Übersetzung von "veraltet" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Veraltet - Übersetzung : Veraltet - Übersetzung : Veraltet - Übersetzung : Veraltet - Übersetzung : Veraltet - Übersetzung : Veraltet - Übersetzung : Veraltet - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Veraltet
deprecated
Aspell Funktionen veraltet
Aspell functions deprecated
Das ist veraltet.
It's obsolete.
Veraltet und Verwaist
Stale and Orphaned
Es ist veraltet.
It's outdated.
Sie ist veraltet.
It's antiquated.
Fertigkeiten sind schnell veraltet.
It offers no hope for industiy, and all that has been dished out is more of the same.
Diese Ansicht ist veraltet.
This view is outdated.
Diese Maschine ist veraltet.
This machine has gone out of date.
Dieses Lehrbuch ist veraltet.
That textbook is out of date.
Dieser Rechner ist veraltet.
This computer is obsolete.
Dieser Computer ist veraltet.
This computer is obsolete.
Diese Funktion ist jedoch veraltet.
This is deprecated, however.
Diese Funktion ist jedoch veraltet.
This is deprecated however.
Diese Funktion ist jedoch veraltet.
This is deprecated however and is not recommended.
Eine derartige Methode ist veraltet.
Such a method is out of date.
Diese Maschine ist inzwischen veraltet.
This machine is now out of date.
Für uns waren sie veraltet.
We felt that they were out of date.
Ihre Zahlen sind etwas veraltet.
Your numbers are a bit out.
Die Flotte ist weitgehend veraltet.
President. 522 82)
Dieses System ist völlig veraltet.
That system is completely obsolete.
Das zwischenstaatliche Modell ist veraltet.
The intergovernmental model is out of date.
Veraltet bitte verwenden Sie safe upgrade
Deprecated Please use safe upgrade
Dieses Buch ist ein wenig veraltet.
This book is a little out of date.
Dieses alte Buch ist ziemlich veraltet.
This old book is quite out of date.
Ganzer (veraltet) ist ein unverschnittener Hengst.
A related hybrid, a hinny, is a cross between a stallion and a jenny (female donkey).
Die Bezeichnung Metalloide gilt als veraltet.
It is a relatively unreactive element.
Datei mit den Einstellungen ist veraltet
Configuration File Out of Date
Dieses System war einfach veraltet. Abgelaufen.
So, this system was just obsolete, they expired.
Meine Hardware war veraltet iFhone 5!
My hardware was obsolete. gt gt Damn. iFone 5!
Diese Version ist aber sehr veraltet.
However this version of the technology is very dated.
Alles begann veraltet und ohne Kredit.
All start overage and under credit.
Die Ehe ist nun einmal veraltet.
It's oldfashioned. It's....
Diese Funktion ist seit PHP 4.0.6 veraltet.
This function has been deprecated since PHP 4.0.6.
Diese wird veraltet auch als Schlundrinne bezeichnet.
It is also known as the bonnet and as the kings hood.
Fernseher mit Vakuumröhren werden als veraltet angesehen.
Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.
Was nicht ewig ist, ist ewig veraltet.
What is not eternal is eternally outdated.
Die Korrektur nach DIN 70020 ist veraltet.
From these, the power generated can be calculated.
Dieser Prozess wird veraltet als Vorsintern bezeichnet.
They are used in e.g.
Die Bezeichnung Korpuskel für Teilchen ist veraltet.
Something that is composed of particles may be referred to as being particulate.
Die Datei mit den Einstellungen ist veraltet.
The configuration file is outdated.
Die Stahlwerke in der DDR sind veraltet.
The foodstuffs available are of poor quality and limited in variety.
Herr Präsident, die derzeitige Haushaltsordnung ist veraltet.
Mr President, the present Financial Regulation is out of date.
Ändert sich die Lage, so ist sie veraltet.
When events shift, it becomes obsolete.
(veraltet) Paul Grimm Die Baalberger Kultur in Mitteldeutschland.
Die Baalberger Kultur in Mitteldeutschland.

 

Verwandte Suchanfragen : Wurde Veraltet - Ist Veraltet - Ist Veraltet - Herstellung Veraltet - Jetzt Veraltet - Waren Veraltet - Ist Veraltet - Produkt Veraltet