Übersetzung von "städtisch Angestellte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Städtisch - Übersetzung : Angestellte - Übersetzung : Angestellte - Übersetzung : Städtisch Angestellte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
998 städtisch | 998 municipal |
1.675 (industriell) amp 2.209 (städtisch) | 1,675 (industry) amp 2209 (municipal) |
Nennt es städtisch, nennt es die Straße. | Call it urban, call it street. |
städtisch. Jetzt sind es mehr als 82 Prozent. | It's now more than 82 percent. |
Angestellte | Employees |
Angestellte | Clerical staff |
3.000 Angestellte. | 3,000 employees. |
LOKALE ANGESTELLTE | LOCAL AGENT |
Kommt, Angestellte. | Come on, white collars. |
Invalidität Angestellte | Invalidity clerical staff |
Invalidität Angestellte | invalidity clerical staff |
Frisöre, Buchhalter, Angestellte. | Ordinary people barbers, clerks, white collar people. |
Angestellte bzw. Arbeiter. | white collar vs. blue collar employees. |
ANGESTELLTE AUF ZEIT | TEMPORARY AGENT |
Der treue Angestellte. | The faithful employee. |
für leitende Angestellte | for supervisory staff in industrial undertakings |
Sie ist nicht ausschließlich städtisch und umfasst Menschen unterschiedlicher kultureller Herkunft. | It is not exclusively urban, and it includes people of different cultural origins. |
Das Sozialkapital in den Slums ist bestenfalls städtisch und dicht besiedelt. | Social capital in the slums is at its most urban and dense. |
Also geht es im Endeffekt gar nicht um 'städtisch' versus 'ländlich'. | So it's really not even about urban versus rural. |
Nicht fest angestellte Tagesarbeiter | Casual daily workers |
Ich hatte 90 Angestellte. | I had 90 employees. |
Sie sind keine Angestellte. | You're not the maid. |
Angestellte Prüfungen, Untersuchungen, Berechnungen. | Tests, investigations, calculations carried out. |
Die Stadt ist von der städtisch geprägten Grafschaft East Riding of Yorkshire umgeben. | The city is surrounded by the rural East Riding of Yorkshire. |
Vor 200 Jahre waren die USA zu weniger als ein paar Prozenten städtisch. | Two hundred years ago, the United States was less than a few percent urbanized. |
Angestellte Leitende Angestellte Arbeiter Ärzte Heilberufe Beamte EWG Beamte Gewerkschaftler Ingenieure Journalisten Schriftsteller Kaufleute Finanzexperten | Civil service Economics EEC civil service Engineering Farming Industry Journalism writing Law Manual work Medicine and related fields Office work management Science Teaching lecturing Trade finance Trade unionism Other occupations Unspecified |
normale Leute Frisöre, Buchhalter, Angestellte. | Ordinary people barbers, clerks, white collar people. |
Diese Firma hat hundert Angestellte. | This firm has a hundred employees. |
Gestern wurden sieben Angestellte entlassen. | Yesterday they fired seven employees. |
Unsere Firma hat dreißig Angestellte. | Our company has thirty employees. |
ARBEITER UND ANGESTELLTE NACH INDUSTRIEBEREICHEN1 | (20) F_T, 23.4.1990, The Better Part of Valour . |
Kaufmännische Angestellte In Industriebetrieben (1965 1985). | Worked as a clerk n Industrial firms (1965 1985). |
Dieser Aufzug ist für Angestellte. | This car is for officials. |
Dann wird die Angestellte doch unsicher. | The clerk but then doubts after all. |
Haben Sie Angestellte, die Französisch sprechen? | Do you have any employees who speak French? |
Ich hab sehr gut ausgebildete Angestellte. | I have a very well trained staff. |
12. Februar 1963, Mogadiscio (Somalia) Angestellte | 12 February 1963, Mogadishu (Somalia) Clerical employee Italy PCI MEP since 25 July 1989 GUE |
04.04.1944 Angestellte Belgien Agalev MdEP V | 04.04.1944 Administrative employee Belgium Agalev MEP 19.07.1994 V |
Sie sind der Angestellte meines Vaters. | But you're my father's employee. |
Der Bezirk Horgen ist ein eher städtisch geprägter Bezirk im Kanton Zürich in der Schweiz. | The district is located in the Zimmerberg and Sihl Valley region its capital is the town of Horgen. |
Und auf welcher Regierungsebene föderal, regional, städtisch oder übernational sollen diese Verantwortlichkeiten am besten ausgeübt werden? | And at what level of government federal, regional, municipal, or supranational are the latter responsibilities best exercised? |
Feudale Gesellschaft Die feudale Gesellschaft ist gleichzeitig städtisch und ländlich und in hohem Maße hierarchisch bzw. | However, production does not get carried out in the abstract, or by entering into arbitrary or random relations chosen at will. |
Die Künstler waren Angestellte der Deutschen Reichspost. | The artists in that broadcast were, incidentally, postal employees. |
Schwangere Angestellte dürfen nicht mit Paxene arbeiten. | Pregnant staff should not handle Paxene. |
Viele der unabhängigen Gewerkschaften haben bezahlte Angestellte. | Many of the independent membership unions have paid staff. |
Verwandte Suchanfragen : Städtisch Und Ländlich - Ländlich Und Städtisch - Angestellte Position - Angestellte Hilfe - Leitende Angestellte - Angestellte Arbeitskräfte - Angestellte An - Auszunehmen Angestellte - Unsere Angestellte - Leitende Angestellte - Umfassen Angestellte