Übersetzung von "zuvor ausgewählten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zuvor ausgewählten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Der Betrachter für Einträge zeigt die Details des ausgewählten Termins, der ausgewählten Aufgabe oder des ausgewählten Journaleintrags an. | The item viewer sidebar component shows details of the currently selected events, to dos or journal entries. |
| Früher oder später muss eine dauerhafte Einigung erzielt werden, zuvor jedoch müssen die im Rat von Nizza ausgewählten Themen diskutiert und klargestellt werden. | Sooner or later we will have to reach a permanent agreement, but first we will have to debate and clarify the issues selected at the Nice Council. |
| aus ausgewählten Mitgliedstaaten | FROM SELECTED MEMBER STATES |
| Alle ausgewählten Einträge | All Selected Items |
| Ausgewählten Eintrag entfernen | Remove the selected entry |
| Ausgewählten Auftrag löschen. | Delete the selected task. |
| Ausgewählten Treiber bevorzugen | Prefer the selected backend. |
| Die ausgewählten Spielregeln | The selected set of game rules |
| Ausgewählten Artikel vorlesen | Speak Selected Articles |
| Ausgewählten Eintrag entfernen | Remove selected entry |
| Ausgewählten Empfänger entfernen | Remove the recipient currently selected |
| Ausgewählten Ordner abonnieren | Subscribe to selected folder |
| Ausgewählten Suchbegriff bearbeiten... | Edit Selected String... |
| Ausgewählten Text entfernen | Strikethrough |
| Ausgewählten Kalender löschen | Select a month |
| Ausgewählten Kalender löschen | Delete Selected Calendar |
| Ausgewählten Zeitplan exportieren | Export Selected Schedule |
| Alle ausgewählten Verben. | All the selected verbs. |
| Ausgewählten Eintrag benutzen | Use Selected Item |
| Status der ausgewählten Aktion | Status of selected action |
| Zum ausgewählten Zweig wechseln | Switch to the selected branch |
| Kommentiert den ausgewählten Text. | Comments selected text. |
| Entfernt die ausgewählten Einträge. | Deletes the selected items. |
| Filtern eines ausgewählten Prozesses | Filtering on a specific process |
| Druckt den ausgewählten Artikel. | Prints the selected article. |
| Entfernt den ausgewählten Anhang. | Deletes the selected attachment. |
| Aussehen der ausgewählten Schriftart. | Chosen font looks like this |
| Löschen der ausgewählten Dateien | About to delete selected files |
| Umbenennung des ausgewählten Eintrags | Allows you to rename the selected item |
| Öffnet den ausgewählten Ordner | Opens the selected folder |
| Den ausgewählten Zugang bearbeiten. | Modify the selected account |
| Den ausgewählten Zugang entfernen. | Remove the selected account |
| Alle ausgewählten Suchmaschinen entfernen. | Remove all selected search engines. |
| Bearbeitet die ausgewählten Einträge | Edit the selected entries |
| Kopiert die ausgewählten Einträge | Copy the selected entries |
| Löscht die ausgewählten Einträge | Delete the selected entries |
| Die ausgewählten Einträge ausleihen | Check out the selected items |
| Die ausgewählten Einträge zurückgeben | Check in the selected items |
| Speichert alle ausgewählten Dateien | Saves all selected files |
| Löscht den ausgewählten Parameter | Delete the selected parameter |
| Den ausgewählten Auftrag bearbeiten. | Modify the selected task. |
| Informationen zum ausgewählten Fenster | Information About Selected Window |
| Version des ausgewählten Moduls | Version of the currently selected backend |
| Informationen zum ausgewählten Fenster | Information about Selected Window |
| Bearbeitet den ausgewählten Typ. | Edit the selected type. |
Verwandte Suchanfragen : Selektiv Ausgewählten - Ausgewählten Zeitraum - Besonders Ausgewählten - Mit Ausgewählten - In Ausgewählten Bereichen - In Ausgewählten Ländern - In Ausgewählten Fällen - Liste Der Ausgewählten - In Ausgewählten Fällen - In Ausgewählten Ländern - In Ausgewählten Märkten - In Ausgewählten Märkten - In Ausgewählten Geschäften - Zu Ausgewählten Zeiten
