Sie können dort eine Architektur wachsen sehen, die den leeren Raum füllt.	You can see there's architecture growing, filling the void.
Es ist enorm wichtig für mich, weil unsere Kinder wachsen, im Raum zwischen uns.	It is enormously important to me because our children grow in the space between us.
Sie wachsen und wachsen und wachsen	These plaques just grow and grow and grow.
Wachsen	Grow
Sie fressen, um zu wachsen, wachsen, um zu sterben	They eat to grow, grow to die
Die Agenturen wachsen und wachsen, und das seit Jahren.	The agencies carry on growing, as they have done for years.
Schulden wachsen	Debts Are Growing
Pflanzen wachsen.	Plants grow.
Sie wachsen.	They reproduce.
Sie wachsen.	They're growing.
Früchte wachsen.	We replanted everything.
Wie ihr seht, es ist noch viel Raum für das MMO Model zum Entwickeln und Wachsen, und es wird interessant werden dabei zusehen zu dürfen.	As you can see, there's still a lot of room for the MMO model to evolve and grow, and it's going to be exciting to watch it happen.
Ich bin froh, dass das Internet einen sicheren Raum anbieten, un dem solche Gemeinschaften wachsen, interagieren und tolle Projekte entstehen (z.B. Bloguons Utile, Freie Blogger etc...).	I am glad the internet provides a safe space for communities like this one to grow, interact and plan great initiatives (like Bloguons Utile, free bloggers, etc...)
Die Pflanzen wachsen.	The plants are growing.
Mir wachsen Brüste.	I am growing breasts.
Sie werden wachsen.	They'll grow.
Sie wachsen sie	They grow it
So wachsen sie.	Here's how you grew.
Kiemen wachsen lassen?	Grow gills?
Die Überschüsse wachsen.	The surplus gets larger.
Sie wachsen auf.	They grow up.
Die wachsen schief.	They're lopsided, they grow this way.
Stiefmütterchen wachsen so.	Of course pansies grow this way.
Sogar das Wachsen.	Even washing.
Dieser Raum ist heiliger Raum.	That space is sacred space.
Raum das Subtilste ist. Raum.	It said that in the elemental expression, space is the most subtle space.
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Do you give it its increase, or are We the giver?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it you who cultivate it, or is it We Who develop it?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Do you yourselves sow it, or are We the Sowers?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Cause it ye to grow, or are We the Grower?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it you that make it grow, or are We the Grower?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it you who make it grow, or are We the Grower?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it you or We Who make them grow?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it ye who foster it, or are We the Fosterer?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it you who make it grow, or are We the grower?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	is it you that sow it, or are We the Sower?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it you who makes it grow, or are We the grower?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Do you make it grow or is it We who make it grow?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it you that cause it to grow, or are We the causers of growth?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it you who cause them to grow or do We?
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?	Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause?
Tatsächlich ist das Leuchtorgan dieser Fische mit biolumineszenten Bakterien gefüllt. Die Fische bieten den Bakterien Nahrung und Raum zum Wachsen, und die Bakterien verleihen dem Fisch Licht.	And in fact, the light organ in these fish is filled with bioluminescent bacteria, the fish provide the bacteria with a growth chamber and nutrients, and the bacteria provide the fish with light.
Die Mittel für den Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts wachsen nun aber in geringerem Umfang als das durchschnittliche Wachstum in den Bereichen der Innenpolitik.	Yet, the appropriations for the area of freedom, security and justice are increased by less than the average level of increase for internal policies.
Polens Exportmärkte wachsen stetig.	Poland s export markets are growing steadily.
Zuerst wachsen sie nicht,	First they don't grow.

Display this page in English