Übersetzung von "zu settle etwas" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Etwas - Übersetzung : Etwas - Übersetzung : Etwas - Übersetzung : Etwas - Übersetzung : Zu settle etwas - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
and settle such payments with such CB | and settle such payments with such CB |
and ( b ) settle such payments with such CB | and ( b ) settle such payments with such CB |
You're at least obliged to help us settle. | You're at least obliged to help us settle. |
We 'll settle down Right here in town | We'll settle down Right here in town |
How am I going to settle here by myself? | How am I going to settle here by myself? |
You can't leave our hands, until you helped us settle here. | You can't leave our hands, until you helped us settle here. |
the Court of Justice of the European Communities is competent to settle any disputes . | für die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten ist der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften zuständig . |
The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . | The ECB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . |
In this case the CB ( s ) involved shall settle the remaining payments , except the extracted ones , simultaneously on the two TARGET2 participants PM accounts . | In this case the CB ( s ) involved shall settle the remaining payments , except the extracted ones , simultaneously on the two TARGET2 participants PM accounts . |
Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour | Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour |
( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour | ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour |
Du wirst darauf setzten etwas zu gewinnen, etwas zu verlieren | You will put the wind in winsome, lose some. |
Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden. | If you think you're someone, you stop becoming someone. |
Du wirst darauf setzten etwas zu gewinnen, etwas zu verlieren | You will put the wind in win some, lose some. |
In relation to business continuity and contingency processing measures , the ECB shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders . | In relation to business continuity and contingency processing measures , the ECB shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders . |
Indem wir vorgeben, etwas zu sein, werden wir zu diesem Etwas. | By pretending to be something, we are becoming that something. |
( c ) In relation to business continuity and contingency processing measures , the ECB shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders . | ( c ) In relation to business continuity and contingency processing measures , the ECB shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders . |
Etwas zu verzichten. | Something to do without. |
Zu etwas Erlebbarem. | Something tangible. |
Etwas zu essen? | How about a bite to eat? |
Etwas zu leicht. | Yes. A little too easy. |
Etwas zu trinken? | A drink? |
Etwas zu verzollen? | Anything to declare? |
Etwas zu trinken? | Would you like something to drink? |
Etwas zu essen? | You'd like to eat? |
Etwas zu trinken? | Would you like a drink? Love one. |
Sie brauchte etwas Geld, um ihrem Hund etwas zu fressen zu kaufen. | She needed some money to buy something to feed her dog. |
Ein einfacher Weg, etwas zu ernten ist, deinen Freunde etwas zu schenken | An easy way to obtain a yield is to give one to your friends |
Ich gab ihnen etwas anzuziehen und etwas zu essen. | I gave them clothing and some food. |
Sie erfordern etwas Risiko und man muss etwas investieren, um dadurch etwas zu gewinnen. | By saying I'm sorry the problem will solved? Do you even know what you did? |
Members of the Governing Council and the Governors of central banks that have committed to settle their national currency via T2S may present candidates for the T2S Programme Board . | Members of the Governing Council and the Governors of central banks that have committed to settle their national currency via T2S may present candidates for the T2S Programme Board . |
Etwas Leckeres zu essen. | It's a delicious thing to eat. |
Wäre etwas zu sagen. | Had to say something. |
Nicht zu etwas Festem. | Not to something solid. |
Sag etwas zu mir. | Say something to me. |
Etwas geht zu Ende. | Something is ending. |
Wurde etwas zu redselig. | Got a little too talkative. |
Etwas zu essen, bitte. | Something to eat, please. |
Mir etwas zu sagen? | Something to tell me? |
Versuch, etwas zu schlafen. | Try to sleep. |
Vielleicht etwas zu essen. | Perhaps something to eat. |
Wahrscheinlich etwas zu essen. | Something to eat, I dare say. |
Ihnen etwas zu geben. | I'll pay you. |
Etwas zu viel Makeup. | Makeup's a little heavy. |
Trinke etwas zu viel | Get a little drunk |
Verwandte Suchanfragen : Settle Für Etwas - Zu Settle über - Zu Settle Alles - Nicht Zu Settle - Zu Etwas - Settle Gegen - Settle Kosten - Settle Schulden - Settle Verbindlichkeiten - Settle Dinge - Settle Fragen - Settle Datum - Notwendigkeit, Settle - Versuchen, Settle