Übersetzung von "wissenschaftliche Forschung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wissenschaftliche Forschung - Übersetzung : Forschung - Übersetzung : Wissenschaftliche Forschung - Übersetzung : Wissenschaftliche Forschung - Übersetzung : Forschung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wissenschaftliche Forschung | Moreover, the Parties recognise the importance of protecting the radionavigation spectrum from disruption and interference. |
| Wissenschaftliche Forschung | Scientific research |
| Forschungspolitik, wissenschaftliche Forschung | T0022 economic survey agricultural statistics, Greece economics amies |
| Informa tìonsverbreitung angewandte Forschung, wissenschaftliche Forschung | France less favoured region, Portugal Netherlands Portugal, Spain |
| Wirtschaftswissenschaft, wissenschaftlicher Austausch wissenschaftliche Forschung, wissenschaftliche Zusammenarbeit | ECU electronic funds transfer, intra Community payment |
| T1727 chemisches Verfahren, Forschung und Entwicklung, Metrologie wissenschaftliche Forschung, wissenschaftliche Zusammenarbeit, wissenschaftlicher Austausch | T0038 T0474 T0161 TO 162 T0163 T0164 international market, summit meeting, textile product Poland, political life |
| Minister für wissenschaftliche Forschung. | Q Municipal councillor and first Assistant Mayor of Paris. |
| Wissenschaftliche Forschung und Ausbildung | Scientific research and training |
| Wissenschaftliche Forschung und Ausbildung | To this end, they shall seek to identify sources of interference and mutually acceptable solutions to combat such interference. |
| DM19 T1446 T1310 angewandte Forschung, Technologie, wissenschaftliche Forschung | T2167 common regional policy, provision of services, regional development, service (tertiary) sector DHOI common regional policy, service (tertiary) sector T2312 common transport policy T1991 common transport policy, Community financing, rail network, |
| Energieforschung, Forschungsprogramm, Kernkraftwerk, wissenschaftliche Forschung | T1327 D0842 economic conditions EC Commission, economic policy, management report economic policy, EEC, management report |
| Alle Regierungen versuchen, wissenschaftliche Forschung über die wissenschaftliche Ausbildung zu fördern. | Every government tries to encourage scientific research through education in science. |
| Wir brauchen einen Markt für wissenschaftliche Forschung | Making a Market for Scientific Research |
| Sprachen sind wertvolle Objekte für wissenschaftliche Forschung. | Languages are valuable subjects for scientific research. |
| Die wissenschaftliche Forschung insbesondere die biomedizinische Forschung ähnelt nämlich größtenteils einem Wettrennen. | Scientific research and biomedical research in particular largely resembles a race. |
| Vorstandsmitglied des C.N.R.S. (Nationales Zentrum für wissenschaftliche Forschung). | Former member of the directorate of the National Centre for Scientific Research (CNRS). |
| Vorstandsmitglied des C.N.R.S. (Nationales Zentrum für wissenschaftliche Forschung). | Former member of the directorate of the National Centre fa Scientific Research (CNRS). |
| sonstige für die wissenschaftliche Forschung genutzte einzigartige Einrichtungen. | any other entity of a unique nature that is used for scientific research. |
| 1 1006 83) Wissenschaftliche Forschung ) RÜCKÜBERWEISUNG AN DEN AUSSCHUSS | 1 1006 83 'Scientific research') Referred back to Committee |
| Nehmen Sie die aus öffentlichen Mitteln bestrittene wissenschaftliche Forschung. | Consider publicly funded scientific research. |
| Zulassung von Drittstaatsangehörigen in die Europäische Gemeinschaft wissenschaftliche Forschung | Admission of third country nationals to carry out scientific research in the European Community |
| Zulassung von Drittstaatsangehörigen in die Europäische Gemeinschaft wissenschaftliche Forschung | Admission of third country nationals to carry out scientific research in the European Community |
| 20. Januar UNDCP CBDD Diskussion über wissenschaftliche Forschung. Wien. | 17 18 January Meeting on international drug abuse control, Baden. |
| Forschungspersonal Brain Drain Eureka, Innovation, neue Technologie, wissenschaftliche Forschung | D0679 currency policy, economic development, European Monetary System, international finance D0665 EC Commission, economic conditions, management report |
| Von 1958 bis 1961 Assistent für wissenschaftliche Forschung (ZWO). | Scientific research assistant 1958 1961. |
| Selbst wissenschaftliche Forschung in diese Richtung sollte verboten werden. | Even scientific research to this end was to be banned. |
| Wissenschaftliche Forschung nützt der volkswirtschaftlichen Entwicklung überall auf der Welt. | The importance of the role of scientific research in the economy of the world's countries is rarely disputed. |
| Die wissenschaftliche Forschung auf diesem Gebiet ist noch nicht abgeschlossen. | Scientific research is continuing in this area. |
| Technologie angewandte Forschung, neue Technologie, wissenschaftliche Forschung D1012 berufliche Bildung D0403 Beziehung Schule Industrie, EFTA Staaten, Hochschulwesen | D0004, D0049, D0054, D0114, D0122, DO 150, D0171, D0188, D0988, D0995, D1008, D1015, D1024, D1025, D1032, 131058, |
| Es gibt keine wirtschaftliche Konvergenz, keine wissenschaftliche Forschung und keine Technologie. | I some times ask myself how much political experience the Commissioners really have. |
| 49 Der Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung ist gehört worden | The Scientific and Technical Committee has been consulted. |
| Von 1970 bis 1971 Mitarbeiterin des Nationalen Fonds für wissenschaftliche Forschung. | Research worker, National Scientific Research Foundation 1970 1971. |
| Ausbildung, angewandte wissenschaftliche und technische Forschung, Anpassung oder technische Neuerung, Technologietransfer | transport and communications, movement of goods and persons in the field of air and sea transport |
| Die wissenschaftliche und technologische Forschung würde sich auf den Militärbereich verlagern. | Scientific and technological research will be siphoned off into the military sector. |
| D0865 Datenerhebung, künstliche Intelligenz, Statistik T24M Energieforschung, Forschung und Entwicklung T21M Energieforschung, Forschung und Entwicklung, Kernkraftwerk, wissenschaftliche Forschung D1336 Energieforschung, technologischer Wandel T20M | T0323 T1081 T2556 T1690 D1030 D1236 D1011 T1685 T1684 D0625 D1349 T2205 budgetary control, budgetary discharge, common fisheries policy, EC Commission budgetary discharge, Community budget economic statistics foreign trade, mode of transport |
| Ursachen und Formen der Interdisziplinarität Wissenschaftliche Forschung ist durch arbeitsteilige Prozesse gekennzeichnet. | The former is instantiated in thousands of research centers across the US and the world. |
| Dies beeinflusse auch wissenschaftliche Forschung, da die unterschiedlichen Fachbereiche unterschiedliche Sprachstrukturen entwickeln. | The event described is the same, but the attention in terms of figure and ground are different. |
| (14) Die Kommission hat den Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung gehört. | (14) The Commission has consulted the Scientific and Technical Committee. |
| Ausbildung, angewandte wissenschaftliche und technische Forschung, Anpassung oder techni sche Neuerung, Technologietransfer, | industrial promotion and information, marketing and sales promotion, |
| Die beste Triebkraft für eine gute Forschung ist die pure wissenschaftliche Neugier. | If there is any impulse which contributes to good research it is the impulse of pure curiosity. |
| Wissenschaftliche Entdeckungen müssen durch die Forschung bestätigt und als Gemeingut betrachtet werden. | Scientific discoveries must be endorsed by research and considered to be a public asset. Life exists and its laws are not invented. |
| zur Unterstützung der Arbeit der Kommission wissenschaftliche Forschung betreiben und Analysen durchführen, | The Commission may enter into administrative and financial arrangements to utilise scientific services for this purpose. |
| Eine bloße Wiederholung von Forschungen anderer kann man nicht wirklich wissenschaftliche Forschung nennen. | A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research. |
| Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1977 ( Impulse der Forschung 27), ISBN 3 534 07744 X. | ( Impulse der Forschung 27) ISBN 3 534 07744 X Gottfried Hausmann (1957). |
| Je mehr die wissenschaftliche Forschung fortschreitet, desto mehr neue Fragestellungen wirft sie auf. | The more progress that is made in scientific research, the more new questions are raised. |
Verwandte Suchanfragen : Neueste Wissenschaftliche Forschung - Fortgeschrittene Wissenschaftliche Forschung - Angewandte Wissenschaftliche Forschung - Wissenschaftliche Forschung Frage - Wissenschaftliche Forschung Fähigkeiten - Führt Die Wissenschaftliche Forschung - Zentrum Für Wissenschaftliche Forschung - Wissenschaftliche Veröffentlichung - Wissenschaftliche Mitarbeiter - Wissenschaftliche Angelegenheiten
