Übersetzung von "werden nicht empfohlen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Werden - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Empfohlen - Übersetzung : Empfohlen - Übersetzung : Empfohlen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| nicht empfohlen werden. | ed is not recommended if you have breathing difficulties with congestive heart failure. |
| Dosisanpassungen werden nicht empfohlen. | No dosage adjustments are recommended. |
| Okklusionsverbände werden nicht empfohlen. | Occlusive dressings are not recommended. |
| Nicht empfohlen Nicht empfohlen | Not recommended Not recommended |
| Einige Kombinationen werden jedoch nicht empfohlen. | However some combinations are not recommended. |
| Daher werden Impfungen mit Lebendimpfstoffen nicht empfohlen. | Immunisation using a live organism vaccine has the potential to cause infection in immunocompromised hosts. |
| Daher kann dieses Vorgehen nicht empfohlen werden. | Bioavailability has not been determined for tablets after they have been crushed, chewed or split and therefore this cannot be recommended. |
| Die folgenden Pakete werden EMPFOHLEN, aber NICHT installiert | The following packages are RECOMMENDED but will NOT be installed |
| Höhere Dosen als 100 mg werden nicht empfohlen. | Doses higher than 100 mg are not recommended. |
| Höhere Dosen Ketoconazol ( 200 mg Tag) werden nicht empfohlen. | High doses of ketoconazole ( 200 mg day) are not recommended. |
| Höhere Dosen Ketoconazol ( 200 mg Tag) werden nicht empfohlen. | High doses of ketoconazole ( 200 mg day) are not recommended. |
| Die wiederholte Anwendung von Osigraft kann nicht empfohlen werden. | Repeated use of Osigraft cannot be recommended. |
| Es wird empfohlen, dass Lebendimpfstoffe nicht gleichzeitig verabreicht werden. | It is recommended that live vaccines not be given concurrently. |
| Ketoconazol und Itraconazol ( 200 mg Tag) werden nicht empfohlen. | itraconazole ( 200 mg day) are not recommended. |
| Deshalb kann die Behandlung dieser Patientengruppen nicht empfohlen werden. | Treatment is therefore not recommended in these patient groups. |
| Behandlungsintervalle von weniger als 10 Wochen werden nicht empfohlen. | Treatment intervals of less than 10 weeks are not recommended. |
| Nicht empfohlen. | Deprecated. |
| Nicht empfohlen | Not Recommended |
| nicht empfohlen. | 4.7 |
| nicht empfohlen. | Stalevo is not recommended for the treatment of drug induced extrapyramidal reactions |
| Nicht empfohlen | Not recommended |
| nicht empfohlen. | not recommended. |
| Dosen von mehr als 100 mg Vildagliptin werden nicht empfohlen. | Doses of vildagliptin above 100 mg are not recommended. |
| Dosen von mehr als 100 mg Vildagliptin werden nicht empfohlen. | Doses higher than 100 mg of vildagliptin are not recommended. |
| Deshalb kann die Anwendung in dieser Altersgruppe nicht empfohlen werden. | Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under 18 years of age, and therefore its use in this age group is not recommended. |
| Alter und Geschlecht Alters und geschlechtsspezifische Dosisanpassungen werden nicht empfohlen. | Age and gender No dose adjustment is recommended in these subpopulations. |
| Dosierungen über 50 mg alle 2 Wochen werden nicht empfohlen. | Doses higher than 50 mg every 2 weeks are not recommended. |
| Daher kann eine Anwendung bei diesen Tieren nicht empfohlen werden. | Use in these dogs is therefore not recommended. |
| Nierenproblemen nicht empfohlen. | Emadine is not recommended for patients older than 65 years or in patients who have problems with their liver or kidneys. |
| Erkrankungen nicht empfohlen. | Other psychiatric conditions Therapy with rimonabant is not recommended in patients with uncontrolled psychiatric illness. d |
| Moclobemid, nicht empfohlen. | Reversible, selective MAO A inhibitor (moclobemide) Due to the risk of serotonin syndrome, the combination of venlafaxine with a reversible and selective MAOI, such as moclobemide, is not recommended. |
| Supportive Behandlungsmaßnahmen werden empfohlen. | Supportive management is recommended. |
| Spezielle Impfschemata werden empfohlen | Special dosage recommendations |
| Folgende Dosierungen werden empfohlen | Renal impairment the following dosages are recommended |
| Empfohlen werden folgende Typen | The following types are recommended |
| Daher kann die Anwendung von Comtan bei Kindern nicht empfohlen werden. | Therefore the use of Comtan in children cannot be recommended. |
| Daher kann die Anwendung von Comtess bei Kindern nicht empfohlen werden. | Therefore, the use of Comtess in children cannot be recommended. |
| Daher kann seine klinische Anwendung während der Stillzeit nicht empfohlen werden. | Its clinical use, therefore, cannot be recommended in breast feeding women. |
| Fareston kann bei Patientinnen mit Östrogenrezeptor negativen Tumoren nicht empfohlen werden. | Fareston is not recommended for patients with estrogen receptor negative tumours. |
| Daher werden Dosisanpassungen, die allein auf Alterskriterien basieren, nicht routinemäßig empfohlen. | Therefore, dose adjustments based uniquely on age criteria are not routinely recommended. |
| Die Anwendung von BOTOX während der Stillzeit kann nicht empfohlen werden. | The use of BOTOX during lactation cannot be recommended. |
| 1.6 On board Wiegesysteme werden nicht verbindlich vorgeschrieben, sondern nur empfohlen. | 1.6 The on board weight devices are not mandatory but only recommended. |
| Ich würde nicht, nicht empfohlen | I would not, not recommended |
| オㇿタ wird nicht empfohlen. | オㇿタ is not preferred. |
| Heparin), wird nicht empfohlen. | Monitoring of potassium should be undertaken as appropriate. |
Verwandte Suchanfragen : Empfohlen Werden - Nicht Empfohlen - Nicht Empfohlen - Kann Nicht Empfohlen Werden - Sollte Empfohlen Werden - Sie Werden Empfohlen - Nicht Empfohlen Für - Wird Nicht Empfohlen - Empfohlen, - Nicht Werden - Nicht Werden
