Übersetzung von "ungebetene Ratschläge" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ungebetene Ratschläge - Übersetzung : Ratschläge - Übersetzung : Ratschläge - Übersetzung : Ratschläge - Übersetzung : Ratschläge - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir hatten letzte Nacht ungebetene Gäste. | We had some uninvited guests last night. |
| Aber er wird auch seinen Tribut fordern in Bezug auf die Art und Weise, wie die Welt auf den am schnellsten wachsenden Export der USA reagiert ungebetene Ratschläge. | But it might also take a toll on how the world reacts to America s fastest growing export unsolicited advice. |
| Heh, Kapitän, so kann man sich ungebetene Gäste auch vom Leib halten. | Hey, Captain, that's one way to keep guests from droppin' in. |
| Nützliche Ratschläge | Useful Tips |
| Wer seine Decke zu weit wirft, darf sich nicht über ungebetene Bettgenossen beschweren. | If you throw your blanket too wide, you cannot complain about nasty bedfellows. |
| Sie haben nichts über mich, aber vielleicht hast du es ein paar ungebetene Gäste. | They've got nothing on me, but you might have a few uninvited guests. |
| Ratschläge und Bescheidenheit | Advise and Relent |
| Ein letzter Ratschläge? | Any last advice? |
| Sonst noch Ratschläge? | Any more advice to the lovelorn? |
| Wieder Ratschläge gegeben? | I see. |
| Ratschläge sind wie Salz. | Advice is like salt. |
| Erteilst du gerne Ratschläge? | Do you like giving advice? |
| Erteilen Sie gerne Ratschläge? | Do you like giving advice? |
| Erteilt ihr gerne Ratschläge? | Do you like giving advice? |
| Eine Menge guter Ratschläge | A lot of good advice |
| Hilfreiche Fehlerbehebung und Ratschläge | Helpful patches and advice |
| Ich brauche Ihre Ratschläge. | And I still need you. |
| All dies sind gutgemeinte Ratschläge. | All this is well intentioned advice. |
| Seine Ratschläge sind völlig nutzlos. | His advice is of no use. |
| Sie gab mir praktische Ratschläge. | She gave me some practical advice. |
| Ich brauche deine Ratschläge nicht. | I don't need your advice. |
| Tom gibt gewöhnlich gute Ratschläge. | Tom usually gives good advice. |
| Nehmt keine guten Ratschläge an. | Don't take anyone's advice. |
| Oh bitte, keine guten Ratschläge. | Please, no good advise. |
| Sie braucht Deine Ratschläge nicht. | Madame doesn't need your advice. |
| Sergeant, wir brauchen einige Ratschläge. | Sergeant, we need some advice. |
| Wir befolgen Mr. Temples Ratschläge. | What Mr. Temple say, we do. |
| Ratschläge oder Vorschläge des Mediators. | The objective of this Annex is to facilitate a mutually agreed solution through a comprehensive and expeditious procedure with the assistance of a mediator. |
| Ratschläge oder Vorschläge des Vermittlers. | Each Party to the dispute shall have the opportunity to provide written comments on the other Party's reply, to be delivered within five days of the date of receipt of such reply. |
| Ratschläge über Verwendung und Nährwert, | Advice on use and nutritional value |
| Meine Gastfamilie gibt mir häufig Ratschläge. | My host family often advises me. |
| Der Trainer gab mir einige Ratschläge. | The coach gave me some advice. |
| Ich habe deine Ratschläge nicht nötig. | I don't need your advice. |
| Tom gab mir drei gute Ratschläge. | Tom gave me three good pieces of advice. |
| Tom kann dir dazu Ratschläge geben. | Tom can give you advice about that. |
| Tom kann Ihnen dazu Ratschläge geben. | Tom can give you advice about that. |
| Tom kann euch dazu Ratschläge geben. | Tom can give you advice about that. |
| Dazu kann dir Tom Ratschläge geben. | Tom can give you advice about that. |
| Dazu kann Ihnen Tom Ratschläge geben. | Tom can give you advice about that. |
| Dazu kann euch Tom Ratschläge geben. | Tom can give you advice about that. |
| Lassen Sie mich Ihnen einige Ratschläge. | Let me give you some advice. |
| Ich brauche keine Ratschläge, sondern Geld! | I don't need advice, thanks very much. I need money! |
| Ratschläge für die Verwendung beim Kochen | Advice concerning use in cooking. |
| Ratschläge für die Verwendung beim Kochen, | Advice for use in cooking |
| Ratschläge für die Verwendung beim Kochen | Advice concerning use in cooking |
Verwandte Suchanfragen : Ungebetene Gäste - Letzte Ratschläge - Klare Ratschläge - Ratschläge Geben - Konkrete Ratschläge - Gab Ratschläge - Umsetzbare Ratschläge - Allgemeine Ratschläge - Widersprüchliche Ratschläge - Wertvolle Ratschläge
