Übersetzung von "unterschiedlich sind" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Unterschiedlich sind - Übersetzung :

Are differing

Sind - Übersetzung :

Are

Unterschiedlich - Übersetzung :

Differentially

Schlüsselwörter : These Where Those These Differently Differences Different Ways Common

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

tionen sind unterschiedlich.	Van Rompuy of productive investment and a natural revival of demand.
Sie sind unterschiedlich.	They're different.
Die sind absolut unterschiedlich.	They are so different.
Wie unterschiedlich sind sie?	How different can they be?
Wir sind alle unterschiedlich.	We are all different.
Wir sind sehr unterschiedlich.	We're very different.
Sie sind alle unterschiedlich.	Every single one is different.
Die sind so unterschiedlich.	They are very different.
Die Prioritäten sind unterschiedlich.	Priorities will vary.
Die Ergebnisse sind natürlich unterschiedlich.	Results vary, of course.
Nein, sie sind alle unterschiedlich.	Williams No, they're all different.
Auch die Kollisionsnormen sind unterschiedlich.	The conflict rules also differ.
Die Antworten darauf sind unterschiedlich.	A simple yes or no would help us know where we stand.
Die Umstände sind höchst unterschiedlich.	We must work together, not looking backward, and learn for the future from our mistakes in the past.
Oder sind die Verantwortlichkeiten unterschiedlich?	Or are the responsibilities different?
Die Augenzeugenbeschreibungen sind sehr unterschiedlich.	Oh, those eyewitness descriptions. Right now he could be anything... from a jockey to a Siamese twin.
free Anfangs und Endsegmentgrößen sind unterschiedlich.	free start and end chunk sizes differ
realloc Anfangs und Endsegmentgrößen sind unterschiedlich.	realloc start and end chunk sizes differ
Die Gründe für Nationalstolz sind unterschiedlich.	Reasons for national pride are varied.
Warum sind diese Entwicklungsverläufe so unterschiedlich?	Why are these trajectories so different?
Doch sind sie heute völlig unterschiedlich.	But now they are quite different.
Die Kanäle sind klanglich unterschiedlich ausgelegt.	Notable users References External links
Aber die Muster sind sehr unterschiedlich.	But patterns are varied.
Absatzmärkte und Versorgung sind sehr unterschiedlich.	Once he has tabled this motion twice, the item must automatically be referred back.
Die technischen Lösungen sind sehr unterschiedlich.	Technical solutions can vary a great deal.
Tages und Nachtzeiten sind unterschiedlich geregelt.	Day and night times vary.
Die Tagesordnungen sind eigentlich zu unterschiedlich.	Their agendas really are too different.
Die Geschäftsbeziehungen sind ebenfalls sehr unterschiedlich.	The commercial relationship is also very different.
Die Auswirkungen dieser Reformen sind allerdings unterschiedlich.	But the evidence on the effects of these reforms is mixed.
Tischmanieren sind von Land zu Land unterschiedlich.	Table manners vary from one country to another.
Die Uniformen sind je nach Schule unterschiedlich.	Uniforms differ from school to school.
Im Übrigen sind die Gesichtsmerkmale sehr unterschiedlich.	This is how they will do it.
Männliche und weibliche Blütenstände sind deutlich unterschiedlich.	It is dioecious, with separate male and female plants.
Die Warnrufe sind je nach Bedrohung unterschiedlich.	These flocks are commonly called murmurations.
Sie sind unterschiedlich von Person zu Person.	They change from person to person.
Deine Sequenz und meine sind geringfügig unterschiedlich.	Your sequence and mine are slightly different.
Wir sind alle unterschiedlich von verschiedenen Perspektiven.	We are all different from different perspectives.
Auch hier sind die Leistungen ziemlich unterschiedlich.	Once more, performance remains rather uneven.
Die Gründe für diese Situation sind unterschiedlich.	The reasons for this situation vary.
Die damit gemachten Erfahrungen sind recht unterschiedlich.	The experience acquired varied somewhat.
Wir sind unterschiedlich groß und so sind auch unsere Firmen.	We're all different sizes and our companies the same.
Die Themen in den Silvae sind sehr unterschiedlich.	The subjects of the Silvae vary widely.
Dazu sind die globalen ökonomischen Bedingungen zu unterschiedlich .	Dazu sind die globalen ökonomischen Bedingungen zu unterschiedlich .
Die Rechtsvorschriften sind von Land zu Land unterschiedlich .	Legal requirements differ according to the different jurisdictions .
Die 25 Mitgliedsstaaten der Union sind sehr unterschiedlich.	The Union s 25 member countries are very diverse.

Display this page in English