Übersetzung von "verbringen einen Nachmittag" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Nachmittag - Übersetzung : Verbringen - Übersetzung : Verbringen - Übersetzung : Nachmittag - Übersetzung : Verbringen einen Nachmittag - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wir können den ganzen Nachmittag miteinander verbringen.
We have the whole afternoon together.
Hast du vor, den ganzen Nachmittag da draußen zu verbringen?
Are you going to stay out there all afternoon?
Verbringen Sie einen Nachmittag mit einem Picnic im Englischen Garten oder schwimmen Sie ein Wenig in der Isar.
Spend an enchanting afternoon in the Englischer Garten and have a drink at its beer garden, or head to Reimer Park for a picnic lunch and a swim in the beautiful lake there.
Es gibt nichts, was ich lieber täte, als den Nachmittag mit dir zu verbringen.
There's nothing I'd like more than to spend the afternoon with you.
Verbringen Sie in Barcelona einen Nachmittag oder sogar einen ganzen Tag im Barri Gotic, dem Gotischen Viertel, dessen Ursprünge auf römische Siedlungen im 2. Jahrhundert zurückgehen.
Spend an afternoon or a full day in the Barri Gotic, the completely preserved Gothic quarter, whose origins date back to a Roman settlement in the 2nd century B.
Du darfst Diana bitten, vorbeizukommen, um den Nachmittag mit dir zu verbringen und den Tee hier einzunehmen.
You can ask Diana to come over and spend the afternoon with you and have tea here.
Bis zu dem einen Nachmittag
Till the other afternoon
verbringen Sie einen entspannten Tag am See
spend a day lounging by the lake
Mit Musik einen unterhaltsamen Nachmittag erlebt
Music makes for an entertaining afternoon
Tom macht jeden Nachmittag einen Spaziergang.
Tom goes for a walk every afternoon.
Ich wünsche ihm einen angenehmen Nachmittag.
I wish you a good evening.
Verbringen Sie einen entspannten Tag im Kurort Karuizawa.
Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa.
Werde ich einmal einen Tag ungestört verbringen können?
Will I be able to spend one day undisturbed for once?
Du wurdest genug geküsst für einen Nachmittag.
You've had enough kissing for one afternoon.
Dies ist die beste Art, einen Montag zu verbringen!
This is the best way to spend my Monday!
Wir verbringen wieder so einen wundervollen Abend wie heute!
We can meet like tonight. Tonight has been wonderful!
Tom machte einen Spaziergang, wie an jedem Nachmittag.
Tom went out for a walk as he always does in the afternoon.
Tom stattet dir heute Nachmittag einen Besuch ab.
Tom is going to pay you a visit this afternoon.
Tom stattet Ihnen heute Nachmittag einen Besuch ab.
Tom is going to pay you a visit this afternoon.
Tom stattet euch heute Nachmittag einen Besuch ab.
Tom is going to pay you a visit this afternoon.
verbringen Sie einen romantischen Abend in den Strandbars und Restaurants
enjoy a romantic evening at the beachfront bars and restaurants
Wir sind für einen Mantel religiöser Überzeugungen suchen, verbringen Lbargntina.
We are looking for a cloak of religious beliefs, spend Lbargntina.
Am Nachmittag habe ich einen Termin bei meinem Therapeuten.
In the afternoon, I have a session with my therapist.
Nehmen Sie einen, Sie werden heute Nachmittag müde sein.
You better have some. You're going to be pretty sleepy this afternoon.
Schatz, entschuldige die Verspätung. Ich hatte einen qualvollen Nachmittag.
Darling, I'm so sorry I'm late, but I had the most agonizing afternoon.
Wir freuten uns darauf, einen Abend allein zu Hause zu verbringen.
We were looking forward to spending an evening at home alone.
Er verdeutlicht, dass Roadies einen Großteil ihres Berufslebens auf Reisen verbringen.
In some cases, roadies have stepped in to help out with playing onstage.
Einen kleinen Hauswirtschaftsraum, wo ich alleine nähen oder Regentage verbringen kann.
A little utility room upstairs where I could be alone and sew or sulk on a rainy afternoon.
Es erlaubt mir, einen Großteil meiner Zeit mit hyperintelligenten Korallen zu verbringen.
It allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper intelligent coral.
Mrs. Medlock sagte, ich solle einen Schilling in der Woche zu verbringen.
Mrs. Medlock said I was to have a shilling a week to spend.
Ich möchte einmal einen Sonntag... mit Johan und meinen Kindern alleine verbringen.
I simply want to spend Sunday with Johan and the girls.
Wann wirst du je einen Moment verbringen, indem du nur du bist?
When will you spend one moment to be just you?
'unzulässiges Verbringen'
improper removal
Nachmittag
PM
Nachmittag
Afternoon
Dank der Arbeitsgemeinschaften müssen die Kinder die langen Stunden am Nachmittag nicht allein zu Hause verbringen, wenn ihre Eltern aufgrund des aufkommenden Arbeitskräftemangels immer länger arbeiten müssen.
Thanks to the clubs children do not need to spend long hours alone in the afternoon while their parents work longer days than before, there being no let up in the labour shortage that is beginning to emerge.
An diesem Tag wollen wir mit ein paar Freunden einen netten Abend verbringen.
On that day we want to spend a pleasant evening with some friends.
Clapton hatte die Bluesbreakers verlassen, um einen längeren Aufenthalt in Griechenland zu verbringen.
Soon after, when Clapton left the Bluesbreakers, he became a full time member of Mayall's band.
Aber ich denke, es ist auch eine völlig valable Art, einen Nachmittag an Ort und Stelle eingefroren mit 200 anderen im Grand Central Terminal zu verbringen oder als Ghostbuster verkleidet durch die New York Public Library zu rennen.
But I think it's also a perfectly valid way to spend an afternoon freezing in place with 200 people in the Grand Central terminal or dressing up like a ghostbuster and running through the New York Public Library.
Nimm einen Schirm mit, denn es ist für den Nachmittag Regen angesagt.
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
Ich habe gestern nachmittag in meinem Fach einen Ent schließungsantrag vorgefunden Dok.
Yesterday I found in my pigeon hole a motion for a resolution Doc.
Wir kennen sie schon einen Nachmittag, und sie reißen fremde Frauen auf!
We've known them all afternoon and they pick up with some strangers!
Ich hatte mal das seltene Privileg, einen Tag in einem Apple Callcenter zu verbringen.
I once had the distinct privilege of sitting in on the Apple call center for a day.
Ich hatte einmal Gelegen heit, einen ganzen Informationstag mit dem Deutschen Gewerkschaftsbund zu verbringen.
But it should be noted that 207 millions of that was in fact due to interest charges.
Beim Nachmittag!
By oath of this era of yours (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him).

 

Verwandte Suchanfragen : Für Einen Nachmittag - Verbringen Einen Moment - Verbringen Einen Besuch - Einen Tag Verbringen - Verbringen Einen Urlaub - Verbringen Einen Pfennig - Verbringen Einen Monat - Verbringen Einen Aufenthalt - Verbringen Sie Einen Abend - Gestern Nachmittag