Unter ihnen strömen Flüsse.	Rivers will flow beneath them.
Unter ihnen strömen Flüsse.	Rivers flow beneath them.
Unter ihnen strömen Flüsse.	At their feet shall flow rivers.
Unter Deck mit ihnen.	Take them below.
Unter Deck mit ihnen!	Take them below!
ist Foehn unter ihnen?	Do try to make yourself understood. Is M. de Foehn downstairs?
Unter ihnen sind die gottgefällig Guttuenden und unter ihnen sind manche, die darunter sind.	Of them some were righteous, and of them some were otherwise.
Unter ihnen sind Rechtschaffene, und unter ihnen gibt es welche, die nicht so sind.	Some of them righteous, and some of them short of that.
Unter ihnen sind Rechtschaffene, und unter ihnen gibt es welche, die nicht so sind.	Some of them are righteous, and some far from that.
Unter ihnen sind Rechtschaffene, und unter ihnen gibt es welche, die nicht so sind.	Of them some were righteous, and of them some were otherwise.
Unter ihnen sind Rechtschaffene, und unter ihnen gibt es welche, die nicht so sind.	There are among them some that are the righteous, and some that are the opposite.
Unter ihnen sind die gottgefällig Guttuenden und unter ihnen sind manche, die darunter sind.	Some of them righteous, and some of them short of that.
Unter ihnen sind die gottgefällig Guttuenden und unter ihnen sind manche, die darunter sind.	Some of them are righteous, and some far from that.
Einige von ihnen meinen sogar, unter Fujimori, unter der Diktatur, sei es ihnen besser ergangen.	Furthermore, some are now saying that under Fujimori's dictatorship they were better off.
Unter ihnen sollen Bäche fließen.	Rivers will flow beneath them.
Unter ihnen sollen Bäche fließen.	Rivers flow beneath them.
Unter ihnen sollen Bäche fließen.	At their feet shall flow rivers.
Es fließen unter ihnen Bäche.	Rivers will flow beneath them.
Es fließen unter ihnen Bäche.	Rivers flow beneath them.
Es fließen unter ihnen Bäche.	At their feet shall flow rivers.
Die Ingenieure unter Ihnen werden	The engineers amongst you will recognize rapid prototyping and CAD.
Sergeant, unter Deck mit ihnen!	Sergeant, take them below!
Die junge Engländerin unter Ihnen.	The young English lady underneath.
Eve Harrington ist unter ihnen.	Eve Harrington will be among them.
Es erhob sich auch ein Zank unter ihnen, welcher unter ihnen sollte für den Größten gehalten werden.	There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest.
Es erhob sich auch ein Zank unter ihnen, welcher unter ihnen sollte für den Größten gehalten werden.	And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
Afterkrallen gibt es unter ihnen nicht.	They do not have rear dewclaws.
außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen.	except the devoted amongst Your worshippers.
außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen.	Except, among them, Your chosen servants.
außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen.	except Your sincere servants .
außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen.	Except Thy servants from among them, the devoted ones.
außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen.	Except the chosen ones among Your creatures.
Als der Unseligste unter ihnen auftrat	When among them the great wretch arose,
außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen.	Except those among them who are Your chosen bondmen.
Als der Unseligste unter ihnen auftrat	When the most wicked among them stood up in defiance.
außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen.	excepting those Thy servants among them that are devoted.
Als der Unseligste unter ihnen auftrat	when the most wretched of them uprose,
außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen.	But not such of them as are Thy bondmen single hearted.
Als der Unseligste unter ihnen auftrat	What time the greatest wretch of them rose up.
außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen.	Except Your chosen, (guided) slaves among them.
Als der Unseligste unter ihnen auftrat	When the most wicked man among them went forth (to kill the she camel).
außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen.	Except for Your sincere servants among them.
Als der Unseligste unter ihnen auftrat	When it followed its most wicked.
außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen.	except those of Your servants whom You have singled out for Yourself.
Als der Unseligste unter ihnen auftrat	when their arch criminal rose up in rage.

Verwandte Suchanfragen : Unter Ihnen - Schlüssel Unter Ihnen - Unter Ihnen Sind - Unter Ihnen Sind - Unter Ihnen Waren - Unter Ihnen War - Unter

Display this page in English