Übersetzung von "unzufrieden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unzufrieden - Übersetzung : Unzufrieden - Übersetzung : Unzufrieden - Übersetzung : Unzufrieden - Übersetzung : Unzufrieden - Übersetzung : Unzufrieden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Er war unzufrieden. | He was not pleased. |
| Ich war unzufrieden. | I was not pleased. |
| Sie waren unzufrieden. | They were not pleased. |
| Tom ist unzufrieden. | Tom is displeased. |
| Ich bin unzufrieden. | I'm dissatisfied. |
| Tom war unzufrieden. | Tom was not pleased. |
| Tom ist unzufrieden. | Tom is discontented. |
| Sehr unzufrieden mit | And so, I guess you'd say, dissatisfied with the performance and quality of these medicines, |
| Er ist ständig unzufrieden. | He's always dissatisfied. |
| Tom sieht unzufrieden aus. | Tom doesn't look happy. |
| Ich bin sehr unzufrieden. | I'm very discontented. |
| Sie war unzufrieden mit ihm. | She was displeased with him. |
| Ich glaube, Tom ist unzufrieden. | I think Tom is discontented. |
| Ich blieb aufs äußerste unzufrieden. | I remained extremely unsatisfied. |
| Maria sagte, sie sei unzufrieden. | Mary said that she was discontented. |
| Sie sind unzufrieden, wir auch. | So do we. They're dissatisfied. So are we. |
| Also, warum sind sie unzufrieden? | Your rebellious spirit moves me. |
| Und trotzdem bin ich unzufrieden. | And yet I am not happy. |
| Unzufrieden sind wir nicht . Im Gegenteil. | We are not dissatisfied. Quite the contrary. |
| Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden. | He is unsatisfied with the result. |
| Tom scheint immer unzufrieden zu sein. | Tom always seems to be dissatisfied. |
| Tom war mit den Ergebnissen unzufrieden. | Tom was unsatisfied with the results. |
| Tom sagte mir, er sei unzufrieden. | Tom told me that he was discontented. |
| Tom sagte mir, er sei unzufrieden. | Tom told me he was discontented. |
| Er ist mit seinem Zimmer unzufrieden. | He is dissatisfied with Room 559. |
| Etwas stimmt nicht. Du bist unzufrieden. | There's something wrong and you're unhappy. |
| Wir sind mit lhrer Arbeit unzufrieden. | Some of us ain't satisfied with you. |
| Menschliche Wesen, unzufrieden mit dem, wie sie waren, mit dem, wie sie sind und unzufrieden damit, wonach es aussieht. | Human beings unsatisfied with what they have been, with what they are and what it looks like, they will be, but trying hard to look as if everything is OK. |
| Aber Europa ist mit diesen Formen unzufrieden. | 'But the rest of Europe is not satisfied with that system.' |
| Die Soldaten waren mit der Regierung unzufrieden. | The soldiers were disaffected toward the government. |
| Maria ist mit ihrem eigenen Körper unzufrieden. | Mary is dissatisfied with her own body. |
| Wieso bist du mit deinem Leben unzufrieden? | Why are you dissatisfied with your life? |
| Die Band schien mit der Entwicklung unzufrieden. | In the aftermath of the group's departure, I.R.S. |
| Aber warum ist Herr Beumer so unzufrieden? | Now I turn again to the Luxembourg Communiqué of January 1966. |
| Sie sind unzufrieden und enttäuscht von Europa. | They are dissatisfied and disappointed with Europe. |
| Frau Kommissarin, damit sind wir höchst unzufrieden. | Commissioner, we are extremely dissatisfied with this state of affairs. |
| Ich bin unzufrieden, wie das tatsächlich läuft. | I am not satisfied with how it is actually going. |
| Unzufrieden? Nein, ich bin dir sehr dankbar. | Are you unsatisfied? |
| Manche im Senat sind unzufrieden mit ihm. | There are some in the senate who are not so pleased with him. |
| Das macht dich unzufrieden, stimmt das nicht? | And that makes you a little dissatisfied. Isn't it something like that? |
| Der Arzt war mit Alexei Alexandrowitsch sehr unzufrieden. | The doctor was very dissatisfied with Karenin's state of health. |
| Jugurtha war mit dem Erreichten aber noch unzufrieden. | Jugurtha had Hiempsal killed, which led to open war with Adherbal. |
| ROMEO O, willst du mich verlassen so unzufrieden? | ROMEO O, wilt thou leave me so unsatisfied? |
| ten angesichts der Verhältnisse in Polen unzufrieden ist. | The Committee's attention was drawn, in particular, to the Armenian question. |
| Wir sind also wieder einmal enttäuscht und unzufrieden. | Consequently, we are once again left disappointed and dissatisfied. |
Verwandte Suchanfragen : Unzufrieden Mit - Irgendwie Unzufrieden - Unzufrieden Mit - Sehr Unzufrieden - Sein Unzufrieden - Sein Unzufrieden - Extrem Unzufrieden - Völlig Unzufrieden - Eher Unzufrieden
