all clear. | Anker ist oben. |
| The anchor that... | Dem Anker, der... |
| Hoist the anchor. | Zieh den Anker fest. |
| The Rusty Anchor . | Zum rostigen Anker . |
| Drop the anchor. | Lasst den Anker fallen. |
| Drop the anchor. | Anker werfen. |
| What is at stake for Germany is not simply its reputation as a source of economic dynamism and an anchor of monetary stability within the EU. | Für Deutschland steht nicht nur seine Reputation als Quelle wirtschaftlicher Dynamik und Anker monetärer Stabilität innerhalb der EU auf dem Spiel. |
| Anchor fixes position of the body | Anker fixiert die Position des Körpers |
| Saudi Arabia, with its burgeoning oil revenues, could use a big deal to reinforce the country s image as a major anchor of global financial stability. | Saudi Arabien mit seinen stark steigenden Öleinnahmen könnte ein großes Übereinkommen nützen, um sein Image als wichtiger Anker für weltweite Finanzstabilität zu verfestigen. |
| Amidst all this the ECB has guided inflation expectations consistent with price stability and thus provided a reliable anchor for the European economy . | Bei alledem hat die EZB die Inflationserwartungen in Einklang mit Preisstabilität gehalten und der europäischen Wirtschaft somit einen zuverlässigen Anker geboten . |
| The ship dropped anchor. | Das Schiff setzte seinen Anker. |
| Time InfoBox anchor flag | Anker Einstellung der Zeitanzeige |
| Geographic InfoBox anchor flag | Anker Einstellung der Standortanzeige |
Related searches : Stability Of Supply - Margin Of Stability - Stability Of Operation - Record Of Stability - Proof Of Stability - Level Of Stability - Force Of Stability - Loss Of Stability - Period Of Stability - Lack Of Stability - Stability Of Equilibrium - Stability Of Ignition
