Übersetzung von "stumpfe Gewalt Trauma" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Trauma - Übersetzung :

Trauma

Gewalt - Übersetzung :

Violence

Stumpfe Gewalt Trauma - Übersetzung :

Blunt force trauma

Trauma - Übersetzung :

Trauma related

Gewalt - Übersetzung :

Potentially violent

Gewalt - Übersetzung :

Of violence

Schlüsselwörter : Violence Violence Domestic Violent Force Blunt Trauma Dull Instrument Lacerations Trauma Blunt Psychological Severe Suffered

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Also hatten wir 2 nicht stumpfe und 2 stumpfe.	So we had two not obtuse, two obtuse.
Zwei stumpfe Dreiecke.	Two obtuse triangles.
Er hat stumpfe Sinne.	He has dull senses.
Die stumpfe Filterkanüle von der Spritze abnehmen, dabei die stumpfe Filterkanüle im Gefäß belassen.	Leave the blunt filter needle in the vial and disconnect the syringe from the blunt filter needle.
Die stumpfe Waffe der EZB	The ECB s Faulty Weapon
TRAUMA.	Spelt TRAUMA.
Ein Trauma.	From trauma.
Stumpfe Synchronsprecher ... schlechte Animationen ... langweilige Schauspielleistung hrmpf...	Good god, this is going to be incredible! Then you see the game in motion and it all falls apart.
Besuchen Sie unsere Abteilung für stumpfe Gegenstände.	Call on our Miss Sash Weight of the blunt instrument department.
Das körperliche Trauma ist überstanden. Die Erscheinung des Todes ist das psychologische Trauma.	That apparition of death is what we call the psychological crisis.
Trauma mit erhöhtem Blutungsrisiko.	trauma patients at increased risk of bleeding
Trauma and orthopaedic surgery	General medicine
Trauma and orthopaedic surgery	Vnútorné lekárstvo
Man muss vielmehr einen weniger angriffslustigen, liberaleren Weg finden, um die Demokratie zu fördern und dabei internationale Kooperation betonen, statt auf stumpfe militärische Gewalt zu setzen.	What is needed is to find a less belligerent, more liberal way to promote democracy, stressing international cooperation instead of blunt military force.
Wir setzen nicht auf das stumpfe Instrument wirtschaftlicher Sanktionen.	We are not proposing the blunt instrument of economic sanctions.
Das Trauma der französischen Juden	The Trauma of France s Jews
Schock, schweres Trauma oder Infektion	Shock, severe trauma or infection
Kehrt um, stumpfe Erde, und finden deine Mitte nach außen.	Turn back, dull earth, and find thy centre out.
Für stumpfe Fugen gilt die höhere Dicke für die Kontaktfläche.	For butt joints, the larger thickness applies at the joint interface.
Jahrhundert wird der Begriff Rapier (auch Rappir ) für stumpfe Übungswaffen verwendet.	)The word rapier is a German word to describe what was considered to be a foreign weapon.
The Indian Mutiny and Victorian Trauma.	The Great Indian Mutiny .
B. bei einem Trauma, Operationen, Infektionen).	A switch to insulin should be considered in stress situations (e. g. trauma, surgery, infections).
das ist eine großartige Lösung! Ich möchte insbesondere Herrn Hord sagen, daß dies eine stumpfe ja eine sehr stumpfe Lösung ist, weil damit nur eine Seite betrachtet wird.	Mr Davern (DEP). Mr President, while we are talking about a tax on oils and fats in this Community, why can we not have some honesty from some of the Socialists on the far side ?
Einzelnachweise Literatur Richard J. McNally Remembering Trauma .	See also Stress management Stress (medicine) Clinical psychology References
Wie kommt man vom Trauma zum Wachstum?	How do you get from trauma to growth?
Sie leiden an Krebs oder einem Trauma.	What happens to them is that they may have suffered cancer or trauma.
Ich glaube, Ihre Schwester hat ein Trauma.	I think that your sister's condition stems from trauma.
Stumpfe Dreiecke also welche mit einem Winkel, der grösser als 90 Grad ist.	Obtuse triangles that means it has an angle larger than 90 degrees in it.
Das Trauma lebt tief in den Opfern weiter.	The trauma lives deep inside the victims.
Wir verstehen das große Trauma des 11. September.	We understand the scar left by September 11.
Ausschließlich stumpfe Lanzen, wie die beim Tjost verwendeten stumpfen Rennspieße, zählen zu den Stoßwaffen.	Decline The Crimean War saw the use of the lance in the Charge of the Light Brigade.
Hauptsächlich Antibiotika und Trauma Pflegemittel beide werden dringend gebraucht.	Mostly antibiotics and trauma care supplies both were desperately needed.
Das Trauma der Schlacht wurde zu einer nationalen Katastrophe.	For Portugal, the battle was an unmitigated disaster.
Das ist die Grundlage für Entfremdung, Trauma und Enttäuschung.	We take that very seriously. I think that the severe reactions to our poster, Pardon me, your piggybank just swallowed a nurse , clearly show that we possess a strong instrument when we can communicate a demand, a message or a course of action nationwide. Background Discourses
Dann zerbrach und entfernte sie mit ihren beiden Händen völlig die verrosteten Stumpfe der Gitterstäbe.	Then with her two hands, she finished breaking and removing the rusted stumps of the bars.
Nur die stumpfe Apathie der Verzweifelung... einer zerrissenen und blutenden Nation... am Tiefpunkt ihrer Geschichte.	Only the dull apathy of despair a torn and bleeding nation at the lowest ebb in its history.
Unter Fugen sind Fugen aller Art zu verstehen, z. B. stumpfe Fugen und gefederte Fugen.	Joints include all types of joints, e.g. butt joints and tongue and groove joints.
Gerade jetzt ist Amerika in einem unablässigen Zustand der Trauma.	Right now, America is in an unremitting state of trauma.
Viele von Ihnen wissen, seiner Arbeit über Stress und Trauma.	Many of you may know his work on stress and trauma.
Da die frühen Trauma, frühen emotionalen Verlust, verursacht bestimmte Überzeugungen.	Because the early trauma, early emotional loss, induces certain beliefs.
Es ist wahr. Ich habe ein Trauma nach diesem Auftritt.	It's true, I'm traumatized from that.
Aber es zeigte sich, dass es kein sexuelles Trauma gab.	But it turned out there wasn't any sexual trauma.
Das Buch handelt vom Trauma der Vertreibung der Griechen aus Kleinasien.	The book deals with the trauma of the Greek Turkish population exchange and the expulsion of Greeks from Asia Minor.
Infektionen, Trauma oder chirurgischen Eingriffen) höhere Minimalspiegel im Blut angezeigt sein.	In patients receiving prophylactic administration of protein C, higher trough levels may be warranted in situations of an increased risk of thrombosis (such as infection, trauma, or surgical intervention).
Infektionskrankheiten), zelluläre Lyse (z.B. akute Ischämie der Gliedmaßen, Rhabdomyolyse, ausgedehntes Trauma).	acidosis, worsening of renal function, sudden worsening of the renal condition (e. g. infectious diseases), cellular lysis (e. g. acute limb ischemia, rhabdomyolysis, extend trauma).

Display this page in English