Ich soll eine Rede halten?	You birds want me to make a speech?
Soll sich morgen frei halten.	Tell him to keep tomorrow open.
Marigold soll ihre Klappe halten.	Tell Marigold to shut her silly old face.
Ich soll die Klappe halten?	What do you mean, shut up?
Was soll man davon halten?	How do you like that?
Soll sie es ruhig halten.	Best let her have it.
Er soll den Mund halten.	Well, I guess I was right about Willie.
Ich soll es warm halten.	I gotta get heat on it.
Soll ich jetzt meine Rede halten?	Shall I make my speech now?
Sag Tex, er soll Ausschau halten.	Tell Tex to watch for him.
Er soll sein Maul halten! Erdbeeren!	Strawberries!
Ich soll die Klappe halten? Du...	Don't tell me to shut up, you
Soll ich jetzt wachen? Wache halten	Shall I keep vigil now?
Er soll das Boot ruhig halten.	Tell him to hold the boat as steady as possible.
Was soll ich von ihm halten?	I don't think anything.
Was soll der normale Europäer davon halten?	What's the ordinary European to think?
Ok, sage mir, wann ich halten soll.	SJ Yes. KB
Diese Toten Auffahrt Was soll ich halten?	What am I holding?
Soll seine Heimat Fortschritte, aber surcease halten	Shall keep his native progress, but surcease
Soll ich dich nun halten oder nicht?	Do you want me to hold you or not? DH
KB Ok, sage mir, wann ich halten soll.	KB OK, tell me when to stop.
Ich weiß nicht, was ich davon halten soll.	I don't know what to make of this.
Ich weiß nicht, was ich davon halten soll.	I don't know what to think of this.
Tom weiß nicht, was er davon halten soll.	Tom doesn't know what to make of this.
Sag ihm, dass er den Mund halten soll!	Tell him to shut his mouth.
Sagt ihm, dass er den Mund halten soll!	Tell him to shut his mouth.
Ich will ihn nicht halten, soll er gehen.	I don't want to keep it, let it go.'
Soll ich mich mehr an die Wahrheit halten?	Should I make it all fact?
Was soll die übrige Welt von dieser Debatte halten?	What should the rest of the world think about this debate?
Einfahren, kurz halten, weiter fahren so soll s gehen.	Pull in, stop briefly, pull out that's the plan.
Sagen Sie ihm, dass er den Mund halten soll!	Tell him to shut his mouth.
Wissen Sie, wer planmäßig die nächste Vorlesung halten soll?	Do you know who is scheduled to give the next lecture?
Weißt du, wer planmäßig die nächste Vorlesung halten soll?	Do you know who is scheduled to give the next lecture?
Wisst ihr, wer planmäßig die nächste Vorlesung halten soll?	Do you know who is scheduled to give the next lecture?
Das war der Ersatz der zwei Jahre halten soll.	So every one of our schools has a rainwater collection system.
Was soll man von den Angaben zur Flottenkapazität halten?	And what should we make of the data on fleet capacity?
Ich weiß nicht, was ich von Tony halten soll.	Tony, I can't figure him.
Was soll man denn von so einem Märchen halten?	What else can I think after a tale like that?
Bestellen Sie Mr. Bush, er soll den Kurs halten.	My compliments to Mr. Bush. Tell him to hold the course.
Soll die Verbindung halten Option unterstützt werden. Voreingestellt ist ja.	Whether or not to support the Keep Alive connection option. The default is on.
Was soll man von der negativen Stellungnahme des Rechtsausschusses halten?	What are we to think of the rejection voted by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market?
Ich weiß nicht, was ich von dieser Doppelmoral halten soll.	Mr President, I do not know what to make of these double standards.
Dann sagen Sie ihm, er soll seine Poren geschlossen halten.	Well, tell him to keep his pores closed.
Soll ich wieder was versprechen, was ich nicht halten kann?	You want me to give another promise I can't keep?
Ich wünschte, ich wüsste, was ich von Ihnen halten soll.	I wish I knew what to think about you.

Verwandte Suchanfragen : Soll Schadlos Halten - Soll - Soll Ausstatten - Soll Verhindern - Soll Helfen

Display this page in English