Übersetzung von "analyze" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Analyze - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Analyze | Analysieren |
| Analyze | Analysieren |
| Question analyze. | Frage und analysiere. |
| Figure out what you want to analyze before you actually analyze it. | Findet heraus, was ihr interpretieren wollt, bevor ihr die eigentliche Interpretation schreibt. |
| Could not analyze volume. | Datenträger konnte nicht analysiert werden. |
| You over analyze everything. | Du analysierst alles zu sehr. |
| They analyze large populations. | Sie analysieren große Populationen. |
| Analyze, synthesize and manipulate speech | Analysieren, Synthetisieren und Manipulieren von Sprache |
| Analyze and plot scientific data | Wissenschaftliche Daten analysieren und grafisch darstellen |
| Could not analyze disk usage. | Festplattenbelegung konnte nicht analysiert werden. |
| View and analyze scientific images | Wissenschaftliche Abbildungen betrachten und analysieren |
| We have to analyze that. | Wir müssen das analysieren. |
| Calculate and analyze project schedules | Projektzeitpläne berechnen und analysieren |
| Analyze every drop of fuel. | Analysieren Sie jeden Tropfen Benzin. |
| Analyze and graphically present experimental data | Analyse und grafische Präsentation experimenteller Daten |
| Analyze return addresses from dmalloc logfiles. | Analysiert Rückgabe Adressen aus dmalloc Protokolldateien. |
| Whether to analyze subdirectories or not. | Falls aktiv, werden auch Unterordner eingelesen. |
| What would you like to analyze? | Was möchten Sie analysieren? |
| You analyze everything out of existence. | Du analysierst alles vom Dasein aus. |
| A graphical tool to analyze disk usage. | Ein grafisches Werkzeug zur Analyse der Festplattenbelegung. |
| What can you analyze with this pattern? | Was könnt ihr in diesem Muster erkennen? |
| It enables you to analyze your mistakes. | Sie ermöglichen es Ihnen, Ihre Fehler zu analysieren. |
| And so we started to analyze why. | Darum fingen wir an zu analysieren, warum. |
| To analyze their own needs and expectations | Analyse ihrer eigenen Bedürfnisse und Erwartungen |
| Do you always analyze everything, Mr. Curtis? | Analysieren Sie immer alles, Mr. Curtis? |
| g4 (they also analyze 8...gxf4 9.Ng5! | Schwarz jedoch hat auch seine Trümpfe in der Hand. |
| Analyze three files and see where they differ. | Man kann drei Dateien analysieren und sehen, an wo sie sich unterscheiden. |
| I was being prudent, if you analyze it. | Überlegt man es genau, war ich umsichtig. |
| Analyze statistical data with a free alternative to SPSS | Statistische Daten mit einer freien Alternative zu SPSS analysieren |
| So let us analyze those cases step by step! | Lassen Sie uns diese Gründe Schritt für Schritt analysieren! |
| Is it that I analyze the data very well? | Ist es, weil ich die Daten gut analysiere? |
| The students have to analyze an excerpt from the book. | Die Studenten müssen einen Auszug aus dem Buch analysieren. |
| We've only just begun to analyze all of this data. | Wir haben gerade erst damit begonnen die Daten zu analysieren. |
| I worked with other scientists to analyze Earth climate observations. | Ich arbeitete mit anderen Wissenschaftlern, um Erdklimabeobachtungen zu analysieren. |
| Let's go to the hangar, we'll analyze it over there | Gehn wir zum Hangar, dort analysienen wir alles |
| This paper does not, therefore, analyze the case of positive externalities3. | Aus diesem Grunde werden die positiven externen Effekte in diesem Grünbuch nicht untersucht3. |
| We analyze, educate, and advocate in the pursuit of agreed goals. | Wir analysieren und unterrichten, um unsere vereinbarten Ziele zu erreichen, und treten für diese ein. |
| Ability to report on, analyze, and explain the Russian online world. | Fähigkeit, über das russische Internet zu berichten, es zu analysieren und zu erklären. |
| KMobileTools will now try to detect and analyze your mobile phones... | Die Mobiltelefonverwaltung versucht nun, Ihr Mobiltelefon zu erkennen und zu analysieren... |
| In a biohacker space, you can analyze your genome for mutations. | In einem Biohacker Umfeld kann man das Genom auf Mutationen analysieren. |
| And the way to analyze it was, of course, Feynman diagrams. | Und die Art, das zu analysieren, waren natürlich Feynman Diagramme. |
| It seems appropriate therefore to analyze the proposals article by article. | Angesichts dieser Konstellation erscheint es notwendig, die einzelnen Artikel der Reihe nach zu untersuchen. |
| Encouraging supported projects to analyze the impact of their dissemination tools. | anregen, dass geförderte Projekte die Wirkung ihrer Verbreitungsinstrumente analysieren |
| I want to analyze, scientifically, the precise nature of these changes. | Ich will das Wesen dieser Veränderungen wissenschaftlich analysieren. |
| You'd analyze me out of existence, but I won't let you. | Du würdest auch mich zu Tode analysieren. |
Related searches : Factor Analyze
