Übersetzung von "wurden untersucht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Untersucht - Übersetzung : Wurden - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sieben Trassierungsvarianten wurden untersucht.
References External links Stop A 100 action group
Wechselwirkungen wurden nicht untersucht.
Interaction not studied.
(8) Untersucht wurden vier Optionen
(8) Four options were considered
Diese Erscheinungen wurden durch Meteorologen untersucht.
In Canada, J.S.
Lungenpermeabilität verändern können, wurden nicht untersucht.
ho Other drugs that may alter pulmonary absorption or lung permeability have not been studied.
Alle drei Unteroptionen wurden einzeln untersucht.
All three sub options have been analysed separately.
Die beiden Vorburgen wurden nur stichprobenhaft untersucht.
The two baileys were only patchily investigated.
Patienten mit Nierenfunktionsstörungen wurden nicht speziell untersucht.
Renal impairment patients with renal impairment have not been specifically studied.
Pegyliertes Interferon und Ribavirin wurden nicht untersucht.
Pegylated interferon and ribavirin have not been studied, no interaction is expected.
Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung wurden nicht untersucht.
Patients with severe hepatic impairment have not been studied.
Die Immunreaktionen auf DUKORAL wurden nicht untersucht.
The immune responses to DUKORAL were not studied.
Höhere Dosierungen von Kaletra wurden nicht untersucht.
Higher doses of Kaletra have not been studied.
Patientinnen mit Diabetes mellitus wurden nicht untersucht.
Patients with diabetes mellitus have not been studied.
Es wurden zwei Dosierungen von Lucentis untersucht
Two doses of Lucentis were tested
Auswirkungen auf die Fertilität wurden nicht untersucht.
Effects on fertility have not been determined.
Patienten mit Nierenfunktionsstörungen wurden nicht speziell untersucht.
Patients with renal impairment have not been specifically studied.
Temodal Kapseln wurden in vier Hauptstudien untersucht.
Temodal capsules have been studied in four main studies.
Einzeldosen über 4,5 g wurden nicht untersucht.
Single doses greater than 4.5 g have not been studied.
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln wurden nicht untersucht.
However, interactions with other medicinal products have not been investigated.
Patienten mit stark eingeschränkter Leberfunktion wurden nicht untersucht.
Patients with severe hepatic impairment were not evaluated.
AUC Cmax Wechselwirkungen wurden nicht untersucht.
AUC Cmax
Weder Sicherheit noch Wirksamkeit wurden dabei klinisch untersucht.
The proposed dose modifications are based on extrapolation of limited data, and their safety and effectiveness have not been clinically evaluated.
Neugeborene (jünger als 30 Tage) wurden nicht untersucht.
There is only limited experience with the use of sugammadex in infants (30 days to 2 years), and term newborn infants (less than 30 days) have not been studied.
Die peri und postnatale Entwicklung wurden nicht untersucht.
Peri and postnatal development has not been studied.
wurden in klinischen Studien nicht gezielt untersucht. itt
er
Hämodynamische Parameter wurden in diesen Studien nicht untersucht.
Haemodynamic parameters were not assessed in these studies.
Patienten mit stark eingeschränkter Leberfunktion wurden nicht untersucht.
Patients with severe hepatic impairment
Es wurden folgende Qualitäts , Wirksamkeits und Sicherheitsaspekte untersucht
The following quality, efficacy and safety issues were addressed.
Diese Fragen wurden schon lange Zeit davor untersucht.
Since the brown allele is dominant I wrote that up here what's going to be expressed are brown eyes.
4.2 In der Folgenabschätzung wurden vier Optionen untersucht
4.2 Four options were considered in the impact assessment
Im Dritten Reich wurden auf Riems potenzielle Biowaffen untersucht.
The Third Reich used the institute in Riems to research bioweapons.
KohlenstoffträgerVerschiedene Hochoberflächenformen von Kohlenstoff wurden ebenfalls als Träger untersucht.
The carbon in the gasoline also contributes to the energy of combustion.
Wechselwirkungen mit Efavirenz, Emtricitabin oder Tenofovirdisoproxilfumarat wurden nicht untersucht.
Interaction not studied with efavirenz, emtricitabine, or tenofovir disoproxil fumarate.
Wechselwirkungen mit Efavirenz, Emtricitabin oder Tenofovirdisoproxilfumarat wurden nicht untersucht.
Interaction not studied with efavirenz,
Nur wenige der genannten Kombinationen wurden am Menschen untersucht.
Most of these combinations have not been studied in humans.
Die pharmakokinetischen Eigenschaften von Stickstoffmonoxid wurden an Erwachsenen untersucht.
The pharmacokinetics of nitric oxide has been studied in adults.
3 Patientinnen mit bekannter kardiovaskulärer Erkrankung wurden nicht untersucht.
Patients with known cardiovascular disease have not been studied.
Wechselwirkungen mit Abacavir sind möglich, wurden jedoch nicht untersucht.
Interaction with abacavir is possible but has not been studied.
Fluvoxamin, Ciprofloxacin) auf die Cinacalcet Plasmaspiegel wurden nicht untersucht.
The effect of CYP1A2 inhibitors (e. g. fluvoxamine, ciprofloxacin) on cinacalcet plasma levels has not been studied.
Fluvoxamin, Ciprofloxacin) auf die Cinacalcet Plasmaspiegel wurden nicht untersucht.
The effect of CYP1A2 inhibitors (e. g. fluvoxamine, ciprofloxacin) on cinacalcet plasma levels has not been studied.
Die Nebenwirkungen von Mycamine wurden in klinischen Studien untersucht.
The safety of Mycamine has been assessed in clinical trials.
Die Langzeit Behandlungsergebnisse wurden nicht untersucht (siehe Abschnitt 4.4).
Long term outcome was not studied (see section 4.4).
Die Langzeit Behandlungsergebnisse wurden nicht untersucht (siehe Abschnitt 4.4).
Long term outcome was not studied (see section 4.4). al
2 Die folgenden Dosierungsschemata wurden in klinischen Studien untersucht
The following schedules have been studied in clinical trials
9 Die folgenden Dosierungsschemata wurden in klinischen Studien untersucht
9 clinical trials

 

Verwandte Suchanfragen : Untersucht Wurden Für - Wurden Untersucht, Von - Untersucht Werden - Wurde Untersucht - Werden Untersucht - Wird Untersucht