Übersetzung von "sowie die Zusammenfassung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zusammenfassung - Übersetzung : Zusammenfassung - Übersetzung : Sowie - Übersetzung : Zusammenfassung - Übersetzung : Zusammenfassung - Übersetzung : Zusammenfassung - Übersetzung : Zusammenfassung - Übersetzung : Sowie die Zusammenfassung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die Bekanntmachung enthält eine Zusammenfassung der eingegangenen Informationen sowie die Aufforderung, der Kommission alle einschlägigen Informationen zu übermitteln. | The notice shall provide a summary of the information received and state that any relevant information should be sent to the Commission. |
Zu seinen Aufgaben gehört auch die Prüfung der Zusammenfassung der Produktmerkmale sowie der vom Antragsteller vorgeschlagenen Packungsbeilage. | His activities include the examination of the Summary of Product Characteristics and user leaflet proposed by the applicant. |
KOMPLETTE ZUSAMMENFASSUNG DER WISSENSCHAFTLICHEN BEURTEILUNG VON RAPINYL SOWIE DAMIT VERBUNDENEN BEZEICHNUNGEN (siehe Anhang I) | OVERALL SUMMARY OF THE SCIENTIFIC EVALUATION OF RAPINYL AND ASSOCIATED NAMES (see Annex I) |
Außerdem enthält das Bulletin eine kurze Zusammenfassung der Dokumente und Ereignisse sowie einen Themenindex. | A brief summary of the documents and events is provided, along with an index of the subjects covered. |
Hier ist die Zusammenfassung. | Here is a sum up. |
Die Elemente der Zusammenfassung | The elements of the pool |
Zusammenfassung | Conclusion |
Zusammenfassung | Summary |
Zusammenfassung | Executive summary |
Zusammenfassung | Executive Summary |
Zusammenfassung | Summary |
Zusammenfassung | Grouping |
Zusammenfassung | Insert Line Break |
Zusammenfassung | Remove Comment |
Zusammenfassung | Optimistic |
Zusammenfassung | Digest |
Zusammenfassung | Summary of Facts |
Zusammenfassung | So, summary. |
(Zusammenfassung) | (summary) |
Zusammenfassung | Abstract |
Zusammenfassung | Page 116 |
Zusammenfassung | Summary |
Zusammenfassung | Summary This is a daughtsr Directive of 8ÍV109 EEC. V109 EEC. |
Zusammenfassung | 130a of the Single European Act. |
Zusammenfassung | Summary |
Anlässlich neuerlicher erheblicher Änderungen empfiehlt sich eine Neufassung sowie die Zusammenfassung mit vorliegender Verordnung zu einem einzigen Text . | now that new substantial amendments are being made to the said Regulation , it is desirable that the provisions in question should be recast by bringing them together in a single text with this Regulation . |
Zusammenfassung Haben die Verantwortlichen dazugelernt ? | Summing up Have the parties involved learnt their lesson ? |
EPAR Zusammenfassung für die Öffentlichkeit | EPAR summary for the public |
The Summary (dt. Die Zusammenfassung ) | The Summary |
5 Zusammenfassung | Concluding summary |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | Adopts the following |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | The facts as submitted |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | In court, S.B. withdrew these allegations. |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | 7.6 The author did not apply initially for the three vacant positions of Engineering Officer. |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | 2.1 The author graduated from Osmania University (India). |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | Meeting on 17 March 1999, |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | Meeting on 13 March 2000, |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | Meeting on 17 March 2000, |
Sachverhalt (Zusammenfassung) | 2.5 The author immediately reported the incident of 20 July 1991 to the police. |
Zusammenfassung i | Executive Summary i |
Zusammenfassung anzeigen | Show summary page |
Alternative Zusammenfassung | Alternate summary |
Karteikarte Zusammenfassung | Summary Tab |
Geräte Zusammenfassung | Device Summary |
Gruppen Zusammenfassung | Group Summary |
Verwandte Suchanfragen : Außerdem Sowie - Weiterhin Sowie - Angebracht Sowie - Sowie Dass - Sowie Auch - Enthält Sowie - Sowie Seit - Sowie Geleaste - Informationen Sowie - Angebote Sowie - Änderungen Sowie - Für Die Zusammenfassung