Translation of "is gained" to German language:

Dictionary English-German

Is gained - translation :

Keywords : Erlangt Zugenommen Zugelegt Gewann Gewinnt

Examples (External sources, not reviewed)

It is still something gained	Hat er schon etwas gewonnen
Servers have gained freedom, clients have gained nothing.	Servers bekamen Freiheit, aber die Clients bekamen gar nichts.
It is in individual workplaces that experience is gained.	Die Erfahrungen werden an den jeweiligen Arbeitsplätzen gemacht.
Something gained	Etwas gewonnen
Gained something?	Was erlangt?
But what has been gained is never guaranteed.	Das Erreichte ist allerdings niemals garantiert.
There is nothing to be gained from the latter.	Mit Letzterem ist nichts gewonnen.
Verily evil is that which they have gained thereby.	Und schlimm ist das, was sie (dafür) erkaufen!
Verily evil is that which they have gained thereby.	Schlecht ist, was sie erkaufen.
Verily evil is that which they have gained thereby.	Und erbärmlich ist das, was sie eingetauscht haben.
Tom gained weight.	Tom hat zugenommen.
You've gained weight.	Du hast zugenommen.
Marie gained weight.	Marie hat zugenommen.
Tom gained weight.	Tom nahm an Gewicht zu.
Gained in Translation.	Gewinn durch Übersetzung.
I've gained weight.	Ich habe zugenommen.
Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability.	eBooks bringen viel mit sich Leichtigkeit, Bequemlichkeit, Tragbarkeit.
Nothing ventured, nothing gained.	Risikoprofit
Nothing ventured, nothing gained.	nichts riskiert, nichts gewonnen.
The train gained speed.	Der Zug nahm Geschwindigkeit auf.
I have gained weight.	Ich habe zugenommen.
I've gained five kilograms.	Ich habe fünf Kilo zugenommen.
Nothing ventured, nothing gained.	Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
Tom has gained weight.	Tom hat zugenommen.
He has gained weight.	Er hat zugenommen.
Mary has gained weight.	Maria hat zugenommen.
She has gained weight.	Sie hat zugenommen.
You have gained weight.	Du hast zugenommen.
I've gained three kilograms.	Ich habe drei Kilo zugenommen.
Tom gained American citizenship.	Tom erhielt die amerikanische Staatsbürgerschaft.
It gained a hydrogen.	Es gewann ein Wasserstoff.
You've gained its electrons.	Sie haben ihre Elektronen gewonnen.
Not much, it is clear, can be gained from increased taxation.	Steuererhöhungen bringen nicht viel, soviel ist klar.
Seriously. Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability.	Ernsthaft. eBooks bringen viel mit sich
A great deal is to be gained from transport saving techniques.	Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.
Your Honour, there is nothing to be gained by calling her.	Euer Ehren, ihre Aussage kann nichts zum Fall beitragen.
38 patients gained 15 and almost a third gained 25 of their baseline body weight.	Bei Langzeitbehandlung (mindestens 24 Wochen), nahm etwa die Hälfte der jugendlichen Patienten 15 und fast ein Drittel 25 des Ausgangskörpergewichtes zu.
52 patients gained 15 and almost a third gained 25 of their baseline body weight.	Bei Langzeitbehandlung (mindestens 24 Wochen), nahm etwa die Hälfte der jugendlichen Patienten 15 und fast ein Drittel 25 des Ausgangskörpergewichtes zu.
67 patients gained 15 and almost a third gained 25 of their baseline body weight.	Bei Langzeitbehandlung (mindestens 24 Wochen), nahm etwa die Hälfte der jugendlichen Patienten 15 und fast ein Drittel 25 des Ausgangskörpergewichtes zu.
Nothing is gained and much is lost when a desired policy outcome is put first.	Wenn das gewünschte politische Ergebnis an erster Stelle steht, hat man damit nichts gewonnen, aber viel verloren.
Last year, Kosovo gained independence.	Im vergangenen Jahr hat Kosovo die Unabhängigkeit erlangt.
The party gained ground rapidly.	Die Partei gewann rasch an Boden.
The ship gained on us.	Das Schiff rückte dichter an uns heran.
You've gained weight, haven't you?	Du hast zugenommen, nicht wahr?
Tom has gained thirteen pounds.	Tom hat dreizehn Pfund zugenommen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an