Übersetzung von "starke visuelle Wirkung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nun ja, sie haben eine starke Wirkung. | Well, they're having a huge impact. |
| Visuelle Poesie Visuelle Musik. | Visual Poetics Visual Music. |
| Die zu starke Abhängigkeit hat auch eine infantilisierende Wirkung gehabt. | Too much dependence has also had an infantilizing effect. |
| Insbesondere auf die USA hat die Weltmeisterschaft eine starke ausgleichende Wirkung. | For the US, in particular, the World Cup is a great equalizer. |
| Visuelle Verbindung | Visual link |
| Visuelle Inspiration | Data 'visualinspiration' |
| ) Visuelle Poesie. | Press, 1984). |
| Visuelle Seitengestaltung | Visual Page Layout |
| Die visuelle Politik des Terrors mag primitiv erscheinen, in Wahrheit ist sie wohl durchdacht und hat eine tiefgreifende Wirkung. | The visual politics of terror may seem primitive, but its practice can be as sophisticated as its effects are profound. |
| eine verstärkte verzögernde Wirkung oder eine starke Neigung zur Entmischung zu vermeiden. | See also Plasticizer Dispersant Rheology Workability Surfactant References |
| Visuelle Einstellungen konfigurieren | Configuring visual Appearance |
| Visuelle molekulare DynamikName | Visual Molecular Dynamics |
| das visuelle Gedachtnis. | Visual memory. |
| Aber warum hat gerade dieser Soldat eine so starke Wirkung auf die Internetnutzer? | But why has this soldier made such an impression on the imaginations of Net surfers? |
| Nach Möglichkeit sollten Behandlungsalternativen ohne eine solche starke CYP3A4 induzierende Wirkung erwogen werden. | Alternate treatments lacking potent CYP3A4 inducing activity should be considered when possible. |
| Dies kann auf eine zu starke Wirkung von Hydrochlorothiazid (in Rasilez HCT enthalten) hinweisen. | drowsiness, muscle pain or cramps, nausea, vomiting, or an abnormally fast heart beat which may indicate an excessive effect of hydrochlorothiazide (contained in Rasilez HCT). |
| Visuelle Datenflussprogrammierungsplattform für Multimedia | Visual dataflow programming platform for multimedia |
| Visuelle Einführung in KDEComment | A Visual Guide to KDE |
| Patienten ohne visuelle Halluzinationen | Patients without visual hallucinations |
| Genauso die visuelle Trennung. | Also the visual separation. |
| Sie haben das Visuelle. | You have the visual. |
| Als Artemisinine bezeichnete Medikamente sind sicher und zeigen eine starke, rasch einsetzende Wirkung gegen Malaria. | Drugs called artemisinins are safe and exhibit potent, rapid anti malarial activity. |
| Hier ist noch ein Fundstück von mir, das eine sehr starke Wirkung auf mich hatte. | This is another snippet which I found which had a pretty powerful impact on myself. |
| Die visuelle Politik des Terrors | The Visual Politics of Terror |
| die komplett visuelle Oberfläche starten | enter the full visual interface |
| Visuelle Programmierumgebung unterstützt diesen Prozess. | Learning management system SCORM Web design program XML editor |
| Die visuelle Einführung zu kde | The kde Visual Guide |
| visuelle Darstellung einer UML Assoziation | Visual representation of an Association in UML |
| Verschwommenes Sehen, geänderte visuelle Tiefenwahrnehmung | vision blurred, altered visual depth perception |
| Oscar für 'Beste visuelle Effekte' | Academy Award Winner for Visual Effects |
| Als dynamische visuelle Informationen werden visuelle Informationen bezeichnet, die sich durch ein Verhalten des Systems ändern. | Dynamic visual information is visual information which changes as a result of system initiation. |
| Als Blendwirkung wird die ablenkende (und möglicherweise behindernde) Wirkung hellen Lichts in ansonsten verhältnismäßig dunkler Umgebung bezeichnet, welche die visuelle Aufmerksamkeit und Wahrnehmung beeinträchtigt. | Glare is the distracting (and potentially disabling) effect of bright light in an otherwise relatively dark scene which interferes with visual attention and selection. |
| Es ist fast unmöglich ein Sparverhalten zu finden, bei dem diese starke Wirkung nicht vorhanden ist. | It's almost impossible not to find a savings behavior for which this strong effect isn't present. |
| Es rief merkwürdige visuelle Effekte hervor. | It produced strange visual effects. |
| visuelle Darstellung der Verallgemeinerung in UML | Visual representation of a generalization in UML |
| Sie haben schlechte räumliche visuelle Fähigkeiten. | They have poor visual spatial skills. |
| Also visuelle Musik, Rhythmus und Komplexität. | So, visual music rhythm and complexity. |
| Ein Schritt über das Visuelle hinaus. | It was a step beyond the visual. |
| Stattdessen, haben wir einige visuelle Wege. | Instead, we have a couple of visual paths. |
| Gerade was die humanitäre Hilfe betrifft, hat sie über das rein Humanitäre hinaus eine starke stabilisierende Wirkung. | Humanitarian aid in particular has a strong stabilising effect in addition to its purely humanitarian function. |
| Oscar Nominierung für 'Beste visuelle Effekte' 'Metropolis' (1927) (Musik) 'Blade Runner' (1982) Oscar Nominierung für 'Beste visuelle Effekte | 'The Smurfs' (2011) Autodesk Maya Software Key Frame Animation 'Rise of the Planet of the Apes' (2011) |
| Danke. Also visuelle Musik, Rhythmus und Komplexität. | Thanks. So, visual music rhythm and complexity. |
| visuelle Darstellung einer Klasse in der UML | Visual representation of a Class in UML |
| visuelle Darstellung einer Aggregationsbeziehung in der UML | Visual representation of an Aggregation relationship in UML |
| visuelle Darstellung einer Kompositionsbeziehung in der UML | Visual representation of a Composition relationship in UML |
Verwandte Suchanfragen : Starke Visuelle - Starke Wirkung - Starke Wirkung - Starke Wirkung - Starke Wirkung - Starke Wirkung - Schaffen Visuelle Wirkung - Hohe Visuelle Wirkung - Minimale Visuelle Wirkung - Nehmen Starke Wirkung - Starke Wirkung Gegen - Eine Maximale Visuelle Wirkung - Wirkung Wirkung - Wirkung Und Wirkung
