Übersetzung von "above plan" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 'sheer plan above water (S)' sheer plan of the vessel above the waterline in m² | Überwasserlateralplan oder A die Seitenfläche des Schiffes über der Wasserlinie in m² |
| It's a plan, looking down from above. | Das ist ein Grundriss, von oben gesehen. |
| Above all, however, we need a step by step plan. | Vor allem aber brauchen wir einen Stufenplan. |
| That's got to be part of an all of the above plan. | Das gehört doch zu dem obrigen Plan. |
| 2.4 In line with the above, the Action Plan pursues four objectives | 2.4 In Übereinstimmung mit den vorstehenden Erwägungen verfolgt der Aktionsplan vier Hauptziele |
| Paragraph 2 Based on the above, the contents of the work plan should be described in this Regulation. | Absatz 2 Daher sollte der Inhalt des Arbeitsplans in dieser Verordnung beschrieben werden. |
| 4.7 Point 4.5 of the above mentioned Logistics Action Plan contains a brief description of the Green Corridors concept. | 4.7 In dem in Ziffer 4.5 genannten Aktionsplan Güterverkehrslogistik wird der Begriff der Grü nen Korridore kurz beschrieben. |
| 4.7 Point 4.5 of the above mentioned Logistics Action Plan contains a brief description of the Green Corridors concept. | 4.7 In dem in Ziffer 4.5 genannten Aktionsplan Güterverkehrslogistik wird der Begriff der Grünen Korridore kurz beschrieben. |
| Requests the Secretary General to resubmit the plan of action, taking into account the provisions of paragraph 1 above and | 2. ersucht den Generalsekretär, den Aktionsplan erneut vorzulegen, unter Berücksichtigung von Ziffer 1, und |
| The financing plan and related priorities should therefore be examined to establish whether they comply with the criteria set out above. | Also sollten der Finanzierungsplan und die dort vorgesehene Schwerpunktsetzung daraufhin überprüft werden, ob sie den oben genann ten Kriterien genügen. |
| Based on the above documents, a comprehensive plan for the implementation of the network will be prepared, involving the focal points. | Auf der Grundlage der obengenannten Dokumente wird unter Einbeziehung der Anlaufstellen ein umfassender Plan für die Realisierung des Netzwerks aufgestellt. |
| Due to the lack of implementation as described above, scientists estimate that the plan has not had any effect on the ecosystem. | Aufgrund der beschriebenen unzulänglichen Durchführung gehen die Wissenschaftler davon aus, dass sich der Plan bislang nicht auf das Ökosystem ausgewirkt hat. |
| The list of disputes between the two countries is almost endless, but Iran s plan to enrich uranium now stands above everything else. | Die Liste der Unstimmigkeiten zwischen den beiden Ländern ist beinahe endlos, aber über allem stehen die iranischen Ambitionen zur Urananreicherung. |
| As above As above As above As above | Siehe oben Siehe oben |
| Tajemniczy Plan Mysterious Plan 35. | Wycieczka Kajakiem The Canoe Trip 34. |
| Communication action plan publications plan | Aktionsplan für die Kommunikation Publikationsplan |
| Rifen 2.4g As above As above As above As above | Rifen Pulver |
| Relevant parts of the above mentioned activities should be included in a Risk Management Plan (RMP) proposal presented by the MAH within three months. | Relevante Aspekte der oben aufgeführten Maßnahmen sind in einen RMP Vorschlag aufzunehmen, der vom MAH binnen drei Monaten vorzulegen ist. |
| 5.2 Communication action plan publications plan | 5.2 Aktionsplan für die Kommunikation Publikationsplan |
| The CHMP requests the inclusion, as proposed by the Applicant MAH, of the five pharmacovigilance safety concerns in the Risk Management Plan as mentioned above. | Der CHMP verlangt die Aufnahme der fünf Sicherheitsbedenken bezüglich der Pharmakovigilanz in den Risikomanagement Plan gemäß dem Vorschlag des Antragstellers Inhabers der Genehmigung. |
| So plan B, always a plan B. | Also Plan B, immer ein Plan B. |
| The requirements above will require the Competent Authorities to check compliance with the agreed paediatric investigation plan at the existing validation step for marketing authorisation applications. | Aufgrund der oben genannten Anforderungen müssen die zuständigen Behörden bei der Prüfung der Gültigkeit eines Zulassungsantrags die Übereinstimmung mit dem gebilligten pädiatrischen Prüfkonzept prüfen. |
| A configuration management plan embodying the set of standards and procedures for change management should underpin the whole of the change management process as described above. | Ein Konfigurationsmanagementplan, in dem die Standards und Verfahrensweisen für das Änderungsmanagement festgelegt sind, sollte, wie im Folgenden beschrieben, als Grundlage für den gesamten Änderungsmanagementprozess dienen. |
| Stage 1 described above in paragraphs 8 to 13 was part of an overall plan to modernise the production process of Magog and comprising further stages. | Die in Randnummern 8 bis 13 beschriebene Stufe 1 war Teil eines Gesamtkonzepts zur Modernisierung des Produktionsprozesses von Magog, das weitere Stufen umfasste. |
| Plan | PlanGenericName |
| Plan | Tatsächlicher Aufwand |
| Plan | Plan |
| Plan. | 52,000 |
| PLAN | PLAN |
| Establishment of Preventive Action Plan and Emergency Plan | Aufstellung des Präventions und des Notfallplans |
| I like Tom's plan better than Mary's plan. | Ich finde Toms Plan besser als Marys Plan. |
| I like Tom's plan better than Mary's plan. | Toms Plan sagt mir mehr zu als Marias. |
| A EUROPEAN STRATEGIC ENERGY TECHNOLOGY PLAN (SET PLAN) | Ein Europäischer Strategieplan für Energietechnologie (SET Plan) |
| (1) Flemish Environmental Environmental Plan (MINA Plan 2) | (1) Flämischer Umweltplan (MINA Plan 2) |
| Action Plan Investing in Research (3 Action Plan) | Aktionsplan In die Forschung investieren (3 Aktionsplan) |
| Environmental management plan and environmental monitoring plan documents | Nachweis für die Durchführung des Umweltmanagementplans und für die Überwachung wesentlicher umweltbezogener und sozialer Auswirkungen |
| master plan, annual work plan, including their attachments. | Regierungsverordnung PP27 2012 |
| Environmental management plan and environmental monitoring plan documents | Zahlungsanweisung für die Forstressourcengebühr |
| Ivermax 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Ivermax Wie oben Wie oben Wie oben Wie oben 18,7 mg g Paste zum Eingeben für Pferde |
| Tizoval 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Tizoval Wie oben Wie oben Wie oben Wie oben 18,7 mg g Paste zum Eingeben für Pferde |
| Vetimec 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Vetimec Wie oben Wie oben Wie oben Wie oben 18,7 mg g Paste zum Eingeben für Pferde |
| Ecomectin As above As above As above As above 18.7 mg g Oral Paste for Horses | Ecomectin Wie oben Wie oben Wie oben Wie oben 18,7 mg g Paste zum Eingeben für Pferde |
| Divamectin As above As above As above As above 18.7 mg g Oral Paste for Horses | Ecomectin 18,7 mg g Paste zum Eingeben für Pferde |
| Tizoval 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Wie oben |
| Tizoval 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Divamectin Wie oben Wie oben Wie oben Wie oben 18,7 mg g Paste zum Eingeben für Pferde |
Related searches : Well Above Plan - Floor Plan Plan - Above Information - Above Which - Above Normal - Stand Above - Referenced Above - Right Above - Above Stated - Above Budget - Above Written
