Übersetzung von "vage wahrnehmbar" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wahrnehmbar - Übersetzung :

Perceptible

Vage - Übersetzung :

Vague

Vage - Übersetzung :

Vaguely

Vage - Übersetzung :

Vague about

Vage wahrnehmbar - Übersetzung :

Vaguely perceptible

Vage - Übersetzung :

In vague terms

Schlüsselwörter : Vague Vaguely Vaguely Recall Memory Detectable Imperceptible Undetectable Imperceptible Features

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

(iii) wahrnehmbar sein,	(iii) must be perceivable
alles ist wahrnehmbar, or bekannt.	Then the 'seer' naturally feels likes it's something it's an entity that is doing the seeing, or perceiving, or... you understand?
Ist das 'Ich bin' wahrnehmbar oder nicht?	Is 'I am' perceivable or not?
Mir selbst bin ich weder wahrnehmbar noch vorstellbar.	To myself, I am neither perceivable nor conceivable.
Die Richtlinien sind in 4 Prinzipien gruppiert Wahrnehmbar (z.B.	Work on these guidelines stopped in 2002 the guidelines are still a working draft.
Alles was wahrnehmbar ist hat Qualität sogar das subtilste.	But, to merely give an answer to you is not enough.
Es sind Fortschritte gemacht worden, ermutigende Zeichen sind wahrnehmbar.	Progress has been made and encouraging signs can be seen.
Tom war nicht vage.	Tom wasn't vague.
Vage und wahrscheinlich unmöglich.	Vague and probably impossible.
Okay. Was macht Vage?	Well, what does Vague do?
Sie ist absolut vage.	From what I have said, Madam conclude that
Das ist recht vage.	They are very vague.
Er redet zu vage.	He's too vague.
Vage Versprechungen über Probeaufnahmen.	Some vague promises of a test.
Nein, nur sehr vage.	She can't recall struggling with him?
Dieser Textabschnitt ist vage formuliert.	This paragraph is vague.
Er gab eine vage Antwort.	He gave a vague answer.
Sie gab eine vage Antwort.	She gave a vague answer.
Tom gab eine vage Antwort.	Tom gave a vague answer.
Tom drückt sich vage aus.	Tom is vague.
Du drückst dich vage aus.	You're vague.
Zusammenfügen, Milch herbeirufen und vage.	Mend, conjure milk and vague.
Vage Versprechungen sind nicht genug.	Towns, such as Ramsgate, Margate, Whitstable, Heme Bay and Sheerness are particularly badly affected.
Vage und unbestimmt, meine ich.	In a vague kind of way, I mean.
Es gibt Lichtwellenlängen, die für das menschliche Auge nicht wahrnehmbar sind.	There are wavelengths of light that the human eye cannot perceive.
Er ist die einzige Figur in der Serie, die wahrnehmbar altert.	He is the only character to age during the series, growing up into a good looking young man currently attending the University of London.
Beim Inhalt bleibt sie allerdings vage.	In terms of content, however, she remained vague.
Er gab mir eine vage Antwort.	He gave a vague answer.
Er gab mir eine vage Antwort.	He gave me a vague answer.
Tom gab mir eine vage Antwort.	Tom gave me a vague answer.
Hoffentlich finden Sie, dass vage nützlich.	Hopefully you found that vaguely useful.
Insgesamt verließ er Halle vage misstrauisch.	Altogether he left Hall vaguely suspicious.
Und er nickte nur so vage.	And he kind of nodded, you know?
Wenn man vage Fragen stellt, wie	If you ask people vague questions, like,
Ich erinnere mich vage an ihn.	I vaguely remember him.
Hier bleibt die Kommission recht vage.	Trefgarne Point of order Mr Fanton
Die gegenwärtige Definition ist zu vage.	This we very much regret and it dampens our ethusiasm for the Spinelli report some what.
Ich meine, mich vage zu erinnern.	I seem vaguely to remember having...
Das Problem ist so groß, dass es gar nicht mehr wahrnehmbar ist.	The problem is so huge that it cannot be seen.
Als regelrechte Partei waren die Federalists spätestens nach 1815 1817 nicht mehr wahrnehmbar.	The Federalists, notably Hamilton, were distrustful of the people, the French, and the Republicans.
Die Veränderung der Irispigmentierung erfolgt langsam und wird möglicherweise erst nach Monaten wahrnehmbar.	The change in iris pigmentation occurs slowly and may not be noticeable for several months.
Alles ist erkennbar, erfahrbar wahrnehmbar, ist abhängig von und meldet zum Betrachter zurück.	Rare is such a one. In your words 'If it has no shape, or color, or form, how can it be recognized?'
Bisher liegt nur eine vage Täterbeschreibung vor.	Up to now there is only a vague description of the perpetrators.
Das vage Gerücht erwies sich als falsch.	The vague rumor proved to be false.
Die wissenschaftlichen Daten sind noch eher vage.	The markings are smaller and more numerous.

Display this page in English