Übersetzung von "reich strukturierte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Strukturierte Oberfläche | Textured |
| Strukturierte Definition des Inhalts benutzen | Use structured definition of the subject matter |
| Strukturierte 2 Mbit s Mietleitungen | 2 Mbit s Structured Leased Lines |
| Wir waren eine organisierte und strukturierte Familie. | He would be going to the so called American negro. |
| Anreize für strukturierte partnerschaften mit unternehmen bieten | Provide incentives for structured partnerships with the business community |
| strukturierte 2 Mbit s Mietleitungen 33 Kalendertage | for 2 Mbit s leased lines structured 33 calendar days |
| Aktien, Anleihen (einschließlich strukturierte Anleihen), Investmentfonds, Derivate usw. | shares, bonds (including structured bonds), investment funds, derivatives, etc. |
| Strukturierte Synergien und Koordinierung mit EU Organen und Programmen | Structured synergies and coordination with EU bodies and programmes |
| Strukturierte Synergien und Koordination mit EU Organen und Programmen | Structured synergies and coordination with EU bodies and programmes |
| Wir sind reich, sehr reich! | We're rich, very rich! |
| Strukturierte Synergien und Zusammenarbeit mit EU Organen und Programmen | Structured synergies and coordination with EU bodies and programmes |
| Strukturierte Synergien und Zusammenarbeit mit EU Einrichtungen und Programmen | Structured synergies and coordination with EU bodies and programmes |
| Strukturierte Synergien und Koordinierung mit EU Einrichtungen und Programmen | Structured synergies and coordination with EU bodies and programmes |
| Strukturierte Synergien und Koordination mit EU Organen und Programmen | Structured synergies and coordination with EU bodies and programmes |
| Es handelt sich um eine so genannte strukturierte Debatte. | It is a so called structured debate. |
| Metadaten strukturierte Daten zur Beschreibung des Inhalts der Nachrichten | metadata structured data describing the content of messages |
| Strukturierte Programmiersprachen Auch wenn strukturierte Programmierung prinzipiell in allen Sprachen möglich ist, sogar in Assembler, ist es sicherlich vorteilhaft, eine prozedurale Sprache zu verwenden. | Structured programming languages It is possible to do structured programming in any programming language, though it is preferable to use something like a procedural programming language. |
| Frankreich reich land einigtes König reich | Belgium and Luxembourg bourg |
| Parallel dazu bestand die nach militärischem Vorbild strukturierte technische Organisation. | Parallel to it, the operational organization was modeled as a military structure. |
| 1.2 Zahlreiche Mitgliedstaaten haben bereits komplexe und strukturierte Bewertungssysteme konzipiert. | 1.2 Many Member States have already developed complex, structured evaluation systems. |
| Reich. | Reich. |
| Reich. | Mosse. |
| Reich! | Rich! Rich! |
| Reich! | Rich! |
| Tatsächlich haben entsprechend strukturierte Reformen sowohl kurz als auch langfristige Wirkungen. | In fact, properly structured reforms have both short and long term effects. |
| der Deutschen Bischofskonferenz, 6. erweiterte und neu strukturierte Auflage, Paderborn u.a. | der Deutschen Bischofskonferenz, Paderborn u.a. |
| 5.12 Bisher war der strukturierte Austausch von Erfahrungen und Lehren begrenzt. | 5.12 Hitherto structural exchanges of experiences and lessons learned remain limited. |
| 6.8 Bisher war der strukturierte Austausch von Erfahrungen und Lehren begrenzt. | 6.8 Hitherto structural exchanges of experiences and 'lessons learned' remain limited. |
| Afrika ist ein reicher Kontinent reich an Lebensformen, reich an Bodenschätzen und reich an Edelsteinen. | Africa is a rich continent rich in bio diversity, rich in mineral resources, rich in precious stones. |
| Zu diesem Schattensystem zählen strukturierte Investmentvehikel (SIVs), Conduits, Geldmarktfonds, Hegdefonds und Investmentbanken. | This shadow system includes structured investment vehicles (SIVs), conduits, money market funds, hedge funds, and investment banks. |
| Ich! reich? | I! rich? |
| Schwules Reich. | Gay Empire. |
| Ein Reich! | A kingdom! |
| Und reich. | Wealthy. |
| Frankreich reich | United Kingdom |
| Frankreich reich | Netherlands lands |
| Frankreich reich | Other countries |
| Frankreich reich | Netherlands |
| Reich, einflussreich. | Rich, influential. |
| Wieso reich? | Rich? |
| Es ist besser, reich zu leben als reich zu sterben. | It is better to live rich, than to die rich. |
| Es ist besser, reich zu leben als reich zu sterben. | It's better to live rich, than to die rich. |
| Reich, ihr macht uns reich seit 50 Jahren meine Freunde! | Ricos, nos han hecho ricos por cincuenta años mis amigos! |
| Er ist reich, unvorstellbar reich, er ist wie ein König. | He's rich, immensely rich, he's like a king. |
| Das in sechs Kammern ( Kamers ) strukturierte Unternehmen war das erste, das Aktien ausgab. | It is often considered to have been the first multinational corporation in the world and it was the first company to issue stock. |
Verwandte Suchanfragen : Strukturierte Einlagen - Strukturierte Oberfläche - Strukturierte Unternehmen - Strukturierte Abwicklung - Strukturierte Übersicht - Strukturierte Programmierung - Strukturierte Diskussion - Strukturierte Problemlösung
