Übersetzung von "almost everything" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Almost - translation : Almost everything - translation : Everything - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Log almost everything. | Fast alles aufzeichnen |
| I understood almost everything. | Ich habe fast alles verstanden! |
| You can almost joke everything about these princelings, everything! | Man konnte fast jeden Witz über diesen Politiker Prinzen machen. Es ging alles! |
| Almost everything has been improved. | Nahezu alles wurde verbessert. |
| Almost everything has gotten better. | Nahezu alles ist besser geworden. |
| Almost everything has gotten better. | Nahezu alles hat sich verbessert. |
| We do almost everything together. | Wir machen fast alles zusammen. |
| You know almost everything about me. | Du weißt fast alles über mich. |
| I've got almost everything I need. | Ich habe so ziemlich alles, was ich brauche. |
| Tom got almost everything he needed. | Tom hat fast alles bekommen, was er brauchte. |
| ... Magnus can literally do almost everything. | In Frankreich ist er Mitglied von Clichy Echecs 92 . |
| Almost everything we do is subconscious. | Fast alles, was wir machen, geschieht unterbewusst. |
| Almost everything kids do is art. | Fast alles, was Kinder tun, ist Kunst. |
| I like almost everything about him. | Ich mag fast alles an und bei ihm. |
| Almost everything that could go wrong did. | Nahezu alles, was schiefgehen konnte, ging auch schief. |
| It killed almost everything that was left. | Die so ziemlich alles vernichtete, was es noch gab. |
| I agree with almost everything he says. | Ich pflichte ihm in fast allem bei. |
| Tom likes to do almost everything by himself. | Tom macht fast alles gern allein. |
| Almost everything is symmetrical in the human body. | Fast alles im menschlichen Körper ist symmetrisch. |
| I can agree with almost everything they say. | Ich kann mich mit fast allem identifizieren. |
| Almost everything has already been said about Nice. | Es ist über Nizza schon fast alles gesagt worden. |
| In cases like this almost everything is important. | In Fällen wie diesem ist fast alles wichtig. |
| Matter of fact, he's clever at almost everything. | Er ist eigentlich in allem geschickt. |
| Almost everything in this plan depends on you. | Alle unsere Pläne... sie... alle Pläne liegen jetzt in ihren Händen. |
| Almost everything you can configure in KDE can be configured from here and almost everything in KDE can be configured to your taste. | Beinahe alles, was in KDE konfiguriert werden kann, kann von hier aus konfiguriert werden und beinahe alles in KDE kann an die eigenen Bed xFCrfnisse angepasst werden. |
| Almost everything is easier to start than to finish. | Fast alles ist leichter begonnen als beendet. |
| Almost everything is easier to start than to finish. | Fast alles ist leichter begonnen als zu Ende geführt. |
| Almost everything about this description of banking is wrong. | Fast alles an dieser Beschreibung des Bankwesens ist falsch! |
| So, although she can't speak, she understands almost everything. | Also, auch wenn sie es nicht spricht, versteht sie fast alles. |
| The Greeks have words for almost everything I know | Die Griechen haben für fast alles Worte |
| Almost everything that is great has been done by youth. | Fast alles Große ist durch die Jugend geschaffen worden. |
| You can buy almost everything in the big department store. | In dem großen Kaufhaus bekommt man nahezu alles. |
| Almost everything is as it was in the old days. | Es ist fast alles wie früher. |
| Mary is my best friend. We do almost everything together. | Maria ist meine beste Freundin. Wir machen fast alles zusammen. |
| I almost had enough money to buy everything I needed. | Ich hatte fast genug Geld, um alles zu kaufen, was ich brauchte. |
| In Italy, you know, almost everything, kind of, looks good. | In Italien sieht irgendwie alles gut aus. |
| When we first met, Märta was afraid of almost everything | Als wir uns das erste mal trafen, hatte Märta vor fast allem Angst |
| And then, in the same year, we almost lost everything. | Und in eben diesem Jahr haben wir beinah alles verloren. |
| We can go and use inflatable systems for almost everything. | Wir können hingehen und aufblasbare Systeme für so ziemlich alles einsetzen. |
| Mr President, High Representative, almost everything has been said today. | Herr Präsident, Herr Hoher Vertreter! Heute ist bereits fast alles gesagt worden. |
| The Chinese are doing almost everything possible to placate Russian concerns. | Die Chinesen tun fast alles, um russische Bedenken zu beschwichtigen. |
| They weren't told that mental creation is almost everything in life? | Sie wurden nicht darüber informiert dass die geistige Schöpfung fast das Wichtigste in unserem Leben ist. |
| Mr. Kane was a man who lost almost everything he had. | Unser Mr. Kane hat in seinem Leben so gut wie alles verloren. |
| Almost everything is wrong with quotas from an economic point of view. | Vom wirschaftlichen Standpunkt aus gesehen ist beinahe alles an dem vorgeschlagenen Quotensystem falsch. |
| Other than that, Ms Breyer, almost everything you said was factually incorrect. | Abgesehen davon, Frau Breyer, war so ziemlich alles, was Sie gesagt haben, inhaltlich falsch! |
Related searches : Almost Equal - Almost Human - Almost Instantly - Almost Completely - Almost Invariably - Almost Gone - Almost Everyone - Almost Lover - Almost Home - Almost Certainly - Almost Definitely - Almost Identical
