Übersetzung von "unermesslich mächtig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unermesslich - Übersetzung : Unermesslich - Übersetzung : Mächtig - Übersetzung : Mächtig - Übersetzung : Mächtig - Übersetzung : Mächtig - Übersetzung : Unermesslich - Übersetzung : Unermesslich mächtig - Übersetzung : Mächtig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Deine Kraft ist unermesslich. | Your strength is boundless. |
Die Reichweite digitaler Beziehungen ist unermesslich. | The range of digital relations is extraordinary. |
In der Welt gibt es mittlerweile unermesslich viele Daten. | The world has become immeasurably data rich. |
Er verstand sich als ein Staubkörnchen in einem unermesslich großen Universum. | He thought of himself as a speck of dust in an immensely vast universe. |
Trotz ihrer Intelligenz, die unermesslich ist, können Sie wunderbar dumm sein. | But despite your immense intellect, it's amazing how silly you can be. |
Mächtig. | Mighty. |
Hätten wir davon einen verloren, wäre unsere Welt dadurch unermesslich ärmer geworden. | If we lost even one, our world was made immeasurably poorer. |
Ohne Geld wären wir unermesslich viel ärmer, nicht nur im finanziellen Sinne. | Without money, we would be immeasurably poorer, and not only in a financial sense. |
Sehr mächtig. | Very powerful. |
Er ist mächtig. | He is powerful. |
Sie ist mächtig. | She is powerful. |
Tom ist mächtig. | Tom is powerful. |
Fortschritt ist mächtig. | Progression is powerful. |
Erzählung ist mächtig. | Story is powerful. |
Sehr, sehr mächtig. | Very, very powerful. |
Rama ist mächtig. | Rama is powerful. |
Mächtig abwärts geht. | Very evil days. |
Mächtig gewachsen, nicht? | You've growed! Regular buster, ain't she? |
Mächtig gute Zigarre. | Mighty fine cigar. |
Anders ausgedrückt mag der Preis einer ungebremsten Erderwärmung zwar hoch sein, aber nicht unermesslich hoch. | In other words, the price of unchecked global warming may be high, but it is not infinite. |
Um die unermesslich hohe Anzahl von Opfern zu behandeln, wird medizinische und andere Hilfe benötigt. | Medical and other assistance is needed to treat the overwhelming numbers of victims. |
Und sie werden es nicht glauben, aber das danach wird das Unermesslich Große Teleskop heißen. | And you wouldn't believe it, but the one after that is going to be called The Overwhelmingly Large Telescope. |
Bin außerdem mächtig hungrig. | It's getting late, I reckon. I'm hungry, too. |
Und Gott ist mächtig. | God is Capable. |
Und es ist mächtig. | And it's very powerful. |
Es ist sehr mächtig. | It's very powerful. |
Die Aussagenlogik ist mächtig. | Propositional logic. It's a powerful language for what it does. |
Ich war mächtig ehrgeizig. | I was ambitious then. |
Mächtig hübsch, diese Gegend. | Mighty pretty, this western country. |
Unsere Isolation und unsere Sorge sind unermesslich, aber auch unser Glaube an die Zukunft ist stark. | Our isolation and anxiety is beyond any proportion, but our faith in the future is also great. |
Siehe, Gott ist mächtig, und verachtet doch niemand er ist mächtig von Kraft des Herzens. | Behold, God is mighty, and doesn't despise anyone. He is mighty in strength of understanding. |
Siehe, Gott ist mächtig, und verachtet doch niemand er ist mächtig von Kraft des Herzens. | Behold, God is mighty, and despiseth not any he is mighty in strength and wisdom. |
Das durch die Implantationen wiederholt hervorgerufene Leid der Frauen an Körper und Seele ist oft unermesslich groß. | The constant physical and emotional suffering caused by the implant operations is often immense. |
Merke aber Ich bin mächtig. | Careful though I'm powerful. |
Schien dich mächtig zu freun. | That appears to relieve you a good deal. |
Ich bin trotzdem mächtig stolz. | Nevertheless, I'm immensely proud. |
Er ist reich und mächtig. | He's wealthy and powerful. |
Gott ist stark und mächtig. | God is all powerful and all mighty. |
Gott ist stark und mächtig. | Verily God is powerful and all mighty. |
Gott ist mächtig und weise. | Surely God is All mighty, All wise.' |
Gott ist mächtig und weise. | Surely God is All mighty, All wise. |
Gott ist stark und mächtig. | Surely God is All strong, All mighty. |
Gott ist mächtig und weise. | Verily Allah is Mighty, Wise. |
Gott ist stark und mächtig. | Verily Allah is Strong, Mighty. |
Gott ist stark und mächtig. | Verily Allah is strong, Mighty. |
Verwandte Suchanfragen : Mächtig Mächtig - Unermesslich Reichen - Weniger Mächtig - Wie Mächtig - Zu Mächtig - Wirklich Mächtig