Übersetzung von "statistische Indikatoren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Statistische Indikatoren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 2.1 Statistische Arbeiten und Entwicklung von Indikatoren | 2.1 Statistical work and development of indicators |
| Millenniums Entwicklungsziele, Zielvorgaben und Indikatoren 2007 statistische Tabellen | Millennium Development Goals, targets and indicators, 2007 statistical tables |
| Er sollte wirklich durch andere regionale statistische Indikatoren ergänzt werden. | We need to supplement this with other regional statistical indicators. |
| Zur Vermeidung von Verwechslungen sollte in Anhang VI der Begriff strukturelle statistische Indikatoren durch strukturelle finanzielle Indikatoren ersetzt werden. | In Annex VI, the term structural statistical indicators should be replaced by structural financial indicators in order to avoid confusion. |
| Analysen, Rechnungsführung und statistische Arbeiten, die der Verbesserung von Umweltdaten und indikatoren dienen | inventory, accounting and statistical work, in order to improve environmental data and environmental indicators |
| Das statistische Hauptproblem ist der Mangel an Indikatoren des sozialen Zusammenhalts, da diese weniger gut auf die grundlegenden wirtschaft lichen Indikatoren abgestimmt sind. | Some of the relevant issues are discussed in this section of the report. |
| Aufgestellte Ziele, laufende Abstimmungen und relevante statistische Indikatoren sind eine gute Sache, aber sie können niemals konkrete Vorschläge ersetzen. | It is a good idea to set out targets and constantly monitor progress and have relevant statistical indicators, but this never replaces concrete proposals. |
| Daraufhin nahm die Hauptabteilung einen Katalog von Empfehlungen an, die die Bereiche statistische Indikatoren, Haushalt und Finanzen sowie externe Dienstleistungen betreffen. | As a result, a set of recommendations relating to statistical indicators, budget and finance and contractual services were adopted by the Department for implementation. |
| Anfang 2004 hat Eurostat Daten zum BIP der betreffenden Regionen für 2001 veröffentlicht, andere statistische Indikatoren auf regionaler Ebene stehen jedoch noch aus. | Data on GDP for 2001 in the regions concerned were published by Eurostat at the beginning of 2004, but other statistical indicators at regional level are still missing. |
| Statistische Informationsdienstleistungen | Statistical Information Services |
| Statistische Infrastruktur | Statistical framework |
| Statistische Information | Statistical information |
| Statistische Angaben | Statistical |
| Statistische Angaben | Statistical tables |
| Statistische Übersichten | Statistical tables 1. |
| Statistische Information | Statistical information |
| Statistische Daten | Article 20 |
| Statistische Rechtecke | Statistical rectangles |
| Statistische Anforderungen | Statistical requirements |
| Statistische Auswertung | Statistical evaluation |
| Wirksame Entwicklungspolitiken erfordern verlässliche statistische Daten, doch die unterschiedlichen und oft unzureichenden statistischen Kapazitäten einzelner Länder machen die Aufstellung standardisierter statistischer Indikatoren zu einer ungemein schwierigen Aufgabe. | Effective development policies require reliable statistical data, but the diverse and often inadequate statistical capacities of different countries make the task of developing standardized statistical indicators daunting. |
| Die EZB hat diesem System der zwei Definitionen ebenfalls zugestimmt. Es wurde jedoch darauf verwiesen, dass sie für wichtige statistische Indikatoren Rechtsakte mit nur einer Definition bevorzugt. | The ECB has also approved this system of two definitions, even if they would prefer legal acts with only one definition for important statistical indicators. |
| Indikatoren | Criteria |
| Indikatoren | Indonesia has five legality standards articulated through a series of principles, criteria, indicators and verifiers, all based on the underlying laws, regulations and procedures. |
| ) Multivariate statistische Verfahren. | Stevens, S. S. (1951). |
| 2.3.6 Statistische Daten | 2.3.6 Statistical data |
| 4) Statistische Daten | 4) Statistical data |
| 4.2.4 Statistische Daten | 4.2.4 Statistical Data |
| 4.4 Statistische Daten | 4.4 Statistical data |
| 5.4 Statistische Daten | 5.4 Statistical data |
| A) Statistische Aufstellung | A) Statistical statement |
| A) Statistische Übersicht | A) Statistical statement |
| A) Statistische Übersicht | A)Statistical statement |
| Abhilfemaßnahmen Statistische Entwicklungen | Remedies statistical developments |
| Anhang Statistische Tabellen | Annex Statistical tables |
| B. Statistische Übersichten | B. Statistical tables |
| B. STATISTISCHE ÜBERSICHTEN | B. STATISTICAL TABLES |
| A. STATISTISCHE ÜBERSICHTEN | A. STATISTICAL TABLES |
| das statistische Verfahren | the statistical procedure |
| Statistische Physik Systeme vieler wechselwirkender Teilchen werden durch die statistische Physik beschrieben. | There are increasing interactions between combinatorics and physics, in particular statistical physics. |
| 'Headline' Indikatoren. | Headline indicators. |
| 3.11 Indikatoren | 3.10 Indicators |
| 3.12 Indikatoren | 3.12 Indicators |
| 4.12 Indikatoren | 4.12 Indicators |
| 4.13 Indikatoren | 4.13 Indicators |
Verwandte Suchanfragen : Soziale Indikatoren - Indikatoren Für - Negative Indikatoren - Indikatoren Etablieren - Spezifische Indikatoren - Entsprechende Indikatoren - Technische Indikatoren - Management-Indikatoren - Hochfrequenz-Indikatoren - Kurzfristige Indikatoren - Geeignete Indikatoren - Objektive Indikatoren - Recovery-Indikatoren - Globale Indikatoren
