Sie stolpert.	She's slipping.
Der gutmütige Sprachwissenschaftler Albert S. stolpert zufällig in eine Untergrundbewegung, die Erwin von seiner illegalen Microfiche Bibliothek aus seinem Badezimmer heraus leitet.	The good natured linguist Albert S. accidentally stumbles upon an underground movement, that is directed by Erwin from an illegal microform library in this bathroom.
Pakistan stolpert in den Fanatismus	Slouching Toward Fanaticism in Pakistan
Vorsicht, ihr stolpert über den Kronleuchter.	Be careful, you're gonna trip over the chandelier.
In einem zu großen Schuh stolpert man.	A shoe too large trips one up.
Russland stolpert über Stalin und sein Vermächtnis des Bösen.	Russia stumbles over Stalin and his legacy of evil.
Was passiert beim nächsten Mal, wenn jemand hinein stolpert?	What happens next time somebody stumbles onto something?
Aufstände von der wahren Geburt, stolpert über den Missbrauch	Revolts from true birth, stumbling on abuse
Sie stolpert wie auf fremdem Terrain, wenn es konkret wird.	As soon as things become concrete, she stumbles as if on unfamiliar ground.
Er stolpert, stürzt und landet mit dem Gesicht in der Torte.	He trips, falls, and face plants into the cake.
Zufällig	Random engine
Zufällig	Random
Zufällig	Ramp mode
Zufällig	Random mode
Zufällig	X random
Zufällig	Y random
Zufällig	random
Zufällig	The title of the disc has to be entered. Please correct the entry and try again.
Zufällig	Randomize
Zufällig.	By accident.
Zufällig...	random...
Zufällig?	by chance?
Vollkommen zufällig	Completely Random
Zufällig linear	Random Linear
Komplett zufällig	Completely Random
Zufällig anordnen	Randomize
Zufällig zerrupfen	Random Pick
Zufällig zerrupfen...	Random Pick...
Angepasst Zufällig	Adaptive Random
Zufällig, rein zufällig steckt hier in der Aktentasche ein Exemplar.	Why... Well, I just happen to have a copy of it with me.
Tatsächlich erwartet man sogar von jemandem, der alleine eine riesige Torte trägt, dass er stolpert.	In fact, you probably expect someone who is single handedly carrying a huge cake to trip.
Ich brauche Sie nur daran zu erinnern, daß die belgische Regierung darüber ge stolpert ist.	The pan European invitation to tender exist only on paper, and has so far not worked in reality.
Es geschah zufällig.	It happened by accident.
Nichts passiert zufällig.	Nothing happens by chance.
Richtung zufällig ändern	Thresholds
Bilder zufällig wählen	Shuffle images
Dateien zufällig wiedergeben	Play files randomly
Anzeigemodus zufällig wählen	Choose display mode randomly
Zufällig ausgewählter Bildschirmschoner	Random screen saver
Richtung zufällig ändern	Swap direction randomly
Richtung zufällig ändern	Swap direction randomly
Zufällig Floyd Steinberg	Random Floyd Steinberg
Wieder, zufällig entdeckt.	Again, discovered by accident.
Rein zufällig natürlich.	Sort of accidentally on purpose.
Wiedergabeliste nicht zufällig abspielen	Do not shuffle playlist

Verwandte Suchanfragen : Stolpert - Stolpert über - Stolpert über - Zufällig - Zufällig - Zufällig - Zufällig

Display this page in English