Übersetzung von "unkonventionelle Ideen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ideen - Übersetzung : Ideen - Übersetzung : Ideen - Übersetzung : Unkonventionelle Ideen - Übersetzung : Ideen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Crick war für unkonventionelle Ideen auf verschiedenen Gebieten bekannt. | Watson and Crick were not officially working on DNA. |
| Unkonventionelle Besichtigungen | Unusual tours |
| Eine unkonventionelle Wahrheit | An Unconventional Truth |
| 3.4.1 Unkonventionelle Entscheidungen in freien Marktwirtschaften | 3.4.1 Unconventional decisions in free market economies |
| Die USA brauchten die unkonventionelle Geldpolitik der Fed. | The Fed s unconventional monetary policies have been necessary for the US. |
| Was den Briten bleibt, ist eine unkonventionelle Geldpolitik. | At home, all that is left is unconventional monetary policy. |
| Durch unkonventionelle geldpolitische Maßnahmen wurde ein massiver Liquiditätsüberhang geschaffen. | Unconventional monetary policies have created a massive overhang of liquidity. |
| Unkonventionelle Maßnahmen sind Teil einer umfassenderen Neugestaltung der Geldpolitik. | Unconventional measures are part of a broader transformation of monetary policymaking. |
| Seit jeher wurden derartige unkonventionelle Strategien als vorübergehende Lösungen betrachtet. | All along, such unconventional policies were viewed as a temporary fix. |
| Zwar haben die QE und andere unkonventionelle geldpolitische Strategien wichtige kurzfristige Vorteile. | To be sure, QE and other unconventional monetary policies do have important short term benefits. |
| Selbst die Ölvorräte werden durch unkonventionelle Quellen wie Ölsand wahrscheinlich erheblich anwachsen. | Even oil supplies are likely to be significantly boosted by non conventional sources like tar sands. |
| (Lacht) Sie fragen mich, wohlwissend, dass ich immer eine unkonventionelle Antwort gebe. | Is the country gonna make it? Will democracy flourish? What scares you most? |
| Darwins Ideen und Mendels Ideen wurden vermischt. | Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. |
| Nach dieser Logik bieten unkonventionelle Maßnahmen Hilfe, wenn Standardmaßnahmen nur erheblich eingeschränkt greifen. | By this logic, if the transmission of standard measures is impeded in a significant way, non standard measures can offer support. And, as for the exit, standard and non standard measures can be determined largely independently. |
| Neuntens können die QE und andere unkonventionelle geldpolitische Strategien ernste unbeabsichtigte Folgen haben. | Ninth, QE and other unconventional monetary policies can have serious unintended consequences. |
| Ich werde heute darüber sprechen, wie man Geschichten sammelt, auf etwas unkonventionelle Weise. | So I'm going to talk today about collecting stories in some unconventional ways. |
| Ideen? | Thoughts? |
| Ideen. | Ideen. |
| Ideen | Ideas |
| Ideen? | Some ideas? |
| Ideen! | Ideas! |
| Es sind großartige Ideen, Ideen aus den Dörfern. | These are great ideas, village level ideas. |
| Hardys Ideen und Darwins Ideen werden vermischt werden. | Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. |
| Der aktuelle Ansatz, in dessen Mittelpunkt eine unkonventionelle Geldpolitik steht, ist nicht die Antwort. | The current approach, centered on unconventional monetary policy, is not the answer. |
| Ideen zählen. | Gagasan memiliki pengaruh. |
| Ideen, Prototyp | Ideas, concept code |
| Foto Ideen | Photography Ideas |
| Irgendwelche Ideen? | Any ideas? |
| 4.3 Ideen. | 4.3 Ideas. |
| 4.4 Ideen. | 4.4 Ideas. |
| Ideen sind... | Ideas are... |
| Die zweite Art Ideen nenne ich Ideen, die realisiert werden. | The second set of ideas I call ideas in progress. |
| Unsere Ideen stimmen für Amerika, und ihre Ideen haben fehlgeschlagen. Applaus | Applause |
| Tatsächlich sind viele seiner Ideen quasi ein Negativ der Ideen Fouriers. | In fact, a lot of his ideas are kind of the negative of Fourier. |
| Ideen vor Interessen | Ideas over Interests |
| Ideen verändern Staaten. | So ideas change states. |
| Ideen werden kürzer. | Ideas get shorter. |
| Geschichten haben Ideen. | Stories have concepts. |
| Ich übersetze Ideen. | I translate ideas. |
| Ideen des Wandels | Ideas that transform you. |
| Ich habe Ideen. | I got ideas. |
| Ganz klare Ideen. | Very definite ideas. |
| Gold gegen Ideen. | Gold for ideas. |
| Eine ihrer Ideen. | One of those ideas of hers. |
| Ich habe Ideen... | I've got ideas. |
Verwandte Suchanfragen : Unkonventionelle Öl - Unkonventionelle Geldpolitik - Unkonventionelle Kriegsführung - Unkonventionelle Denken - Unkonventionelle Energie - Unkonventionelle Maßnahmen - Unkonventionelle Erdgas - Unkonventionelle Gas - Unkonventionelle Waffen - Unkonventionelle Geldpolitik - Unkonventionelle Methode - Unkonventionelle Ressourcen - Unkonventionelle Politik - Unkonventionelle Felder
