Wir fahren die ganze Zeit im zweiten Gang.	We've been in second for an hour.
Heute dagegen, zweiter Gang es scheint, als ob Afrika im ersten Gang gefahren wäre und jetzt den zweiten Gang eingelegt hat.	Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.
Dies würde uns die Stimmabgabe im zweiten Wahl gang erleichtern.	President. I note that your candidature has been withdrawn.
Am Ende des zweiten Weltkriegs kam infolge der Zerstörung der Produktionsmittel ein Prozess der Marktöffnung in Gang.	At the end of the Second World War, the destruction of the means of production set in motion an opening up of markets.
Es ist so, als würden wir mit einem Ferrari im zweiten Gang durch die Gegend fahren , so Kommissionsmitglied Bolkestein.	According to Commissioner Bolkenstein it's as if we were driving a Ferrari in second gear .
Gang	Gait
Wäre es nicht zweckmäßig, das erste Programm zumindest gut in Gang zu bringen oder sogar abzuschließen, bevor man zum zweiten übergeht?	Mention has been made here of the problem of southern Africa, with which we are directly concerned, but have we a clear conscience ?
Den Eingang zu einem Gang. Was für ein Gang?	Entrance to a passage.
Stern Gang.	139 184).
Gulabi Gang.	Gulabi Gang.
Erster Gang	1st Course
Zweiter Gang	2nd Course
Lm Gang.	In the hall.
Im Gang.	End of the hall.
An dieser Stelle sei daran erinnert, daß die europäische Mittelmeerpolitik erst in der zweiten Hälfte der siebziger Jahre in Gang gekommen ist.	We should also remember, in passing, that European Mediterranean policy began only in the second half of the 1970s.
Fenster oder Gang?	Window or aisle?
Dein sicherer Gang	Your confident stride
Hier im Gang?	Right here in the hall?
Über den Gang.	Through the leanto, sir.
Bitte Gang 1 saubermachen.	Clean up on aisle 1.
Hat Voll Gang, ne?	That's cool, eh?
Sie liegen im Gang.	You're in the way.
LEHRERIN SONG GANG YI!!!	TEACHER SONG GANG Yl!
Platz 20, am Gang.	Uh, seat 20, in the aisle.
Einmal in einer Gang...	Once in a gang...
Die Gang muss verschwinden.	That gang must go.
Die Werkstatt... die Gang.	The garage... the gang.
Die Gang, wir alle.	What do you mean, we ? The gang. All of us.
Ich war im Gang.	In the corridor.
Mit meiner eigenen Gang.	Ain't no one in this family ever been any good.
Geh einen Gang höher!	Step on the gas, for God's sake!
Aber während er den Gang entlang schritt, öffnete der Stallknecht die Tür zu der zweiten Box links, und Wronski erblickte einen kräftig gebauten Fuchs mit weißen Füßen.	As he went along the passage the lad opened the second horse box to the left, and Vronsky caught sight of a big chestnut horse with white legs.
Go Join Your Gang, Yeah!	Go Join Your Gang, Yeah!
Die Untersuchung ist im Gang.	The investigation is under way.
Der erste Gang ist Suppe.	The first course is soup.
Tom geht den Gang entlang.	Tom is walking down the hall.
Ich bin in einer Gang.	I'm in a gang.
Herzinsuffizienz Schwindel Anomaler Gang Krampfanfälle	Seizures
Herzinsuffizienz Schwindel Anomaler Gang Krampfanfälle	Cardiac failure Dizziness Gait abnormal Seizures
Müdigkeit und Asthenie Abnormer Gang	Fatigue and asthenia Gait abnormality
Hier ist der Olivenöl Gang.	Here's their olive oil aisle.
Hier ist ihr Marmeladen Gang.	Here's their jam aisle.
Erster Gang...wir haben Kontakt!	First gear.
ROMEO Hier ist stattliche Gang!	ROMEO Here's goodly gear!
Zimmer 1, den Gang entlang.	Room 1, that corridor.

Verwandte Suchanfragen : Rang Zweiten - Einer Zweiten - Zweiten Trimester - Niedriger Gang - Dritter Gang - Entwurf Gang - Endloser Gang - Unsicherer Gang

Display this page in English