Übersetzung von "weltweites Geschäft" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Weltweites Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Weltweites Spielerverzeichnis ansehen
View world wide players
Ein weltweites Gebot.
It's a global imperative.
Weltweites Wachetun ι
World growth
PangeaDay Ein weltweites Ereignis
PangeaDay an event lived worldwide Global Voices
Das ist ein weltweites Problem.
This is a global problem.
Es gibt ein weltweites Verständigungsproblem.
There is a global problem of comprehension.
Es gibt ein weltweites Verständigungsproblem.
There's a global problem of comprehension.
Sie sind ein weltweites Phänomen.
This is a global experience.
Geschäft ist Geschäft.
Business is business.
Geschäft ist Geschäft.
A deal is a deal.
Geschäft ist Geschäft!
Business is business!
Geschäft ist Geschäft.
Business is business, my dear.
Wir brauchen dringend ein weltweites Übereinkommen.
We desperately need a global deal.
1, Love Songs (weltweites Erscheinungsdatum 14.
Vol.1 (Love Songs) and Vol.
Weltweites Vorgehen zur Beseitigung der Armut
Global response for the eradication of poverty
Tja, es ist ein weltweites Projekt.
You know, it's a worldwide project.
AIDS stellt ein weltweites Problem dar.
AIDS is a global problem.
Aber Geschäft ist Geschäft.
But business should be transacted in a businesslike manner.
Entschuldigung, Kamerad, Geschäft ist Geschäft.
Sorry, chum, business is business.
Vergiss es, Geschäft ist Geschäft.
Ah now forget it, a deal is a deal.
ALESSANDRIA, ITALIEN Steuerhinterziehung ist eine weltweites Übel.
ALESSANDRIA, ITALY Tax evasion is a global scourge.
Die Klimaänderung dagegen ist ein weltweites Problem.
Changes to the climate of the planet, on the other hand, are a global issue.
Mobilisierung der Reserven für weltweites Wachstum und Stabilität
For Global Growth and Stability, Mobilize the Reserves
Dies erfordert ein umfassendes, weltweites und praxisorientiertes Handeln.
This requires action that is comprehensive, global and practical.
Über ein weltweites Netzwerk werden kostenlose Schlafplätze angeboten.
Through a worldwide network free beds are being offered.
(Geschäft)
Shop.
Die Spitzen zeigen, dass Prokrastination ein weltweites Phänomen ist.
These are the spikes showing that procrastination is global phenomenon.
Das gesamte Transportwesen wird in ein weltweites Transportsystem integriert.
All transportation will be integrated into a worldwide transportation system.
2.5 Kann das europäische Sozialmodell als weltweites Bezugsmodell dienen?
2.5 Is the European Social Model a global reference model?
2.6 Kann das europäische Sozialmodell als weltweites Bezugsmodell dienen?
2.6 Is the European Social Model a global reference model?
3.1 Energiearmut ist ein weltweites Problem mit zahlreichen Facetten.
3.1 This is a multi faceted global problem.
Ich hab ein gutes Geschäft gemacht, richtig gutes Geschäft.
I got big deal. Very big deal.
Lukratives Geschäft
A Lucrative Business
Asset Geschäft?
You might be curious about hey, what's all this current asset business?
Shop? (Geschäft)
Shop?
Das Geschäft?
Business?
Das Geschäft?
That deal I mentioned?
Ein Geschäft.
A job.
Ein Geschäft?
A job?
Schlimmes Geschäft.
Nasty business.
Welches Geschäft?
What kind of business?
Doch der chinesische Vizeaußenminister drückte es so aus Geschäft ist Geschäft und China trennt Geschäft und Politik.
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
1.4 Weltweites Engagement ist eine wesentliche Voraussetzung für sinnvolle Klimaschutzmaßnahmen.
1.4 Global commitment is essential to achieving meaningful results in solving the climate problem.
2.3 Weltweites Engagement ist eine wesentliche Voraussetzung für sinnvolle Klimaschutzmaßnahmen.
2.3 Global commitment is essential to achieving meaningful results in solving the climate problem.
Les affaires sont les affaires (1903) ( Geschäft ist Geschäft , 1903).
Les affaires sont les affaires (1903) ( Business is business , New York, 1904).

 

Verwandte Suchanfragen : Weltweites Netzwerk - Weltweites Netz - Weltweites Personal - Weltweites Vertriebsnetz - Weltweites Publikum - Weltweites Problem - Geschäft Zu Geschäft - Von Geschäft Zu Geschäft - Verbessern Geschäft