Übersetzung von "zusätzliche Anleitungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anleitungen - Übersetzung : Zusätzliche - Übersetzung : Zusätzliche - Übersetzung : Zusätzliche Anleitungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Anleitungen | instructions |
Anleitungen | Tutorials |
Anleitungen und Instrumente für die Durchführung einer quantitativen Unsicherheitsanalyse als zusätzliche Informationen auf der Website des Treibhausgas Protokolls. | Guidance and tools for performing quantitative uncertainty analysis available as supplementary information on the GHG Protocol website. |
Integrierte Anleitungen | Integrated tutorials |
Ausführliche Anleitungen | Detailed Guides |
Anleitungen zum Glücklichsein. | Anleitungen zum Glücklichsein . |
Anleitungen und EinführungenName | Tutorial and introduction documents. |
Anleitungen zur Probengewinnung | Sampling instructions |
Anleitungen zur Anwendung | Instructions for use |
Anleitungen (Guidance Material) | Guidance Material |
Das sind die Anleitungen. | Those are the instructions. |
Einführung zu step Die Anleitungen | Getting familiar with step the tutorials |
Anleitungen zur Anwendung des Applikators. | Instructions for use of the administration device. |
Anleitungen siehe Ende der Packungsbeilage. | For instructions see bottom of leaflet. |
Menschen erleuchten, indem sie Anleitungen beilegen. | People are illuminating, putting manuals in the boxes. |
Ikea Anleitungen sind nicht immer perfekt. | Ikea instructions are not always perfect. |
Anleitungen für einen Schnelleinstieg in k3b | HOWTOs for a quickstart to k3b |
Arbeit an Kross, Anleitungen und Beispielen | Work on Kross, tutorials and examples |
Zugang zu Online Hilfsmitteln und Anleitungen | Access online resources and tutorials |
Anleitungen für Unsicherheits bewertungen auf THG Website. | Guidelines on the GHG website for uncertainty assessments. |
Folgen Sie bitte den Anleitungen der Krankenschwester. | Please follow the nurse's directions. |
Dank an NeHe für die OpenGL Anleitungen | Thanks to NeHe for OpenGL tutorials |
Sie müssen diesen Anleitungen sorgfältig Folge leisten. | You must follow these instructions carefully. |
Diese Anleitungen sind in dieser Gebrauchsinformation enthalten. | These instructions are written in this leaflet. |
Diese Anleitungen gelten nur für Sie persönlich. | These instructions are only for you. |
Als Anforderung gelistet, jedoch keine ausführ lichen Anleitungen. | Listed as a requirement, but no detailed guidance provided. |
Anleitungen und übliche Verhaltensweisen im betreffenden Unternehmen. | Company instructions and practices. |
Anleitungen und übliche Verhaltensweisen im betreffenden Unternehmen. | Company instructions and practices |
Der CPMP verabschiedete folgende Anleitungen bzw. Anweisungen | The following guidance documents were adopted by the CPMP |
Anleitungen zur Injektion von Abseamed unter die Haut | Instructions for injecting Abseamed under the skin |
Anleitungen zur Injektion von Binocrit unter die Haut | Instructions for injecting Binocrit under the skin |
Die se Anleitungen gelten nur für Sie persönlich. | These instructions are only for you. |
Als Einstiegshilfe bietet step eine Reihe von Anleitungen, mit denen Sie den Aufbau eines Versuchs erlernen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Anleitungen. | To help you get started, step integrates a series of tutorials which easily teach you how to build an experiment. Please see step by step to start with the first tutorial. |
Und das sind die Holzteile. Das sind die Anleitungen. | And those are the pieces of wood. Those are the instructions. |
Der Dialog gebe Anleitungen und Vorschriften, was nicht funktioniere. | It was, therefore, never formally concluded, but interrupted. |
Spezielle Anleitungen zu den verschiedenen Sprachsynthesizern finden Sie in. | See for specific instructions for each of these engines. |
spezifische Anleitungen hinsichtlich der geeigneten Überwachung von ReFacto AF. | Specific instructions regarding the proper monitoring of ReFacto AF. |
a gegebenenfalls Empfehlungen und Anleitungen der ICAO angewandt werden, | a use is made, as appropriate, of ICAO recommended practices and guidance documents |
Der Druckregler ist nach den Anleitungen des Herstellers zu verwenden. | The pressure regulator should be used in accordance with the manufacturer s instructions. |
Der Druckregler ist nach den Anleitungen des Herstellers zu verwenden. | The pressure regulator should be used in accordance with the manufacturer s instructions. |
Sie müssen den Anleitungen zum Vermeiden von Hautverbrennungen sorgfältig folgen. | You must follow carefully the instructions on preventing skin burns. |
In diesen Fällen sind die Anleitungen für Antikörpertests zu befolgen. | In such instances, follow the instructions for antibody testing. |
In Anhang A, Anleitungen zur Anwendung, wird Paragraph AG76A hinzugefügt. | In Appendix A, Application Guidance, paragraph AG76A is added. |
Anleitungen können in unterschiedlichen Formen vorliegen, die auf verschiedene Weise dargestellt werden können Auditive Anleitungen können gesprochen oder durch Signale oder so genannte Earcons übermittelt werden. | Different forms of instructions may exist which could be presented in different modalities Auditory instructions may be spoken or presented by means of noises or earcons. |
Anleitungen können in unterschiedlichen Formen vorliegen, die auf verschiedene Weise dargestellt werden können Auditive Anleitungen können gesprochen oder durch Signale oder so genannte Earcons übermittelt werden. | Different forms of instructions may exist which could be presented in different modalities Auditory instructions may be spoken or presented by noises or earcons. |
Verwandte Suchanfragen : Weitere Anleitungen - Vollständige Anleitungen - Recycling-Anleitungen - Schriftliche Anleitungen - Detaillierten Anleitungen - Praktische Anleitungen - Hilfreiche Anleitungen - Anleitungen Aus - Anleitungen Zur Wartung - Vorlagen Und Anleitungen - Anleitungen Zur Vorbereitung