Übersetzung von "strukturierte Einlagen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einlagen - Übersetzung : Strukturierte Einlagen - Übersetzung : Einlagen - Übersetzung : Einlagen - Übersetzung : Einlagen - Übersetzung : Einlagen - Übersetzung : Einlagen - Übersetzung : Einlagen - Übersetzung : Einlagen - Übersetzung : Einlagen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Aus diesem Grund ist es zweckmäßig, strukturierte Einlagen in den Anwendungsbereich der vorliegenden Richtlinie aufzunehmen. | For this reason, it is appropriate to include in the scope of this Directive structured deposits. |
Strukturierte Oberfläche | Textured |
Einlagen und Kredite Zu den Einlagen und Krediten zählen Einlagen übertragbare Einlagen und sonstige Einlagen ( siehe Aktiva ) bei SFI . | Deposits and loans taken this item consists of deposits transferable deposits and other deposits ( see assets ) placed with OFIs . |
Als eine neue Form von Anlageprodukt sind strukturierte Einlagen entstanden sie fallen aber im Gegensatz zu anderen strukturierten Anlagen nicht unter die Rechtsvorschriften für den Anlegerschutz auf Unionsebene. | Structured deposits have emerged as a form of investment product but are are not covered under any legislation for the protection of investors at Union level, while other structured investments are covered by such legislation. |
Einlagen Diese Position ( ) besteht aus zwei Hauptuntergruppen übertragbare Einlagen und sonstige Einlagen . | Deposits this item ( ) consists of two main sub categories transferable deposits and other deposits . |
Strukturierte Definition des Inhalts benutzen | Use structured definition of the subject matter |
Strukturierte 2 Mbit s Mietleitungen | 2 Mbit s Structured Leased Lines |
Einlagen | Deposits |
Einlagen | Deposits |
b ) sonstige Einlagen alle Bestände an Einlagen , bei denen es sich nicht um übertragbare Einlagen handelt . | ( b ) other deposits all holdings in deposits other than transferable deposits . |
Einlagen 9.1 . | Deposits 9.1 . |
Kredite Einlagen | Credits and loans |
Einlagen ( AF . | Deposits ( AF . |
Gewöhnliche Einlagen | Ordinary deposits |
Einlagen ( Girokonten ) | Deposits ( current accounts ) |
Einlagen ( Sparkonten ) | Deposits ( savings accounts ) |
Kategorie Einlagen | Category overnight |
Einlagen, Gesamtsumme des Instruments, Einlagen bei Gebietsansässigen und Einlagen bei Nicht MFI der Volkswirtschaft, von NFK und PHPOE | Deposits, instrument total, deposits held with residents and deposits held with non MFIs of total economy, NFCs and HHs |
Wir waren eine organisierte und strukturierte Familie. | He would be going to the so called American negro. |
Anreize für strukturierte partnerschaften mit unternehmen bieten | Provide incentives for structured partnerships with the business community |
strukturierte 2 Mbit s Mietleitungen 33 Kalendertage | for 2 Mbit s leased lines structured 33 calendar days |
Täglich fällige Einlagen ( overnight deposits ) Einlagen mit Fälligkeit am folgenden Tag . | Stock market see equity market . |
Einlagen und Kreditforderungen | Deposits and loan claims |
Verbindlichkeiten aus Einlagen | Deposits |
Täglich fällige Einlagen | Overnight deposits |
Post Zentralstaat Einlagen | Post Office Central government Deposits |
Einlagen in EUR | Deposits in EUR |
Über Nacht Einlagen | Overnight Overnight |
Hygienische Binden (Einlagen) | Measuring rods and tapes and divided scales |
Hygienische Binden (Einlagen) | Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electromedical apparatus and sight testing instruments |
Einlagen und Kredite | Deposits and loans taken |
Einlagen nicht konsolidiert | Deposits, non consolidated |
Einlagen Sichteinlagen und sonstige Einlagen (siehe die Aktivseite der Bilanz) bei SFI. | Deposits Transferable deposits and other deposits (see asset side) placed with OFIs. |
Um monetäre und nicht monetäre Verbindlichkeiten zu trennen , werden die Verbindlichkeiten aus Einlagen wie folgt gegliedert täglich fällige Einlagen , Einlagen mit vereinbarter Laufzeit , Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist und Repogeschäfte ( Repos ) . | In order to separate monetary and non monetary liabilities , deposit liabilities are also broken down into overnight deposits , deposits with agreed maturity , deposits redeemable at notice and repurchase agreements ( repos ) . |
Aktien, Anleihen (einschließlich strukturierte Anleihen), Investmentfonds, Derivate usw. | shares, bonds (including structured bonds), investment funds, derivatives, etc. |
Strukturierte Synergien und Koordinierung mit EU Organen und Programmen | Structured synergies and coordination with EU bodies and programmes |
Strukturierte Synergien und Koordination mit EU Organen und Programmen | Structured synergies and coordination with EU bodies and programmes |
V. Neugeschäft für täglich fällige Einlagen , Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist und Überziehungskredite 17 . | V. New business on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 17 . |
(a) Barmittel und Einlagen bei Zentralbanken, soweit diese Einlagen in Stressphasen verfügbar sind | (a) cash and deposits held with central banks to the extent that these deposits can be withdrawn in times of stress |
Entgegengenommene Kredite und Einlagen | Loans and deposits received |
Einlagen mit vereinbarter Laufzeit | Deposits with agreed maturity |
Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist | Deposits redeemable at notice |
Sorten und Einlagen 5.4.1.1 . | Currency and deposits 5.4.1.1 . |
Bargeld und Einlagen ( AF . | Currency and deposits ( AF . |
Einlagen der ÜW 2 . | Deposits held by RoW |
Verwandte Suchanfragen : Strukturierte Oberfläche - Reich Strukturierte - Strukturierte Unternehmen - Strukturierte Abwicklung - Strukturierte Übersicht