Übersetzung von "wurden untersucht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Untersucht - Übersetzung : Wurden - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung : Wurden untersucht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sieben Trassierungsvarianten wurden untersucht. | References External links Stop A 100 action group |
Wechselwirkungen wurden nicht untersucht. | Interaction not studied. |
(8) Untersucht wurden vier Optionen | (8) Four options were considered |
Diese Erscheinungen wurden durch Meteorologen untersucht. | In Canada, J.S. |
Lungenpermeabilität verändern können, wurden nicht untersucht. | ho Other drugs that may alter pulmonary absorption or lung permeability have not been studied. |
Alle drei Unteroptionen wurden einzeln untersucht. | All three sub options have been analysed separately. |
Die beiden Vorburgen wurden nur stichprobenhaft untersucht. | The two baileys were only patchily investigated. |
Patienten mit Nierenfunktionsstörungen wurden nicht speziell untersucht. | Renal impairment patients with renal impairment have not been specifically studied. |
Pegyliertes Interferon und Ribavirin wurden nicht untersucht. | Pegylated interferon and ribavirin have not been studied, no interaction is expected. |
Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung wurden nicht untersucht. | Patients with severe hepatic impairment have not been studied. |
Die Immunreaktionen auf DUKORAL wurden nicht untersucht. | The immune responses to DUKORAL were not studied. |
Höhere Dosierungen von Kaletra wurden nicht untersucht. | Higher doses of Kaletra have not been studied. |
Patientinnen mit Diabetes mellitus wurden nicht untersucht. | Patients with diabetes mellitus have not been studied. |
Es wurden zwei Dosierungen von Lucentis untersucht | Two doses of Lucentis were tested |
Auswirkungen auf die Fertilität wurden nicht untersucht. | Effects on fertility have not been determined. |
Patienten mit Nierenfunktionsstörungen wurden nicht speziell untersucht. | Patients with renal impairment have not been specifically studied. |
Temodal Kapseln wurden in vier Hauptstudien untersucht. | Temodal capsules have been studied in four main studies. |
Einzeldosen über 4,5 g wurden nicht untersucht. | Single doses greater than 4.5 g have not been studied. |
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln wurden nicht untersucht. | However, interactions with other medicinal products have not been investigated. |
Patienten mit stark eingeschränkter Leberfunktion wurden nicht untersucht. | Patients with severe hepatic impairment were not evaluated. |
AUC Cmax Wechselwirkungen wurden nicht untersucht. | AUC Cmax |
Weder Sicherheit noch Wirksamkeit wurden dabei klinisch untersucht. | The proposed dose modifications are based on extrapolation of limited data, and their safety and effectiveness have not been clinically evaluated. |
Neugeborene (jünger als 30 Tage) wurden nicht untersucht. | There is only limited experience with the use of sugammadex in infants (30 days to 2 years), and term newborn infants (less than 30 days) have not been studied. |
Die peri und postnatale Entwicklung wurden nicht untersucht. | Peri and postnatal development has not been studied. |
wurden in klinischen Studien nicht gezielt untersucht. itt | er |
Hämodynamische Parameter wurden in diesen Studien nicht untersucht. | Haemodynamic parameters were not assessed in these studies. |
Patienten mit stark eingeschränkter Leberfunktion wurden nicht untersucht. | Patients with severe hepatic impairment |
Es wurden folgende Qualitäts , Wirksamkeits und Sicherheitsaspekte untersucht | The following quality, efficacy and safety issues were addressed. |
Diese Fragen wurden schon lange Zeit davor untersucht. | Since the brown allele is dominant I wrote that up here what's going to be expressed are brown eyes. |
4.2 In der Folgenabschätzung wurden vier Optionen untersucht | 4.2 Four options were considered in the impact assessment |
Im Dritten Reich wurden auf Riems potenzielle Biowaffen untersucht. | The Third Reich used the institute in Riems to research bioweapons. |
KohlenstoffträgerVerschiedene Hochoberflächenformen von Kohlenstoff wurden ebenfalls als Träger untersucht. | The carbon in the gasoline also contributes to the energy of combustion. |
Wechselwirkungen mit Efavirenz, Emtricitabin oder Tenofovirdisoproxilfumarat wurden nicht untersucht. | Interaction not studied with efavirenz, emtricitabine, or tenofovir disoproxil fumarate. |
Wechselwirkungen mit Efavirenz, Emtricitabin oder Tenofovirdisoproxilfumarat wurden nicht untersucht. | Interaction not studied with efavirenz, |
Nur wenige der genannten Kombinationen wurden am Menschen untersucht. | Most of these combinations have not been studied in humans. |
Die pharmakokinetischen Eigenschaften von Stickstoffmonoxid wurden an Erwachsenen untersucht. | The pharmacokinetics of nitric oxide has been studied in adults. |
3 Patientinnen mit bekannter kardiovaskulärer Erkrankung wurden nicht untersucht. | Patients with known cardiovascular disease have not been studied. |
Wechselwirkungen mit Abacavir sind möglich, wurden jedoch nicht untersucht. | Interaction with abacavir is possible but has not been studied. |
Fluvoxamin, Ciprofloxacin) auf die Cinacalcet Plasmaspiegel wurden nicht untersucht. | The effect of CYP1A2 inhibitors (e. g. fluvoxamine, ciprofloxacin) on cinacalcet plasma levels has not been studied. |
Fluvoxamin, Ciprofloxacin) auf die Cinacalcet Plasmaspiegel wurden nicht untersucht. | The effect of CYP1A2 inhibitors (e. g. fluvoxamine, ciprofloxacin) on cinacalcet plasma levels has not been studied. |
Die Nebenwirkungen von Mycamine wurden in klinischen Studien untersucht. | The safety of Mycamine has been assessed in clinical trials. |
Die Langzeit Behandlungsergebnisse wurden nicht untersucht (siehe Abschnitt 4.4). | Long term outcome was not studied (see section 4.4). |
Die Langzeit Behandlungsergebnisse wurden nicht untersucht (siehe Abschnitt 4.4). | Long term outcome was not studied (see section 4.4). al |
2 Die folgenden Dosierungsschemata wurden in klinischen Studien untersucht | The following schedules have been studied in clinical trials |
9 Die folgenden Dosierungsschemata wurden in klinischen Studien untersucht | 9 clinical trials |
Verwandte Suchanfragen : Untersucht Wurden Für - Wurden Untersucht, Von - Untersucht Werden - Wurde Untersucht - Werden Untersucht - Wird Untersucht