Übersetzung von "wenigsten bewusst" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bewusst - Übersetzung : Bewusst - Übersetzung : Bewusst - Übersetzung : Bewusst - Übersetzung : Bewusst - Übersetzung : Bewusst - Übersetzung : Wenigsten bewusst - Übersetzung : Wenigsten - Übersetzung : Bewusst - Übersetzung : Bewusst - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die wenigsten.
she's going to be the clever one.
sich dessen bewusst, dass dem Zentrum aus am wenigsten entwickelten Ländern, Entwicklungs und Transformationsländern sowie Ländern in Postkonfliktsituationen immer mehr Anträge auf technische Hilfe zugehen,
Aware of the continued increase in requests for technical assistance forwarded to the Centre by least developed countries, developing countries, countries with economies in transition and countries emerging from conflict,
Am wenigsten wiedergegeben
Least Often Played
Dir am wenigsten.
You least of all.
1 am wenigsten unscharf
1 least fuzzy
Am wenigsten entwickelte Länder
Least Developed Countries
Am wenigsten entwickelte Länder
Least Developed Countries
Am wenigsten verbindliche Option.
Least prescriptive option.
Die wenigsten wissen das.
Very few people do.
Wenigsten wärmt es mich.
At least it warms me.
Am wenigsten entwickelte Länder
Least Developed Countries (LDCs)
Und Cygnus war das, das sich am wenigsten widerlich und am wenigsten obszön anhörte.
And Cygnus was the one that looked least obnoxious and least obscene.
Die am wenigsten Wohlhabenden erhalten am wenigsten Hilfe, wohin gegen die Länder und Regionen, die es am wenigsten nötig haben, die meiste Hilfe erhalten.
And our competitors are not just capitalists from America, they are also the people of the Far East and of the South, in this North South dialogue language, who are poor and who may be of any kind of political persuasion.
Die mit den wenigsten Spielen.
The least.
Ich mag Mohrrüben am wenigsten.
I like carrots least of all.
Du solltest wenigsten,dass tuen.
You should at least do that.
Das wissen die wenigsten Anthroposophen.
Hardly any Anthroposophists at all know this.
Am wenigsten gefährdet ist aber
However, the Soviet Union is least at risk because of its high degree of self sufficiency in many areas.
Da friere ich am wenigsten.
It's the only place I don't freeze.
Bewusst gefälscht
Issued consciously
Bewusst agieren.
Doing things by design.
Sie bewusst
You deliberately
Ich war mir nicht einmal Musik bewusst nicht einmal bewusst.
I wasn't even aware of music not even aware of it.
Ich war mir nicht einmal Musik bewusst nicht einmal bewusst.
I wasn't even aware of music not even aware of it.
sich dessen bewusst, dass dem Büro der Vereinten Nationen für Drogen und Verbrechensbekämpfung aus am wenigsten entwickelten Ländern, Entwicklungs und Transformationsländern sowie Ländern in Postkonfliktsituationen immer mehr Anträge auf technische Hilfe zugehen,
Aware of the continued increase in requests for technical assistance forwarded to the United Nations Office on Drugs and Crime by least developed countries, developing countries, countries with economies in transition and countries emerging from conflict,
Das tun die wenigsten außenpolitischen Experten.
Nor do most of the world s foreign policy pundits.
Freitags bin ich am wenigsten beschäftigt.
Friday is when I am least busy.
Dies ist die am wenigsten interessant.
This is the least interesting.
Welches Essen magst du am wenigsten?
What's your least favorite food?
Den Mund mag ich am wenigsten.
I like that mouth the least!
Wann ist die am wenigsten geeignete
When is the least suitable
Am wenigsten transparent ist der Einzelhandel.
It is the retail sector that has the least transparency.
Wenigsten will La Cour drüber nachdenken.
Well, cheer up, son. You've got La Cour to thinking anyhow.
Die bedeuten mir eigentlich am wenigsten.
In you go.
den am wenigsten entwickelten Ländern und
least developed countries and
Im Weltmaßstab finden behinderte Menschen im Vergleich zu anderen Personen am wenigsten Beachtung und haben die wenigsten Befugnisse.
On the global stage disabled people are the least recognised and most disempowered of all people.
Bist du bewusst?
Are you conscious?
Mir wird bewusst
I'm becoming aware
Nun war die meist populäre Option die am wenigsten populäre. Und die am wenigsten populäre wurde die meist populäre.
Now the most popular option became the least popular, and the least popular became the most popular.
Gildner Ein Reihenhaus braucht am wenigsten Platz.
Gildner A terraced house needs little space.
Freitags habe ich am wenigsten zu tun.
Friday is when I am least busy.
Afrika und die am wenigsten entwickelten Länder
Africa and the least developed countries
Am wenigsten von Arbeitslosigkeit betroffene Regionen, 2001
Regions least affected by unemployment, EU 27, 2001
Die Milcherzeugnisse sind praktisch am wenigsten gestiegen.
That is at least a step in the right direction.
Was magst du an mir am wenigsten?
Which thing in me do you love the least?

 

Verwandte Suchanfragen : Wenigsten - Bewusst - Wenigsten Für - Wenigsten über - Wenigsten Lösliche