Übersetzung von "sollte vergeben" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vergeben - Übersetzung :

Award

Sollte - Übersetzung :

Should

Sollte vergeben - Übersetzung :

Should be awarded

Schlüsselwörter : Shouldn Supposed Maybe Better Should Forgive Forgiven Forgave Trespass Trespasses

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Außerdem sollte die EWG viel mehr Arbeit an die europäsiche Industrie vergeben.	Do the Foreign Ministers consider that violations of human rights
Vergeben.	Forgiven.
Das ist nur angemessen Ein Preis für Zivilcourage sollte nicht von denjenigen kompromittiert werden, die ihn vergeben.	That is only fitting an award for moral courage ought not to be compromised by those offering it.
(sofern vergeben)	(if issued)
Zumindest müssen wir, um zu vergeben, wissen, was wir vergeben.	If nothing else, in order to forgive, we have to know what we are forgiving.
Und man kann zurückgehen und ihnen vergeben und sich selbst vergeben.	And you're able to go back and forgive them and forgive yourself.
Und man kann zurückgehen und ihnen vergeben und sich selbst vergeben.	And you're able to go back and forgive them. And forgive yourself.
Wir vergeben ihm.	We forgive him.
Vergeben Sie Tom!	Forgive Tom.
Wir vergeben nicht.	We do not forgive.
Wir vergeben euch!	Wir vergeben euch!
3 Lizenzen vergeben	3 licenses attibuted
Anteil vergeben (in )	Percentage Contracted
Das ist vergeben.	It's taken.
Maribelle ist vergeben.	Now, in the first place, Maribelle's already spoken for.
Vergeben, meine Liebe?	Forgive, my dear?
Vergeben Sie mir.	Forgive me. Of course.
Als in Florenz der Auftrag zum Bau der Tore des Baptisteriums vergeben werden sollte, reichte Brunelleschi seinen ersten Entwurf ein.	In 1401, Brunelleschi entered a competition to design a new set of bronze doors for the Florence Baptistery.
ALLAH möge ihnen vergeben.	Perhaps Allah will turn to them in forgiveness.
ALLAH hat dir vergeben!	May God forgive you!
ALLAH möge ihnen vergeben.	Perhaps God will forgive them.
ALLAH hat dir vergeben!	Allah pardon you!
Diesen möge ALLAH vergeben.	God may well pardon them.
Sie hat ihm vergeben.	She forgave him.
Sie hat ihm vergeben.	She has forgiven him.
Es wird Tom vergeben.	Tom is forgiven.
Tom wird dir vergeben.	Tom will forgive you.
Sie haben dir vergeben.	They forgave you.
Tom hat mir vergeben.	Tom forgave me.
Maria hat mir vergeben.	Mary forgave me.
Tom hat dir vergeben.	Tom forgave you.
Maria hat dir vergeben.	Mary forgave you.
Wir haben Tom vergeben.	We forgave Tom.
Kannst du mir vergeben?	Would you forgive me?
Ich werde Tom vergeben.	I'll forgive Tom.
Möge Allah euch vergeben!	God will forgive you.
Möge Allah euch vergeben!	May Allah forgive you.
ALLAH hat dir vergeben!	May God forgive you.
ALLAH hat dir vergeben!	God pardon thee!
ALLAH hat dir vergeben!	May Allah forgive you (O Muhammad SAW).
ALLAH möge ihnen vergeben.	Perhaps Allah will turn unto them in forgiveness.
Diesen möge ALLAH vergeben.	These God may well pardon them.
ALLAH hat dir vergeben!	May God pardon you!
ALLAH möge ihnen vergeben.	Perhaps God will redeem them.
ALLAH möge euch vergeben.	God will forgive you.

Display this page in English