Übersetzung von "zukünftige Anforderungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zukünftige Anforderungen - Übersetzung : Anforderungen - Übersetzung : Zukünftige Anforderungen - Übersetzung : Anforderungen - Übersetzung : Anforderungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zukünftige ZahlungenLess... | Future payments |
| Zukünftige Buchungen | Future transactions |
| Zukünftige Herausforderungen | Challenges ahead |
| Zukünftige Eltern | Future parents |
| Bei der wichtigen Aufgabe, die Studieninstitutionen an zukünftige Anforderungen anzupassen, dürfen wir die in der Vergangenheit formulierten Kernaufgaben nicht aus den Augen verlieren. | In the important work of adapting educational institutions for the future, we must not lose sight of their core mission as articulated in the past. |
| Die zukünftige Weltwirtschaft | The Future Global Economy |
| (Mitautor) Zukünftige Energiepolitik. | Zukünftige Energiepolitik (co author), Economica Verlag, 1995. |
| Zukünftige Wiederholungen aufteilen | Split future recurrences |
| Auch zukünftige löschen | Also Delete Future |
| Auch zukünftige Einträge | Also Future Items |
| 5.12 Zukünftige Zahlungssysteme | 5.12 Future payment schemes |
| 5.9 Zukünftige Zahlungssysteme | 5.9 Future payment schemes |
| 6.2 Zukünftige Aspekte | 6.2 Aspects for the future |
| Auf deine Zukünftige. | To your love life, Fanfan. |
| Gesamte zukünftige Bargeldzahlungen | Total future cash payments |
| Aufbauend auf den laufenden Arbeiten des Cedefop würde diese Informationsgrundlage es ermöglichen, zukünftige spezifische politische Maßnahmen hinsichtlich der Anforderungen der sektoralen Wettbewerbsfähigkeit zu formulieren. | Building upon the on going work by the Cedefop, this information base would allow the articulation of future specific policy initiatives in the light of sectoral competitiveness requirements. |
| Zukünftige Generationen zählen darauf. | Future generations are counting on it. |
| Geplante und zukünftige Buchungen | Scheduled and Future Transactions |
| Zukünftige Lege und Zuchttiere | Future layers and breeders |
| Städte, vergangene und zukünftige. | Cities, past and future. |
| Sind zukünftige Tendenzen vorhersehbar? | Why do nations differ or show similarities in drug use and trends? |
| Miss Masterson, Ihre Zukünftige! | Miss Masterson, the lady you're getting married to. |
| Er sagte zukünftige Geschichte. | Future history, he said. |
| Mit welcher Diskontrate sollten zukünftige Auswirkungen vor allem zukünftige Konsumverluste auf die Gegenwart diskontiert werden? | At what rate should future impacts particularly losses of future consumption be discounted to the present? |
| Zukünftige Abstürze dieser Programmversion ignorieren | Ignore future problems of this program version |
| Zukünftige Abstürze dieser Art ignorieren | Ignore future problems of this type |
| Wie werden zukünftige Städte aussehen? | What will future cities look like? |
| Ich bedauere deine zukünftige Frau. | I pity your future wife. |
| Pläne für die zukünftige Entwicklung | Plans for Future Development |
| Leitlinien für mögliche zukünftige Entwicklungen. | 27.11.1996 find nothing of relevance, because the national aspect of criminal law will still be very much to the fore in these sources. |
| Mr. Bane, meine zukünftige Frau. | Mr. Bane, my future wife. |
| Deine Verlobte, deine zukünftige Frau? | The girl you're engaged to. The girl you're going to marry. |
| Auf Margo, meine zukünftige Frau. | To Margo. To my bridetobe. |
| Auf die zukünftige Mrs. Isham. | To the future Mrs. Isham. |
| Dies, hoffe ich, wird eine zukünftige Ingenieurin sein oder eine zukünftige Wissenschaftlerin im Kampf für die Wahrheit. | This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth. |
| Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern. | Future generations will admire your statue. |
| Deine zukünftige Frau tut mir leid. | I pity your future wife. |
| Was opfert man für zukünftige Erfolge? | What do futures sacrifice for success? |
| Einige Anmerkungen über die zukünftige Forschung. | These are a couple of potential areas for future research. |
| Veränderer und zukünftige Führungspersönlichkeiten wurden geformt. | Change makers and future leaders have been created. |
| Wer wird der zukünftige psychedelische Therapeut? | Who is going to be the future psychedelic therapist? |
| Weißbuch Strategie für eine zukünftige Chemikalienpolitik | White Paper Strategy for a Future Chemicals Policy |
| Weißbuch Strategie für eine zukünftige Chemikalienpolitik | White Paper Strategy for a Future Chemicals Policy |
| ANSÄTZE FÜR EINE ETWAIGE ZUKÜNFTIGE REFORM | ISSUES FOR A POSSIBLE FUTURE REFORM |
| Ansätze für eine etwaige zukünftige Reform | Issues for a possible future reform |
Verwandte Suchanfragen : Für Zukünftige Anforderungen - Für Zukünftige Anforderungen - Zukünftige Änderungen - Zukünftige Erträge - Zukünftige Version - Zukünftige Herausforderungen - Zukünftige Projekte - Zukünftige Bestellungen - Zukünftige Operationen - Zukünftige Möglichkeiten
