Übersetzung von "unnötiger Stress" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Stress - Übersetzung : Stress - Übersetzung : Unnötiger Stress - Übersetzung : Stress - Übersetzung : Stress - Übersetzung : Unnötiger Stress - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dies bedeutet einen künstlichen Stress, einen künstlichen organischen Stress | An artificial stress. |
| (Ahhh) Stress! | (Ahhh) Stress! |
| anhaltender Stress | constant stress |
| Zivilisation ist die unablässige Vermehrung unnötiger Notwendigkeiten. | Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities. |
| Zu viel Stress | Too stressed |
| Der Stress Faktor | The Stress Factor |
| Jungs, kein Stress. | Look, guys, no sweat. |
| und Pflanzen spüren auch Stress Stress ist ein biologisches Wort für Selektion. | and plants also have stress, stress is a biological word for selection. |
| Wir fanden eine Verringerung bei Stress, sie fanden eine Vergrößerung bei Stress. | So we found a decrease with stress, they found an increase with stress. |
| 2.1Abbau unnötiger Regulierungszwänge bei der Finanzierung der Wirtschaft | 2.1Reducing unnecessary regulatory constraints on financing the economy |
| Abbau unnötiger Regulierungszwänge bei der Finanzierung der Wirtschaft | reducing unnecessary regulatory constraints on financing the economy |
| 1001 Rat gegen Stress | 1001, the number anti stress |
| Stress bringt einen um. | Stress is a killer. |
| Stress nimmt bei spielsweise zu. | Stress, for example, is on the increase. |
| Nicht bei diesem Stress. | Not while I'm under this terrible strain. |
| So wird beispielsweise das Immunsystem durch akuten Stress angeregt, aber durch chronischen Stress unterdrückt. | For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress. |
| Diese Arten von Stress haben einen ganz bestimmten Effekt auf die Physiologie des Stress. | Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress. |
| Quelle Bericht der Europäischen Agentur über Research on Work related Stress (Forschung über arbeitsbeding ten Stress). | Shift working, inflexible work schedules, unpredictable hours, long or unsociable hours. |
| 1.4 Unnötiger Verwaltungsaufwand ist im Interesse aller Beteiligten abzubauen. | 1.4 Unnecessary bureaucracy has to be reduced for the best results for everybody. |
| 5.1.11 Unnötiger Verwaltungsaufwand ist im Interesse aller Beteiligten abzubauen. | 5.1.11 Unnecessary bureaucracy has to be reduced for the best results for everybody. |
| Mit unnötiger Geheimniskrämerei bei Rüstungsgeschäften muss Schluss gemacht werden. | Unnecessary secrecy surrounding arms transactions must disappear. |
| Viel Stress hemmt Oxytocin ebenfalls. | Also, high stress inhibits oxytocin. |
| Diese Gespräche sorgen für Stress. | These conversations cause stress. |
| Wer hat moderaten Stress erlebt? | How about a moderate amount of stress? |
| Wer hat viel Stress erfahren? | Who has experienced a lot of stress? |
| Das ist ja Stress? wiederlich! | Making things? Gross! |
| Ich beabsichtige, weitere Maßnahmen zur Beseitigung unnötiger Bürokratieebenen zu treffen. | I intend to adopt additional measures to cut unnecessary layers of bureaucracy. |
| Es ist ein vollkommen unnötiger Lebensmittelzusatzstoff, der außerdem gefährlich ist. | It is a completely unnecessary additive which, moreover, is dangerous. |
| Wie gehst du mit Stress um? | How do you handle stress? |
| Tom scheint unter Stress zu stehen. | Tom seems stressed. |
| Du scheinst unter Stress zu stehen. | You seem stressed. |
| Sie scheinen unter Stress zu stehen. | You seem stressed. |
| Ich kann unter Stress nicht schlafen. | I can't sleep when I'm stressed out. |
| So kann man ausgezeichnet Stress abbauen. | It's an excellent method to relieve stress. |
| Tom kann schlecht mit Stress umgehen. | Tom has trouble dealing with stress. |
| Yoga kann helfen, Stress zu mindern. | Yoga can help reduce stress. |
| Yoga kann helfen, Stress zu mindern. | Yoga can help lower stress. |
| So kann man gut Stress abbauen. | It's a good way to relieve stress. |
| Krankheiten, emotionale Belastung oder Stress verändern. | Insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness, emotional disturbances, or stress. al |
| Krankheiten, emotionale Belastung oder Stress verändern. | Insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness, emotional disturbances, or stress. od |
| Stress Dich nicht so sehr damit. | Don't stress too much over it. |
| Normalerweise hört man vom posttraumatischen Stress. | We usually hear about post traumatic stress disorder. |
| Es ist ein Herz Stress Untersuchung. | It's a cardiac stress test. |
| Wir wollten Stress, und suchten Kämpfe. | We would just look for trouble and just like, try to fight. |
| Sie sind resistenter gegen solchen Stress. | They're more resistant to these kinds of stresses. |
Verwandte Suchanfragen : Unnötiger Aufwand - Unnötiger Druck - Unnötiger Ärger - Unnötiger Verschleiß - Emotionaler Stress - Weniger Stress - Anti-Stress - Effektiver Stress - Design Stress
