Übersetzung von "weltweites Geschäft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Weltweites Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Weltweites Spielerverzeichnis ansehen | View world wide players |
Ein weltweites Gebot. | It's a global imperative. |
Weltweites Wachetun ι | World growth |
PangeaDay Ein weltweites Ereignis | PangeaDay an event lived worldwide Global Voices |
Das ist ein weltweites Problem. | This is a global problem. |
Es gibt ein weltweites Verständigungsproblem. | There is a global problem of comprehension. |
Es gibt ein weltweites Verständigungsproblem. | There's a global problem of comprehension. |
Sie sind ein weltweites Phänomen. | This is a global experience. |
Geschäft ist Geschäft. | Business is business. |
Geschäft ist Geschäft. | A deal is a deal. |
Geschäft ist Geschäft! | Business is business! |
Geschäft ist Geschäft. | Business is business, my dear. |
Wir brauchen dringend ein weltweites Übereinkommen. | We desperately need a global deal. |
1, Love Songs (weltweites Erscheinungsdatum 14. | Vol.1 (Love Songs) and Vol. |
Weltweites Vorgehen zur Beseitigung der Armut | Global response for the eradication of poverty |
Tja, es ist ein weltweites Projekt. | You know, it's a worldwide project. |
AIDS stellt ein weltweites Problem dar. | AIDS is a global problem. |
Aber Geschäft ist Geschäft. | But business should be transacted in a businesslike manner. |
Entschuldigung, Kamerad, Geschäft ist Geschäft. | Sorry, chum, business is business. |
Vergiss es, Geschäft ist Geschäft. | Ah now forget it, a deal is a deal. |
ALESSANDRIA, ITALIEN Steuerhinterziehung ist eine weltweites Übel. | ALESSANDRIA, ITALY Tax evasion is a global scourge. |
Die Klimaänderung dagegen ist ein weltweites Problem. | Changes to the climate of the planet, on the other hand, are a global issue. |
Mobilisierung der Reserven für weltweites Wachstum und Stabilität | For Global Growth and Stability, Mobilize the Reserves |
Dies erfordert ein umfassendes, weltweites und praxisorientiertes Handeln. | This requires action that is comprehensive, global and practical. |
Über ein weltweites Netzwerk werden kostenlose Schlafplätze angeboten. | Through a worldwide network free beds are being offered. |
(Geschäft) | Shop. |
Die Spitzen zeigen, dass Prokrastination ein weltweites Phänomen ist. | These are the spikes showing that procrastination is global phenomenon. |
Das gesamte Transportwesen wird in ein weltweites Transportsystem integriert. | All transportation will be integrated into a worldwide transportation system. |
2.5 Kann das europäische Sozialmodell als weltweites Bezugsmodell dienen? | 2.5 Is the European Social Model a global reference model? |
2.6 Kann das europäische Sozialmodell als weltweites Bezugsmodell dienen? | 2.6 Is the European Social Model a global reference model? |
3.1 Energiearmut ist ein weltweites Problem mit zahlreichen Facetten. | 3.1 This is a multi faceted global problem. |
Ich hab ein gutes Geschäft gemacht, richtig gutes Geschäft. | I got big deal. Very big deal. |
Lukratives Geschäft | A Lucrative Business |
Asset Geschäft? | You might be curious about hey, what's all this current asset business? |
Shop? (Geschäft) | Shop? |
Das Geschäft? | Business? |
Das Geschäft? | That deal I mentioned? |
Ein Geschäft. | A job. |
Ein Geschäft? | A job? |
Schlimmes Geschäft. | Nasty business. |
Welches Geschäft? | What kind of business? |
Doch der chinesische Vizeaußenminister drückte es so aus Geschäft ist Geschäft und China trennt Geschäft und Politik. | Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics. |
1.4 Weltweites Engagement ist eine wesentliche Voraussetzung für sinnvolle Klimaschutzmaßnahmen. | 1.4 Global commitment is essential to achieving meaningful results in solving the climate problem. |
2.3 Weltweites Engagement ist eine wesentliche Voraussetzung für sinnvolle Klimaschutzmaßnahmen. | 2.3 Global commitment is essential to achieving meaningful results in solving the climate problem. |
Les affaires sont les affaires (1903) ( Geschäft ist Geschäft , 1903). | Les affaires sont les affaires (1903) ( Business is business , New York, 1904). |
Verwandte Suchanfragen : Weltweites Netzwerk - Weltweites Netz - Weltweites Personal - Weltweites Vertriebsnetz - Weltweites Publikum - Weltweites Problem - Geschäft Zu Geschäft - Von Geschäft Zu Geschäft - Verbessern Geschäft