Übersetzung von "allocation of dividends" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Allocation - translation : Allocation of dividends - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dividends Reinvested | Dividenden wiederangelegt |
| publish notices or distribute circulars concerning the allocation and payment of dividends and the issue of new shares, including information on any arrangements for allotment, subscription, cancellation or conversion. | Benachrichtigungen veröffentlichen bzw. Rundschreiben versenden, in denen die Zuteilung und Zahlung von Dividenden und die Emission neuer Aktien angekündigt sowie über etwaige Vereinbarungen in Bezug auf die Zuteilung, Zeichnung, Einziehung bzw. den Umtausch informiert wird. |
| Endurance pays dividends | Langer Atem macht sich bezahlt |
| Dividends Paid Out | Dividenden ausgezahlt |
| (a) a payment of cash dividends | (a) die Zahlung von Bardividenden |
| Income on equity (dividends) | Einnahmen aus Dividendenwerten |
| dividends to be received, | Dividendenforderungen, |
| dividends to be paid, | Dividendenverbindlichkeiten, |
| (ii) he shall publish notices or distribute circulars concerning the allocation and payment of dividends and the issue of new shares, including information on any arrangements for allotment, subscription, cancellation or conversion. | (ii) Benachrichtigungen veröffentlichen bzw. Rundschreiben versenden, in denen die Zuteilung und Zahlung von Dividenden und die Emission neuer Aktien angekündigt sowie über etwaige Vereinbarungen in Bezug auf die Zuteilung, Zeichnung, Einziehung bzw. den Umtausch informiert wird. |
| All economic policies and institutions as well as those responsible for resource allocation should adopt a gender perspective to ensure that development dividends are shared on equal grounds. | Alle wirtschaftspolitischen Maßnahmen, wirtschaftlichen Institutionen sowie die Entscheidungsträger bei der Mittelvergabe sollen eine Gleichstellungsperspektive berücksichtigen, um eine ausgewogene Verteilung der Entwicklungsdividenden sicherzustellen. |
| Think we'll get yearend dividends? | Wir kriegen ja auch keine Dividende. |
| On the other hand, disparities in taxation of dividends, interest and royalties would remain, with the corresponding distortions affecting intra firm capital structure, the allocation of intellectual property of EU firms and the organisational form. | Andererseits blieben die Unterschiede bei der Besteuerung von Dividenden, Zinsen und Lizenzgebühren und die sich daraus ergebenden Verzerrungen im Zusammenhang mit den konzerninternen Kapitalstrukturen, der Allokation der Rechte an geistigem Eigentum innerhalb von EU Unternehmen und der Rechtsform weiterhin bestehen. |
| Equities usually produce income in the form of dividends . | Euroraum Siehe Euro Währungsgebiet . |
| From Carbon Insolvency to Climate Dividends | Von der CO2 Insolvenz zu Klimadividenden |
| Dividends were as high as 20 . | Goverts, Stuttgart 1957. |
| Withholding tax on dividends for residents | Steuergutschrift für den gebietsansässigen Begünstigten |
| It is therefore disproportionate to maintain an imputation system for domestic dividends and a classical system for inbound dividends. | Auf inländische Dividenden ein Anrechnungssystem und auf Dividenden aus dem Ausland ein klassisches System anzuwenden, ist also unverhältnismäßig. |
| Some of that money will be paid out in dividends. | Teilweise wird dieses Geld als Dividende ausgeschüttet. |
| I don't pay any dividends, and I'm proud of it. | Ich bin deine schlechteste Anlage. Und darauf bin ich stolz. |
| Dividends, interest and royalty payments between companies | beide Gesellschaften ohne Befreiung der Körperschaftsteuer unterliegen und beide die Form einer Kapitalgesellschaft 3 aufweisen. |
| Dividends, interest and royalty payments between companies | Zahlungen von Dividenden, Zinsen und Lizenzgebühren zwischen Unternehmen |
| Dividends and distributed branch profits (code 332) | Dividenden und ausgeschüttete Gewinne von Zweigniederlassungen (Code 332) |
| Dividends, including stock dividends, are the distribution of earnings allocated to shares and other forms of participation in the equity of incorporated private enterprises, cooperatives, and public corporations. | Dividenden, zu denen auch Dividenden in Form von Aktien gehören, sind Ausschüttungen des Gewinns, der auf Aktien und andere Beteiligungen am Kapital von privaten Unternehmen mit eigener Rechtspersönlichkeit, Genossenschaften oder öffentlichen Unternehmen entfällt. |
| a) Any withholding tax levied on the dividends paid by the company on behalf of the shareholder at the moment the dividends are paid out. | a) einer etwaigen Quellensteuer auf Dividenden, die das Unternehmen im Zeitpunkt der Ausschüttung für den Anteilseigner abführt, |
| Allocation of posts | Seite 45 60 |
| allocation of the | Verwendung der |
| Allocation of duties | Geschäftsverteilung |
| Allocation of costs | Kostenteilung |
| Allocation of resources | Mittelzuweisung |
| Allocation of allowances | Zuteilung von Zertifikaten |
| F. G. H. I. Dividends and Paying Agents . | D. Devisenkontrollen E. Besteuerung F. G. H. I. Dividenden und Zahlstellen Sachverständigenerklärung Einsehbare Dokumente Weitere Informationen |
| Yes, it will be paying big dividends soon. | Ja, bald wird sie noch einträglicher. |
| Dividends are recorded as of the date on which they become payable . | Dividenden werden zu dem Zeitpunkt erfasst , zu dem sie ausgeschüttet werden . |
| Dividends are recorded as of the date on which they become payable . | Dividenden werden zu dem Zeitpunkt erfaßt , zu dem sie ausgeschüttet werden . |
| (d) the right to obtain dividends or other shares of the benefits. | (d) den Anspruch auf Auszahlung von Dividenden oder anderen Gewinnanteilen. |
| Those dividends were subject in France to a withholding tax of 15 . | Auf diese Dividenden wurde zunächst in Frankreich eine Quellensteuer von 15 einbehalten. |
| Withholding tax on dividends (subject to the provisions of double taxation convention) | Quellensteuern auf Dividenden (vorbehaltlich der Bestimmungen von Vereinbarungen über Dopperbesteuerung) |
| Dividends are recorded as of the date on which they become payable. | Dividenden werden zu dem Zeitpunkt erfasst, zu dem sie ausgeschüttet werden. |
| Allocation of fishing opportunities | Aufteilung der Fangmöglichkeiten |
| Allocation of the funds | Aufteilung der Mittel |
| allocation of the budget | Aufteilung des Haushalts |
| Allocation of EMEA posts | Zuweisung der Stellen innerhalb der EMEA |
| Allocation of hydrochlorofluorocarbon quotas | Quoten für teilhalogenierte Fluorchlorkohlen wasserstoffe |
| Allocation of hydrochlorofluorocarbon quotas | Quoten für teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe |
| Allocation of hydrochlorofluorocarbons quotas | Quoten für teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe |
Related searches : Receipt Of Dividends - Taxation Of Dividends - Repatriation Of Dividends - Declaration Of Dividends - Distribution Of Dividends - Payment Of Dividends - Accrual Of Dividends - Net Of Dividends - Declarations Of Dividends - Share Of Dividends - Dividends Received - Dividends Declared - Preferred Dividends - Distribute Dividends
