Übersetzung von "verschobene Position" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Position - Übersetzung : Position - Übersetzung : Position - Übersetzung : Position - Übersetzung : Verschobene - Übersetzung : Verschobene Position - Übersetzung : Verschobene Position - Übersetzung : Position - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Auf einen späteren Zeitpunkt verschobene bzw. verworfene Optionen | Deferred and discarded options |
| Handelt es sich um eine wiederkehrende Erinnerung, die bei ihrer letzten Fälligkeit verschoben wurde, zeigt das Listenfeld Verschobene Erinnerung die verschobene Fälligkeitszeit an. Mit Hilfe von Ändern... können Sie die verschobene Zeit ändern oder die Verschiebung aufheben. | If the alarm is a recurring alarm and it was deferred after it was last displayed, the Deferred Alarm group box shows the time the alarm was deferred to. Change... displays a dialog which allows you to change the deferred time or to cancel the deferral. |
| Im Jahr 2007 begann die lange verschobene Sanierung des Bahnhofs. | The long postponed renovation of the station began in 2007. |
| Der Kelvin Skala ist nur eine verschobene version die Celsius zu skalieren. | The kelvin scale is just a shifted version of the Celsius scale. |
| Nun das 3. Kriterium ist dass sie eine verschobene Wahrnehmung von sich selber haben. | Now the third criteria is that their perception of themselves is distorted |
| Es hat eine stark verschobene Umlaufbahn, daher kommt es der Sonne vergleichsweise nahe, aber dann ziemlich weit weg. | It's one of the further est objects that we know of in the solar system. And has this very eccentric orbit, so it gets, |
| Wenn diese Option markiert ist, werden verschobene oder neu erstellte Objekte mit ihrer linken oberen Ecke auf dem nächstliegenden Gitterpunkt einrasten. | If this is enabled, when dropping or moving objects on the slide the top left corner of the object will snap or move, to the nearest grid point. |
| Position X und Position Y | Position X and Position Y |
| Schließ und Verriegelungssysteme sind so zu konstruieren, dass sie den Belastungen standhalten, die durch eine regulär gelagerte oder in vorhersehbarer Weise verschobene Ladung entstehen. | The closing and locking devices shall be designed to withstand the loads which are caused by the payload under normal, regular conditions and when the payload has been displaced in a foreseeable manner. |
| Die Neubewer tung erfolgt Position für Position . | Revaluation shall take place on an item by item basis . |
| Position | Item |
| Position | Location |
| Position | Position |
| Position | Position |
| Position | Role |
| Position | Position |
| Position | Position |
| Position | position |
| Position | position |
| Position | Location |
| Position | Help |
| Position | Connectable |
| Position | Page Size Margins |
| Position | Master page |
| Position | LightSeaGreen |
| Position | Rectangle Gradient |
| Position | Jump to Position |
| Position | Position |
| Position | Description |
| Position. | Running in. |
| Position | To this effect, the parties support the possible development of an upgraded work programme on non tariff barriers. |
| Position | Parties shall meet periodically, and at least one year prior to regular amendments to the Harmonised System nomenclature by the World Customs Organisation, and no later than January 2018, to review the product coverage specified in the Attachments and consider whether, in the light of technological developments, experience in applying the tariff concessions, or changes to the HS nomenclature, the Attachments should be updated to incorporate additional products. |
| Spult zu einer Position relativ zur aktuellen Position. | Seek to a position relative to the current track position. |
| Zu Position 1402 gehört nicht Holzwolle (Position 4405). | Heading 1402 does not apply to wood wool (heading 4405). |
| Zu Position 1403 gehören nicht Pinselköpfe (Position 9603). | Heading 1403 does not apply to prepared knots or tufts for broom or brush making (heading 9603). |
| Der aufgrund des Hurrikans Katrina verschobene und nun bevorstehende Besuch des chinesischen Präsidenten Hu Jintao in den Vereinigten Staaten wird sich von vorangegangenen bilateralen Treffen unterscheiden. | Chinese President Hu Jintao s upcoming visit to the United States, postponed following hurricane Katrina, will be different from previous bilateral meetings. |
| Byte Position | byte position |
| absolute Position | absolute position |
| Relative Position | Relative position |
| Absolute Position | Absolute position |
| Nach Position | By position |
| Vorherige Position | Prev position |
| Nächste Position | Next position |
| Letzte Position | Last position |
| Position x | Position x |
Verwandte Suchanfragen : Verschobene Um - Verschobene Versorgung - Verschobene Büros - Verschobene Besprechungs - Verschobene Voraus - Verschobene Mich - Verschobene über - Verschobene Höher - Verschobene Anderswo - Verschobene Weg Von - Position,
