Übersetzung von "zeitgenössisches Gefühl" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gefühl - Übersetzung : Gefühl - Übersetzung : Gefühl - Übersetzung : Zeitgenössisches Gefühl - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The Murder of GonzagoIm Hamlet erscheint ein fiktives zeitgenössisches Theaterstück. | It is the play within the play, the stage on the stage in Hamlet. |
| Es ist ein Symbol für Wasser selbst und es erhöht die Wahrnehmung von Menschen für zeitgenössisches Design. | It's an icon of water itself, and it elevates people's perception of contemporary design. |
| Gefühl Gefühl? | Feeling feeling? |
| In der Zeit von 1983 bis 1998 übernahm er eine Professur an der Hochschule der Künste Berlin im Fachgebiet Zeitgenössisches Lied . | In the early 1970s, he became a member of the Akademie der Künste in Berlin, and held a professorship in contemporary song at Berlin's Hochschule der Künste from 1983 to 1998. |
| Zeitgenössisches Zeitalter Getrieben durch den Hunger und die chronische Armut, mussten viele Bewohner Calviàs im neunzehnten Jahrhundert nach Algerien, Kuba, Argentinien oder Frankreich auswandern. | In the late 19th century, hunger and poverty sparked emigration to the Americas, especially to Cuba and Argentina, as well as to France and Algeria. |
| Es ist eher ein Gefühl... Ein Gefühl. | It's more a feeling. |
| Ich meine, ich habe ein Gefühl, ein Gefühl... | I mean, I feel, I feel... |
| Dieses Gefühl, ein Ziel zu haben, dieses Gefühl, eine Sache zu verfolgen, dieses Gefühl des Warums. | This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. |
| Kein Gefühl. | No cinnamon! |
| Ein Gefühl | A sentimental hunch |
| Gefühl wächst. | Feeling grows. |
| Mein Gefühl. | My feeling. |
| Also, wenn das Gefühl ... können wir das Gefühl geschehen lassen, ohne die Interpretation um das Gefühl herum? | So, if the feeling, can we let the feeling happen without the interpretation around the feeling? |
| Schmerzen, Brustkorbbeschwerden, Asthenie, Ermüdung, anomales Gefühl, Gefühl der Zerfahrenheit, Reizbarkeit | Uncommon pain, chest discomfort, asthenia, fatigue, feeling abnormal, feeling jittery, irritability |
| Trotz der Krise gab es ein Gefühl der Einheit, ein Gefühl des Zusammenhalts, ein Gefühl der gemeinsamen Mission. | Despite the crisis, there has been a feeling of unity, a feeling of cohesion, a feeling of a common mission. |
| Das Gefühl 'Ich' höre gut zu, das Gefühl 'Ich' ist da. | It's like a sliding bar of 'I'ness, |
| Peripheres Kälte gefühl | peripheral coldness |
| Gefühl der Ruhelosigkeit | Peel off the lid Carefully peel off the lidding foil, starting in the corner indicated by the arrow (Figures 2 and 3). |
| Ein warmes Gefühl. | A warm feeling. |
| Ein unheilvolles Gefühl. | It doesn't bode well. |
| Ein scheußliches Gefühl. | A horrible feeling. |
| Ein herrliches Gefühl. | No, it feels wonderful. |
| Ein gutes Gefühl? | Some feeling, huh? |
| Ein gutes Gefühl. | Some feeling. |
| Ich hab's Gefühl... | I bet... |
| Ein beruhigendes Gefühl. | That's the beauty of a bear trap. |
| Ich kann mein Gefühl nicht ausdrücken, aber es ist ein furchtbares Gefühl ... | I cannot say what I feel, but it is dreadful ... |
| Ich hab ' das Gefühl, du machst dich lustig. Ich hab das Gefühl... | I got a feeling you're fooling I got a feeling you're... |
| Ich kenne das Gefühl. | I know the feeling. |
| Du kennst das Gefühl? | You know that feeling? |
| Das Gefühl wird erwidert. | The feeling is mutual. |
| Verminderte Schmerzempfindlichkeit Brennendes Gefühl | nasal congestion |
| Muskelverspannung, Gefühl der Schwere | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Muskelverspannung, Gefühl der Schwere. | Muscles and bones (no effects were found to be common) uncommon muscle cramps, muscle spasms, neck pain, pain in limb rare muscle tightness, sensation of heaviness. |
| Das Gefühl wird verschwinden. | The feeling will pass. |
| Ein ganz anderes Gefühl. | A very different feeling. |
| Dieses grauenvolle Gefühl, richtig? | That horrible feeling, right? |
| Dann erscheint das Gefühl | Then another extension, again. |
| Dies ist kein Gefühl. | This is not a feeling. |
| Jedes Gefühl, jede Erinnerung... | Every feeling, every memory... |
| Ihr Gefühl war richtig. | But she whispered to me, |
| Das Gefühl habe ich. | I honestly feel that way. |
| Welches Gefühl, Miss Hunt? | What does what feel like, Miss Hunt? |
| Kein Gefühl, kein Schmerz. | No feeling, no pain. |
| Ich hatte das Gefühl... | You know, I got a feeling that... |
Verwandte Suchanfragen : Zeitgenössisches Muster - Zeitgenössisches Englisch - Zeitgenössisches Marketing - Zeitgenössisches Denken - Zeitgenössisches Flair - Zeitgenössisches Denken - Zeitgenössisches Leben - Zeitgenössisches Design - Zeitgenössisches Interesse - Zeitgenössisches Wissen - Zeitgenössisches Verständnis
