Übersetzung von "wesentliche Essenz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wesentliche - Übersetzung : Wesentliche - Übersetzung : Wesentliche Essenz - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Essenz des Rückgangs | It attempts to demonstrate the need for a change of logic. |
| 1.1 Essenz der Kommissionsmitteilung | 1.1 Spirit of the Commission communication |
| Ausdruck wie Essenz davon ist | Expression like essence of which is |
| Diese Essenz des Monats Kislev. | This essence of the month of Kislev. |
| Unterschiede sind die Essenz des Menschseins. | Because when you look at humanity no two human beings are the same. |
| Wasser ist die Essenz des Lebens. | Water is the essence of life. |
| Kaffee in seiner Essenz ist was? | Right? Coffee, at its core, is what? |
| Doch die biologische Essenz ist klar | Its biological essence is however unambigous |
| Was ist die Essenz dieses Gedichtes? | What's the heart of this poem? |
| Die Essenz des Kapitalismus in drei Worten. | The essence of Capitalism in 3 words. |
| Ohne die Essenz des Lebens zu verstehen | Without understanding the nature of life |
| Ohne die Essenz des Lebens zu verstehen. Applaus | Without understanding the nature of life. |
| In gewisser Weise gibt es eine Computer Essenz. | There is in a sense a computing essence. |
| Und Sie können dies als Essenz nutzloser Arbeit betrachten. | And you can think about this as the essence of doing futile work. |
| Wir kommen jetzt also zur Essenz dieser Geschichte, ok? | So now we get to the existential reality of the story, right? |
| Wenn es beobachtbar ist, kann es nicht die Essenz sein. | If it is observable, it cannot be the essence. |
| Und das ist die Essenz dessen, wohin die Ideenverbreitung strebt. | And that is the essence of where idea diffusion is going. |
| Die Essenz der britischen Politik wird heute in den FATA fortgesetzt. | The essence of British policy continues today in the FATA. |
| Ich meine 'dahinter' in seiner Essenz, meine es im Herzen von DEM. | Q Thank you very much. M |
| Also sehen wir hier in der Essenz das Erscheinen eines vierten Transaktionsrahmens. | So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework. |
| Und am Ende werde ich Ihnen sagen, was die Essenz hieraus ist. | And at the end of this I'm going to tell you what that distillation is. |
| Ich bin dann in meiner Essenz geerdet und von meinem Selbst losgelöst. | I'm earthed in my essence, and my self is suspended. |
| Der Eros zwischen den Sätzen, das ist die Essenz von Flauberts Roman. | The eros between sentences, that is the essence of Flaubert's novel. |
| Zugegebenermaßen, ist dies eine simple Analogie, aber es fängt die Essenz der Ausgabe. | Admittedly, this is a simplistic analogy, but it captures the essence of the issue. |
| Gegen Ende der Klasse, wir werden sehen, was ist die Essenz des mitzva. | Towards the end of the class, we will see what is the essence of the mitzva. |
| Wir sind deshalb der Ansicht, daß die Präambel die Essenz dieses Entschließungsantrags ist. | Unfortunately this is what is happening and we can see the effects. |
| Die Essenz der Lehre des Don Juan Eine Würdigung des Werkes von Carlos Castaneda. | The Teachings of Don Carlos Practical Applications of the Works of Carlos Castaneda . |
| Natürliche Meditation, Stille, das ist der gesunde Verstand, das ist die Essenz des Verstands. | Natural meditation, silence, that's the healthy mind, that's the mind essence. |
| Es ist wichtig, um zu heiraten, Kinder haben, ist die Essenz, den heiligen Namen. | It is important to get married, have children, is the essence, the Holy Name. |
| Da einige der weiblichen Essenz dieser Bau und Plug in Ornament verziert ist, die Wahrheit | Because part of the female essence is the construction and adding this ornament is decorated the truth |
| Bedingungslos zu lieben, heißt die wahre Essenz deines eigenen Wertes, sowie den anderer zu sehen. | To unconditionally love is to see the true essence of your own worth as well as the worth of others. |
| Sie sind vielmehr die Essenz unserer Bemühungen um Verbesserung und Koordinierung der Landwirtschaftspolitik der Gemeinschaft. | It is the essence of our endeavours to adapt and improve the common agricultural policy. |
| Wesentliche Informationen | Main information |
| Wesentliche Aspekte | Key Points |
| Wesentliche Aspekte | Policy on Investigation |
| Das Wesentliche. | Has to do with. |
| Wesentliche Kriterien | Essential Criteria |
| WESENTLICHE KRITERIEN | A. Essential Criteria for Stationary Installations |
| Wesentliche Kriterien | B. Essential criteria for Aviation |
| WESENTLICHE VERÄNDERUNGEN | SIGNIFICANT CHANGE |
| Wesentliche Merkmale | Main features |
| Wesentliche Merkmale | Main features |
| Wesentliche Merkmale | Main features list of Community and national quality schemes eligible for support. |
| Wesentliche Verwendungszwecke | Essential use |
| Ich gehe dann zum Konzept des König der Löwen und frage mich Was ist die Essenz? | I go to the concept of The Lion King and I say, What is the essence of it? |
Verwandte Suchanfragen : Natürliche Essenz - Spirituelle Essenz - Destillierte Essenz - Vitale Essenz - Schlüssel Essenz - Reine Essenz - Vanille Essenz - Absolute Essenz - Einzigartige Essenz - Original-Essenz - Verkörpern Die Essenz - Vermitteln Die Essenz
