Übersetzung von "wir erwähnt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erwähnt - Übersetzung : Erwähnt - Übersetzung : Erwähnt - Übersetzung : Wir erwähnt - Übersetzung : Erwähnt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wenn wir schon erwähnt, nur Kairo | If we only mention Cairo, It has 20 million people |
| Wir haben die Dubliner Krise erwähnt. | Does the phrase 'Community achievement' refer to the system of own resources ? |
| Ich denke wir haben es ein paarmal erwähnt. | I think we've mentioned it a few times. |
| Wir wurden im Discover Magazin und im Economist erwähnt. | We received commentary in Discover magazine, in The Economist. |
| Nehmen wir z.B. Astronomie, welche Yochai schon erwähnt hatte. | Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned. |
| Wir haben heute morgen Orte wie Scunthope, Tayside erwähnt. | Back home it will be assumed that it was excluded because it was pro British. |
| Er erwähnt niemals Ihren Namen. Und wir auch nicht. | He's just never mentioned your name one way or the other. |
| Wir haben es bereits eben anläßlich des vorangehenden Berichts erwähnt. | I said as much a short while ago, when I commented on the previous reports. |
| Das ist nochmals erwähnt was wir in der Biologie haben. | This is what we had in biology, just to repeat. |
| Wir müssen aus den Zahlen die ich erwähnt habe, lernen. | We need to learn from those figures that I mentioned. |
| Und wir haben den dualen Charakter der Ware bereits erwähnt. | And we said, actually, the commodity has a dual character. |
| Oh. Wir haben die Renaissance des Nordens noch nicht erwähnt. | Oh, we haven't mentioned the Northern |
| Wir nehmen Änderungsantrag 2 an, der ausdrücklich das Internet erwähnt. | The Commission approves Amendment 2, which expressly mentions the Internet. |
| China wurde erwähnt, und wir alle wissen, was dort geschieht. | There were references to China and we know well the record there. |
| Aber wir haben es trotzdem erwähnt, um das hier klarzustellen. | But we mentioned it nonetheless, just to be clear. |
| Wie ich bereits erwähnt habe, müssen wir jedoch geschlossen vorgehen. | As I said before, however, we must act coherently. |
| ) erwähnt. | (III.ii.116 119). |
| erwähnt. | B. |
| Wegen der Werbung für den Sportdrink, die wir schon erwähnt hatten ... | About the sports drink commercial lt br gt that we mentioned before ... |
| Aber wir können all diese Dinge ändern, die ich erwähnt habe. | But we can change all those things I mentioned. |
| Es wurden die Beitrittskandidaten erwähnt, und daran haben wir natürlich gedacht. | There is a reference to applicant states and that is something that we have in mind. |
| Wir haben die strukturellen Reformen natürlich an einigen Stellen speziell erwähnt. | One point I should like to highlight is that of structural reforms. |
| Jahrhundert) erwähnt. | ) (Ko etrakh. |
| erwähnt wird. | ... |
| erwähnt wird. | References |
| (Gegenanzeigen) erwähnt. | Fertility effects |
| (Gegenanzeigen) erwähnt. | These drugs are also referred to under section 4.3 (Contra indications). |
| Die Gesundheit haben wir erwähnt, aber sie braucht Kunden, die sie kaufen. | We've mentioned the health, but it needs consumers to buy into it. |
| Aber wie erwähnt, wir brauchen einen Ort um unsere Instrumente zu lagern. | But as I said before, we need a place to store those instruments. |
| Wir haben eine Menge über Computer geredet. Sie haben die Röntgentechnik erwähnt. | I think there Is an important difference between these two corners, In that for you the weather varies greatly depending on the season of the year. |
| Wir hatten Millionen von Zuschauern im Fernsehen und wurden in den Nachrichten erwähnt. | We had millions see them on TV and on TV news. |
| Nehmen wir den Fall der Kommission, der schon mehr als einmal erwähnt wurde. | Nevertheless, we endorse the gist of the document in its present from. |
| Wie ich bereits erwähnt habe, werden wir eine Hotline für die Abgeordneten einrichten. | I mentioned earlier that we will establish a Members hotline. |
| Und Huda erwähnt | And Huda notes |
| Tom wurde erwähnt. | Tom was mentioned. |
| April 1194 erwähnt. | References |
| Jahrhundert urkundlich erwähnt. | Gallery References |
| Johannser Trotte erwähnt. | Johannser Trotte'. |
| Gebrauchsinformation erwähnt sind. | effect on your blood glucose control. ed |
| Insbesondere werden erwähnt | Adoption of the resolution |
| Mazedonien wurde erwähnt. | Macedonia has been mentioned. |
| Wir stimmen allem zu, und wir stimmen auch den Vorbehalten zu, die von Herrn Färm erwähnt wurden. | We agree to everything, we also agree to the reservations Mr Färm has mentioned. |
| Herr Howitt, wir werden Ihren Dank an all diejenigen weiterleiten, die Sie erwähnt haben. | Mr Howitt, we shall pass on your gratitude to all those you mentioned. |
| Im übrigen möchten wir drei Punkte hervorheben, die auch schon vom Berichterstatter erwähnt wurden. | We should also like to underline three points which the rapporteur has himself covered. |
| Und mit fortschreitendem Verständnis werden wir die Spannungen entdecken, die ich bereits erwähnt habe. | And by understanding then we start to see also certain tensions I've already mentioned. |
Verwandte Suchanfragen : Wir Haben Erwähnt, - Wir Bereits Erwähnt - Haben Wir Erwähnt - Wir Schon Erwähnt, - Letztere Erwähnt - Ausdrücklich Erwähnt - Zuletzt Erwähnt - Ehemalige Erwähnt - Haben Erwähnt, - Wie Erwähnt
