Übersetzung von "wecken" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wecken - Übersetzung : Wecken - Übersetzung : Wecken - Übersetzung : Wecken - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Wake Awaken Waking Sleeping Sleep

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nicht wecken.
Don't wake him up.
Lasst mich wecken.
Wake me up.
Danke fürs Wecken.
Good morning, miss.
Wir wecken ihn.
We got to bring him to.
Wecken Sie ihn.
Wake him up.
Ich muss Tom wecken.
I have to wake Tom up.
Wecken Sie ihn auf !
Wake him up.
Ich muss ihn wecken.
I must wake him up.
Wollten Sie nicht wecken.
I'm sorry we woke you.
Sie wecken mich nachts.
Waking me in the middle of the night.
Wecken Sie Dinah nicht.
Don't wake Dinah.
Wecken Sie ihn nicht.
Don't wake him.
Wecken Sie sie auf.
You'd better wake her.
Ich wollte sie wecken.
I went to wake them.
Ich sollte Tom besser wecken.
I'd better wake Tom up.
Wecken Sie mich um drei.
Leave me a call for three o'clock.
Ich wollte Sie nicht wecken.
I hated to wake you up.
Ich wollte Dich nicht wecken.
I didn't want to wake you up.
Außerdem wecken Sie alle auf.
Besides, you'll wake everyone up.
Ich wollte dich schon wecken.
I was thinking about waking you up.
Du hättest mich wecken sollen.
You should have woke me up.
Wir wecken ihn nur auf.
We'll only wake him up.
Wir wollten Sie nicht wecken.
We hopped on. We didn't want to wake you at this hour.
Ich möchte sie nicht wecken.
Still asleep. I don't want to wake her.
Vergiss nicht, mich zu wecken.
Now, don't forget to wake me up.
Ich wollte sie nicht wecken.
What is it?
Ich muss meinen Presseagenten wecken.
Tell them all to wait. I gotta shake up my press agent.
Ich wollte Sie nicht wecken.
Hi. Sorry I woke you, miss.
Sie wecken Joyce noch auf.
They'll wake Joyce.
Ich wollte dich nicht wecken.
Sorry I woke you.
Ich wollte Martin nicht wecken.
I didn't want to disturb Martin.
Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
Let sleeping dogs lie.
Wecken Sie nicht derart meine Hoffnungen.
Don't raise my hopes like that.
Sie fürchtete, das Baby zu wecken.
She was afraid of waking the baby.
Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
We should let sleeping dogs lie.
Man soll keine schlafenden Hunde wecken.
We should let sleeping dogs lie.
Wecken Sie uns rechtzeitig zum Frühstück!
Wake us up in time for breakfast.
Willst du nicht die Kinder wecken?
Aren't you going to wake the girls? They're sleeping in today.
Das würde zu viel Neugierde wecken.
That would've aroused too much curiosity.
Wir dürfen keine falschen Erwartungen wecken.
We should not arouse false expectations.
Sie wecken mein Interesse, Mr Carmichael.
You interest me, Mr Carmichael.
Er sagt, wir wecken alle auf...
He says we'll wake up....
Soll ich sie wecken, Mr. Burns?
Shall I waken them now, Mr. Burns?
Wann darf ich die Damen wecken?
When may I wake the ladies?
Ach, ich will sie ja wecken.
Aw, let her wake up!

 

Verwandte Suchanfragen : Neugier Wecken - Interesse Wecken - Interesse Wecken - Neugier Wecken - Wecken Aus - Interesse Wecken - Wecken Erinnerungen - Aufmerksamkeit Wecken - Emotionen Wecken - Wecken Interesse - Interesse Wecken