Übersetzung von "unser Feind" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bist du unser Feind? | Are you our enemy? |
Gedankenlosigkeit ist unser Feind. | Our enemy is thoughtlessness. |
Euphemia ist unser Feind. | Euphemia has become our enemy! |
Unser Feind hat Superkräfte. | As a result, I believe our enemy has superpowers. |
Er ist nicht unser Feind. | He isn't our enemy. |
Der Feind torpedierte unser Schiff. | The enemy torpedoed our ship. |
Tom ist nicht unser Feind. | Tom isn't our enemy. |
Er ist nicht unser Feind. | He is not our enemy. |
Sie sind nicht unser Feind. | Simple. You're not our enemy. |
Der Feind nahm unser Schiff unter Torpedobeschuss. | The enemy torpedoed our ship. |
Gedankenlosigkeit ist unser Feind. Das hier ist Philosophie. | Our enemy is thoughtlessness. This is philosophy. |
Bisweilen ist unser schlimmster Feind die eigene Wahrnehmung. | Sometimes the worst enemy is our own perception. |
Tybalt Onkel, das ist ein Montague, unser Feind | TYBALT Uncle, this is a Montague, our foe |
Unser Glück ist es, den Feind zu töten. | Our happiness is to kill our foes. |
Unser Feind zieht sich zurück und unsere Prinzipien überrollen ihre Toten. | Our enemy is in retreat and our standards fly over the fields of their dead. |
Ich glaube, unser Feind war die Physik. Und sie ist wirklich unbarmherzig. | I think our enemy was physics and she's a cruel mistress. |
Manchmal habe ich das Gefühl, dass wir selbst unser schlimmster Feind sind. | . (PT) I sometimes have the feeling that we are our own worst enemies. |
Ich glaube, unser Feind war die Physik. (Lachen) Und sie ist wirklich unbarmherzig. | I think our enemy was physics (Laughter) and she's a cruel mistress. |
Wenn deine Hypothese stimmt, 001, heißt das, unser Feind kann die Entropie verringern? | If your hypothesis is indeed correct, 001, does that mean that the enemy is somehow decreasing entropy? |
Wir sollten bedenken Dieser Mann könnte unser Feind sein oder aber ein neuer Freund. | And I might add, that though this man may be our bitter enemy, he could be also a newfound friend. |
Was ist so schrecklich daran zu erkennen, dass das gesamte palästinensische Volk unser Feind ist? | What s so horrifying about understanding that the entire Palestinian people is the enemy? |
Ich war wie ihr überzeugt, Sir Guy wäre ein niederträchtiger Kerl und unser erbitterter Feind. | I'd supposed, with you, that this Sir Guy of Gisbourne was a scurvy fellow and a bitter enemy of ours. |
Und Feind bleibt Feind! | And when I say enemy, I mean enemy! |
Englands Feind? Ich bin nicht Englands Feind. | I am not England's enemy. |
Aber es gibt keine gesellschaftliche Gruppe in der Ukraine, die unser Feind ist oder als solcher behandelt werden wird. | But no section of Ukraine is our enemy and none will be treated that way. |
Feind. | That's him. |
Der Feind fuhr südwärts Um sieben ermüdet der Feind. | At 6 a.m. that morning, Nelson gave the order to prepare for battle. |
Geliebter Feind | Enemy At The Gates |
So spricht der HERR HERR Darum daß der Feind über euch rühmt Ha! die ewigen Höhen sind nun unser Erbe geworden! | Thus says the Lord Yahweh Because the enemy has said against you, Aha! and, The ancient high places are ours in possession |
So spricht der HERR HERR Darum daß der Feind über euch rühmt Ha! die ewigen Höhen sind nun unser Erbe geworden! | Thus saith the Lord GOD Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession |
Die beste Waffe gegen einen Feind ist ein anderer Feind. | The best weapon against an enemy is another enemy. |
Nehmt euch Meinen Feind und euren Feind nicht als Wali. | Choose not My enemy and your enemy for allies. |
Desgleichen, als ihn das Volk sah, lobten sie ihren Gott denn sie sprachen Unser Gott hat uns unsern Feind in unsre Hände gegeben, der unser Land verderbte und unsrer viele erschlug. | When the people saw him, they praised their god for they said, Our god has delivered our enemy and the destroyer of our country, who has slain many of us, into our hand. |
Desgleichen, als ihn das Volk sah, lobten sie ihren Gott denn sie sprachen Unser Gott hat uns unsern Feind in unsre Hände gegeben, der unser Land verderbte und unsrer viele erschlug. | And when the people saw him, they praised their god for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Satan is certainly your enemy, so hold him as a foe. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Surely Satan is an enemy to you so take him for an enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Surely, Shaitan (Satan) is an enemy to you, so take (treat) him as an enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Satan is an enemy to you, so treat him as an enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Surely Satan is an enemy to you. Therefore, do take him as an enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Lo! the devil is an enemy for you, so treat him as an enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Satan is indeed your enemy, so treat him as an enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | satan is indeed your enemy therefore take him for an enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Indeed, Satan is an enemy to you so take him as an enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Satan is your enemy. Thus, consider him as your enemy. |
Wahrlich, Satan ist euer Feind so haltet ihn für einen Feind. | Verily Satan is an enemy to you so treat him as an enemy. |
Verwandte Suchanfragen : Schlimmster Feind - Gemeinsamer Feind - Furchtbarer Feind - Außerhalb Feind - Feind Aktion - Feind Mine - Natürlicher Feind - äußeren Feind - Feind Entdeckt - Größte Feind - Ausländischer Feind