Übersetzung von "waren bereits" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bereits - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Bereits - Übersetzung : Waren bereits - Übersetzung : Bereits - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie waren bereits einmalig.
You were already unique.
Einträge die bereits fällig waren
Items that are past due
Einträge, die bereits fällig waren
Items that are past due
Nein, sie waren bereits tot.
No, they were already dead.
Einträge verbergen, die bereits fällig waren
Hide items that are past due date
Alle guten Plätze waren bereits belegt.
All the good seats were already taken.
Bereits 1939 waren es 3695 Einwohner.
As early as 1939, there were 3,695 inhabitants.
2005 waren es bereits 27 4.
The figure was already 27 in 20054.
Damals waren bereits 17 Gefangene gestorben.
At that time, 17 prisoners had died.
Sie waren bereits dreimal mein Gast.
You've been my guest three times.
Bereits 1856 wurden 2.564 Maschinen hergestellt 1860 waren es bereits 13.000.
I. M. Singer Co manufactured 2,564 machines in 1856, and 13,000 in 1860 at a new plant on Mott Street in New York.
Sie waren als Embryo bereits eine Persönlichkeit.
Even as an embryo, you were already a personality.
Die ersten Reaktionen waren bereits sehr ermutigend.
The initial reaction has been most encouraging.
Es waren also bereits bestimmte Elemente vorhanden.
These were therefore elements which already existed.
Bereits im alten Ägypten waren Handschuhe in Gebrauch.
Such workers were already organised in the fourteenth century.
Die USA waren bereits gegen Ende des 19.
Díaz became the dictator against whom he had warned the people.
Alle anderen Mannschaften waren bereits in Sportclubs integriert.
League standings References RSSSF, accessdate 3 May 2012
Ränke schmiedeten bereits diejenigen, die vor ihnen waren.
Those who were before them had also schemed.
Ränke schmiedeten bereits diejenigen, die vor ihnen waren.
Those who have gone before them also plotted.
Ränke schmiedeten bereits diejenigen, die vor ihnen waren.
Those who went before them had also devised evil plans.
Ränke schmiedeten bereits diejenigen, die vor ihnen waren.
Those who went before them also plotted.
In Mount Vernon waren seine Koffer bereits gepackt.
At Mount Vernon, his bags were already packed.
Im zweiten Jahr waren es bereits 75 Prozent.
And the second year went up to 75 percent.
Die Menschen waren der Adeligen bereits sehr überdrüssig.
So already, people are very wary of the royals.
Im zweiten Jahr waren es bereits 15 Millionen.
The second year, it was a total of 15 million.
Wie ich bereits sagte, es waren abenteuerlustige Personen.
As I said, they were adventurous people.
Zum Jahresende 1995 waren bereits 324 Abonnements vorgemerkt.
There were 324 subscriptions to the Official Gazette at the end of 1995.
Wie ich bereits sagte, waren die Mitgliedstaaten dagegen.
As I say, the Member States were against this.
Enzesfeld und Lindabrunn waren bereits einmal, 1850 1866, vereint.
Population References External links Official page
Die Bucks waren bereits nach wenigen Jahren außerordentlich erfolgreich.
The Bucks remained a powerhouse for the first half of the 1970s.
Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.
They have gone astray and were not rightly guided.
Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.
They had gone far away from the right guidance.
Neheim, Hüsten und teilweise Oeventrop waren bereits im 19.
Neheim and Hüsten had been merged in 1941.
Zu diesem Zeitpunkt waren bereits 100.000 Filter produziert worden.
By that time 100,000 filters had been produced.
Bereits 1663 waren die Türken weit nach Ungarn vorgedrungen.
As early as 1663, the Turks had penetrated deep into Hungary.
Das haben bereits diejenigen, die vor ihnen waren, gesagt.
People who lived before them had also said, Our wealth has been earned by our own merits.
Das haben bereits diejenigen, die vor ihnen waren, gesagt.
Thus did the (generations) before them say!
Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.
Misguided are they surely, and will never come to guidance.
Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.
They have indeed gone astray and were not guided.
Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.
They have gone astray. They are not guided.
Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.
They indeed have gone astray and are not guided.
Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.
Certainly, they have gone astray and are not guided.
Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.
They have gone astray and are not guided.
die bereits zuvor auf eher niedrige Blutglukosespiegel eingestellt waren,
were previously already controlled on rather low blood glucose levels,
Sie waren in der Vergangenheit bereits Gegenstand von Diskussionen.
They have been the subject of discussion in the past.

 

Verwandte Suchanfragen : Waren Bereits Verfügbar - Sie Waren Bereits - Waren Waren - Waren Waren - Waren Bereits In Der Lage