Übersetzung von "wirksamer Rahmen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rahmen - Übersetzung : Rahmen - Übersetzung : Rahmen - Übersetzung : Rahmen - Übersetzung : Wirksamer Rahmen - Übersetzung : Rahmen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Als erstes muß ein wirksamer Rahmen für die Umsetzung der Politik geschaffen werden. | In order to provide viable longterm competitiveness, the real need is for the basic resources of an economy the skills of the workforce, the supply of capital, the factories and the offices, and the managerial talent to be convincingly and permanently improved. |
| Siebtens Ein wirksamer ordnungspolitischer Rahmen und zivile Kontrolle über den Sicherheitssektor sind unbedingt erforderlich. | Seventh, effective governance and civilian oversight of the security sector are essential. |
| 6.1 Handelspolitik wird umso wirksamer sein, wie sie in einen Rahmen kohärenter Politik einge bettet ist. | 6.1 Trade policy will be all the more effective if it forms part of a coherent policy framework. |
| Auf diese Weise kann sie die Zusammenarbeit zwischen ihnen im Rahmen der offenen Koordinierungsmethode wirksamer unterstützen. | In this way it can support cooperation between them, in the context of the open method of co ordination, more effectively. |
| Wirksamer Bestandteil | Active substance |
| wirksamer Bestandteil | active substance |
| Wirksamer Stoff | provisions |
| Wirksamer Bestandteil | Active substance |
| wirksamer Tierart | Animal Species |
| Im Rahmen der Kurzzeitstudien erwies sich Thymanax in den beiden Studien ohne aktiven Komparator als wirksamer als Placebo. | In the short term studies, Thymanax was seen to be more effective than placebo in the two studies where no active comparator was used. |
| Im Rahmen der Kurzzeitstudien erwies sich Valdoxan in den beiden Studien ohne aktiven Komparator als wirksamer als Placebo. | In the short term studies, Valdoxan was seen to be more effective than placebo in the two studies where no active comparator was used. |
| 1.6 Die interne Dimension der EU Klimapolitik könnte die Gestalt wirksamer und kohärenter Maßnahmen im Rahmen einer Klimaunion annehmen. | 1.6 Regarding the internal dimension of climate policy, the EU should aim to build up a Climate Union that is effective, cohesive and credible in its domestic measures. |
| ARZNEILICH WIRKSAMER BESTANDTEIL | 2 STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE |
| e Wirksamer Bestandteil | Active substance |
| ARZNEILICH WIRKSAMER BESTANDTEIL | STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Active substance |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Pharmacologically |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | th Active substance |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Hydrocortisone aceponate |
| Pharmakologisch wirksamer Bestandteil | Pharmacologically active substance |
| ARZNEILICH WIRKSAMER BESTANDTEIL | STATEMENT OF ACTIVE AND OTHER SUBSTANCE |
| ARZNEILICH WIRKSAMER BESTANDTEIL | QUANTITY OF THE ACTIVE SUBSTANCE |
| Pharmakologisch wirksamer Stoff | Animal species |
| ARZNEILICH WIRKSAMER BESTANDTEIL | STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE |
| ARZNEILICH WIRKSAMER BESTANDTEIL | STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE AND OTHER SUBSTANCES |
| ARZNEILICH WIRKSAMER BESTANDTEIL | STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE |
| Pharmakologisch wirksamer Stoff | Pharmacologically |
| Pharmakologisch wirksamer Stoff | Pharmacologically active substance(s) |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Active substance(s) |
| Arzneilich wirksamer Bestandteile | Active substance |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Active substance(s) |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Active substance(s) |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Live attenuated rabies virus, SAG2 strain |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Active substance |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Active substance |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil | Active substance |
| 4.4 Wirksamer Schadenersatz | 4.4 Effective compensation for damage |
| 4.4 Wirksamer Schadenersatz. | 4.4 Effective compensation for damage. |
| 7.4 Wirksamer Schadenersatz | 7.4 Effective compensation for damage |
| Einrichtung wirksamer Überprüfungsverfahren. | Establish effective review procedures. |
| Internationale Einheiten) als wirksamer | For the full list of all side effects reported with PegIntron, see the Package Leaflet. |
| ela Arzneilich wirksamer Bestandteil | ed Active substance |
| Arzneilich wirksamer Bestandteil ich | Active substance uc |
| Pharmakologisch wirksamer Stoff Hypromellose2 | Pharmacologically active substance |
| Pharmakologisch wirksamer Stoff Ethanol8 | Pharmacologically |
Verwandte Suchanfragen : Wirksamer Kommunikator - Wirksamer Rechtsbehelf - Wirksamer Abschluss - Wirksamer Ausgangspunkt - Wirksamer Als - Wirksamer Mechanismus - Wirksamer Kontakt - Wirksamer Beitrag - Wirksamer Teil - Wirksamer Vertrag - Wirksamer Übergang - Wirksamer Abschluss - Wirksamer Gehalt - Signifikant Wirksamer
