Molkenpulver wird aus Molke gewonnen.	In 1855, T.S.
Aus mehreren Arten wird Soda gewonnen.	Several species are used indirectly as a source of soda ash.
PVAL wird aus polymerisiertem VAM gewonnen.	PVOH is obtained from polymerized VAM.
Weniger als ein Prozent unserer Elektrizität wird aus Öl gewonnen obwohl fast die Hälfte aus Kohle gewonnen wird.	Less than one percent of our electricity is made from oil although almost half is made from coal.
Damit wird die Wahl verloren oder gewonnen.	That is where the election will be lost or won.
Wirtschaft Im Kattegat wird Offshore Windenergie gewonnen.	See also Öresund Bridge References External links
Eiswein wird zumeist aus weißen Trauben gewonnen.	The grapes were of the 1829 vintage.
Aus diesen Samen wird das Öl gewonnen.	The seeds are then removed and gently roasted.
Was wird durch eine solche Doppelzüngigkeit gewonnen?	What do we gain by using such disingenuous language?
Ein Krieg, der weder verloren noch gewonnen wird	A war that is neither lost or won
Demineralisiertes Wasser wird durch Ionenaustausch aus Trinkwasser gewonnen.	Purified water is used in freshwater and marine aquariums.
Auch der Kaftanhonig wird aus dem Johannisbrot gewonnen.	Also it is believed to be an aphrodisiac.
Alkohol wird aus Melasse, Wein und Feigen gewonnen.	Production is based on molasses, wine and figs.
Es wird aus einer Blume aus Indien gewonnen.	It's a drug that's made from a flower that's grown in India.
Magnesiumoxid wird aus natürlich vorkommendem Magnesiumcarbonat (Magnesit) gewonnen.	Magnesium oxide is processed from naturally occurring magnesium carbonate or magnesite.
Protein, das aus Zea mays, Poaceae, gewonnen wird.	A protein derived from Zea mays, Gramineae.
Das Helium wird dort im Zuge der Erdgasverflüssigung gewonnen.	Most helium on Earth is a result of radioactive decay.
Sie wird großtechnisch aus Ethen, Kohlenstoffmonoxid und Wasser gewonnen.	It is miscible with water, but can be removed from water by adding salt.
Docetaxel ist eine Substanz, die aus Eibennadeln gewonnen wird.	Docetaxel is a substance derived from the needles of yew trees.
Tierisches Fett, das durch Ausschmelzen von Schweinefettgewebe gewonnen wird.	Rendered animal fat obtained from the adipose tissues of porcine animals.
Das Glyphosatsalz ist löslich und wird aus Glyphosatsäure gewonnen.	Salt is a soluble form of glyphosate which is made from acid.
Es wird aus Sucrose durch einen enzymatischen Prozess gewonnen.	It is obtained from sucrose by an enzymatic process.
Nebenprodukt der Siedesalzherstellung aus Sole, die bergmännisch gewonnen wird	By product of the vacuum salt production from brine found in mountains
Wir haben gewonnen, wir haben gewonnen.	We won, we won! That punk!
Es wird kostbare Zeit für seine künftigen Arbeiten gewonnen haben.	It may well mean thou sands, if not millions, of jobs saved, suffering spared, pledges of recovery honoured.
Aus einem zeitkontinuierlichen Signal wird so ein zeitdiskretes Signal gewonnen.	In signal processing, sampling is the reduction of a continuous signal to a discrete signal.
Gold wird im Einzugsgebiet des Großen Jenissei (Bii Chem) gewonnen.	Official languages are Tyvan (Turkic) and Russian (Slavic).
Als Bioenergie bezeichnet man Energie, die aus Biomasse gewonnen wird.	Bioenergy is renewable energy made available from materials derived from biological sources.
(a) Quecksilber, das bei der Reinigung von Erdgas gewonnen wird	(a) mercury generated from the cleaning of natural gas
Bis dahin wird die Air Force den Krieg gewonnen haben.	By then the Air Force will have won the war, I suppose.
Pisces Extract ist ein Extrakt, das aus Fischknorpel gewonnen wird	Piscum Cartilage Extract is an extract obtained from fish cartilage
Sie haben gewonnen, die Normannen haben gewonnen.	They've won. TheThe Normans have won.
Gewonnen	Wins
Gewonnen	Wins
Gewonnen	Won
Gewonnen	Won
Gewonnen!	I hit that one.
Gewonnen.	Well, we win.
Gewonnen!	The winner!
Gewonnen.	You won.
Gewonnen!	I won.
Betain ist eine natürlich vorkommende Substanz, die aus Zuckerrüben gewonnen wird.	Betaine is a natural substance that is extracted from sugar beet.
Kein Krieg wird gewonnen, wenn er wie der vorherige geführt wurde.	At least I'm good enough to know no war was ever won... that was fought in the same way as the war before it.
Der reife Honig wird durch Kaltschleuderung gewonnen, abgefüllt, eingelagert und verpackt.	The honey is extracted when ripe without heating, is decanted, stored and packaged.
Bubulum Oil ist das fette Öl, das aus Rinderfüßen gewonnen wird	Bubulum Oil is the fixed oil obtained from the feet of cattle

Display this page in English