Übersetzung von "verhindern" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verhindern - Übersetzung : Verhindern - Übersetzung : Verhindern - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
verhindern. | r for this severe hypoglycaemia and prevent other similar episodes. |
verhindern. | Table Ho. |
Verhindern! | Prevented! |
Beschleunigen verhindern | Disable acceleration |
Sperren verhindern | Prevent Locking |
Ausblenden verhindern | Make Persistent |
Es verhindern. | We would stop it. |
Was verhindern? | Stop what? |
Schmutzige Bomben verhindern | Stopping a Dirty Bomb |
Unsichere Bewegungen verhindern | Prevent unsafe moves |
Blutgerinnsel zu verhindern. | anticoagulant may need adjustment. |
Bonino brechens verhindern. | Bonino both its own citizens and non Soviet citizens. |
Verhindern Sie das. | Stop this. |
Sie werden's verhindern. | They'll fix her. |
Das möchten wir verhindern. | We want to avoid this. |
Das müssen wir verhindern. | That is something we have to prevent. |
Was könnte dies verhindern? | What could avoid this? |
Können wir Krankheiten verhindern? | Are we able to prevent disease? |
Das muss ich verhindern. | I can't let that happen. |
Wir werden es verhindern. | We'll stop you. |
Wer kann das verhindern? | Who can prevent it? |
Ich werde es verhindern. | I'll stop you. |
Hepatitis B verhindern kann. | It is not known whether Ambirix will prevent hepatitis A and hepatitis B in such cases. |
Hepatitis B verhindern kann. | It is not known whether Twinrix Adult will prevent hepatitis A and hepatitis B in such cases. |
Und sie verhindern Katastrophen. | And they prevent disaster. |
Wir müssen das verhindern. | We've got to stop it. |
Asylshopping und Sekundärmigration verhindern | Prevent asylum shopping and secondary movements |
Das müssen wir verhindern. | This we must prevent. |
Verhindern Sie die Untersuchung. | You've got to stop the examination. |
Wer könnte es verhindern? | Who could prevent it? |
Sie können es verhindern. | You can prevent it. |
Ihr könnt das verhindern. | As far as I'm concerned, doc. The law's going to be enforced. |
Er wollte es verhindern. | He was trying to stop it. |
Wenn wir Geldwäsche verhindern können, dann verhindern wir damit letzten Endes auch organisierte Kriminalität. | If we can stamp out money laundering, then, in so doing, we will, in the end, also stamp out organised crime. |
Dies können wir nicht verhindern. | We cannot prevent that. |
Also Rotwein kann Brustkrebs verhindern. | So, Red wine can help prevent breast cancer. |
Aber Rauchmelder verhindern keine Brände. | But smoke alarms don't prevent fires. |
Niemand kann die Technologie verhindern. | Nobody can stop the technology. |
Eine neue amerikanische Rezession verhindern | Avoiding a New American Recession |
Die nächste Euro Krise verhindern | Preventing the Euro s Next Crisis |
Defensives Fahrverhalten kann Unfälle verhindern. | Defensive driving can help you avoid accidents. |
Ich hätte das verhindern können. | I could have prevented this. |
Ich konnte das nicht verhindern. | I was unable to prevent this. |
Das hätte man verhindern können. | This was avoidable. |
Zum Tod führende Bewegungen verhindern | Prevent the player from making fatal moves |
Verwandte Suchanfragen : Verhindern, - Soll Verhindern - Hilfe Verhindern - Kann Verhindern - Nicht Verhindern - Kippen Verhindern - Verhindern Schaden - Aktiv Verhindern - Nicht Verhindern - Kann Verhindern, - Nicht Verhindern - Soll Verhindern